DITUNJUK - 翻译成中文

• 指定
• 任命
• 委任
• 指派
• 指明

在 印度尼西亚 中使用 Ditunjuk 的示例及其翻译为 中文

Pada tahun 2008 Stavanger dan Sandnes ditunjuk sebagai Ibukota Kebudayaan Eropa, sebuah kesaksian akan keragaman dan berbagai kegiatan dan kegiatan budaya di wilayah ini.
年，斯塔万格和桑内斯被指定为欧洲文化之都，这是该地区各种文化活动和活动的见证。

Memang mereka ditunjuk menggantikan bangsa Israel yang menolak keselamatan, tetapi mereka juga diberi kebebasan untuk menerima atau menolak anugerah keselamatan.
确实，他们被指定取代拒绝救恩的以色列人，但也给他们自由要拒绝或接受得救的恩典。

Semua pihak/ orang yang ditunjuk sebagai penulis harus memenuhi keempat kriteria untuk kepenulisan dan semua yang memenuhi empat kriteria tersebut harus diidentifikasi sebagai penulis.
所有被指定为作者的人都应符合作者资格的四个标准，所有符合这四个标准的人都应该被认定为作者。

Quarles ditunjuk sebagai ketua baru pada 28 November, mengambil peran yang sebelumnya dipegang oleh Mark Carney, gubernur Bank of England.
Quarles于11月28日被任命为新主席，担任英格兰银行行长MarkCarney先前担任的职务。

Sekelompok pakar juga ditunjuk oleh pemerintah Swiss tahun lalu untuk menyelidiki risiko yang terakibatkan dari pemberlakukan 5 G, dan temuan mereka harus dipublikasikan pada akhir tahun.
去年，瑞士政府还任命了一组专家来探讨引入5G的风险，他们的调查结果应在年底之前发布。

Hingga Januari 1933, Hitler ditunjuk sebagai kanselir, kepala pemerintahan Jerman, dan banyak orang Jerman yang meyakini bahwa mereka telah menemukan sang penyelamat bagi bangsa mereka.
年1月，希特勒被任命为国家总理，领导德国政府，许多德国人坚信他们找到了国家的救世主。

Sekarang, terlepas dari sejumlah besar permainan yang berbeda, yang ditunjuk sebagai permainan untuk anak perempuan, pengembang mencoba untuk memperhitungkan kebutuhan audiens diperbesar mereka.
现在，尽管大量不同的游戏，被指定为一个女孩的游戏，开发者试图要考虑到他们扩大观众的需求。

Pada bulan Januari 1933, Hitler ditunjuk sebagai kanselir, kepala pemerintahan Jerman, dan banyak orang Jerman yang meyakini bahwa mereka telah menemukan sang penyelamat bagi bangsa mereka.
年1月，希特勒被任命为国家总理，领导德国政府，许多德国人坚信他们找到了国家的救世主。

Bisnis elektronik Amerika tengah, dan pada tahun 2000 ditunjuk sebagai general manager Divisi Elektronik Eropa.
中美洲电子业务，2000年他被任命为欧洲电子部门的总经理。

Ketika Jenderal Emílio Garrastazú Médici menjadi presiden, Figueiredo ditunjuk menjadi kepala staf militer presiden( 30 Oktober 1969- 15 Maret 1974).
奧米利奧·梅迪西将军任总统时，菲格雷多被任命为总统的军事人员(1969年10月30日-1974年3月15日)。

Tiap provinsi dan daerah( teritori) juga memiliki area yang ditunjuk sebagai taman-taman provinsi, area hutan belantara, reservasi alam dan ekologi.
每个省和地区还指定了以下地区：省级公园，荒野地区，生态和自然保护区。

Reputasi akademisnya terus berkembang ke titik di mana, pada tahun 1956, itu adalah salah satu lembaga pertama yang ditunjuk sebagai' perguruan tinggi teknologi canggih'.
它的学术声誉稳步发展到1956年，它成为首批被指定为“先进技术学院”的机构之一。

Henry Compton, Uskup London, ditunjuk sebagai pembimbing Anne.
倫敦主教亨利·康普顿（英语：Henry_Compton_(bishop)）受任为安妮的导师。

Salman, anggota lama delegasi Saudi untuk Organisasi Negara-negara Pengekspor Minyak( OPEC), ditunjuk untuk posisi itu pada hari Minggu, menggantikan Khalid al-Falih.
萨尔曼是沙特阿拉伯石油输出国组织代表团的长期成员，他于周日被任命为该职位，取代哈利德·法利赫。

Kita harus menerima kenyataan bahwa orang-orang seperti mereka ini, tidak terpilih atau tidak ditunjuk sebagai umat pilihan.
我们必须接受事实，像他们这样的人，没有被选上或没有被指定作为选民。

Universitas ini menerima piagam dari negara bagian Delaware pada 1833 dan ditunjuk sebagai salah satu perguruan tinggi bersejarah bangsa Land Grant pada tahun 1867.
特拉华大学在1833年被纳入特拉华州章程，并于1867年被命名为国家历史悠久的政府赠地的学院之一。

Pada bulan Mei 2010, Departemen Luar Negeri menetapkan al-Rimi sebagai Teroris Global yang Ditunjuk Khusus di bawah Perintah Eksekutif 13224.
年5月，美国财政部根据行政命令13224将赛义德指定为特别指定的全球恐怖分子。

Satu hal penting lainnya tentang imamat Yesus- setiap imam ditunjuk dari antara manusia.
另一個有關耶穌祭司職責的重點是：每個祭司都是從人中任命的。

Ini adalah satu dari enam institusi yang ditunjuk yang mendapat dana khusus dari Uni Eropa dalam kerangka Program Jean Monnet.
它是在JeanJeanMonnet计划框架内从欧盟获得特别资助的六个指定机构之一。

Mereka pergi ke mobil sambil mengobrol riang, dan aku pergi ke arah yang tadi ditunjuk Jess.
他们走了车高兴地喋喋不休,我朝杰斯指出的方向。