EKONOMI DAN POLITIK - 翻译成中文

• 经济和政治
• 經濟和政治

在 印度尼西亚 中使用 Ekonomi dan politik 的示例及其翻译为 中文

Emas, yang biasanya dianggap sebagai lindung nilai( hedging) terhadap ketidakpastian ekonomi dan politik, tertekan bersama dengan yen Jepang ketika sentimen risiko muncul kembali.
黄金通常被认为是对经济和政治不确定性的对冲，当风险情绪复苏时，黄金与日元一道受损。

Obligasi pemerintah juga dianggap sebagai aset safe haven selama masa ketidakpastian ekonomi dan politik.
政府债券也被认为是经济和政治不稳定时期的避险资产。

Amerika Serikat dan sekutunya di Barat memiliki kepentingan ekonomi dan politik yang luas di kawasan Teluk, yang memasok seperlima kebutuhan minyak dunia.
美国及其西方盟国在海湾地区拥有巨大的经济和政治利益，海湾拥有世界五分之一的石油供应。

Ini akan memungkinkan Anda untuk mengembangkan pemahaman lanjutan dari interaksi yang erat antara ekonomi dan politik di panggung dunia.
它将使您开发在世界舞台上的经济和政治之间的密切互动深入的理解。

Obligasi pemerintah juga dianggap sebagai aset safe haven selama masa ketidakpastian ekonomi dan politik.
政府債券也被認為是經濟和政治不穩定時期的避險資產。

Setiap revolusi dipersiapkan melalui perkembangan ekonomi dan politik, tapi selalu ditentukan oleh konflik bersenjata secara terbuka diantara kelas-kelas yang saling bertentangan.
每一次革命都是由经济和政治的发展所推动的，但它始终由敌对阶级之间的公开武装冲突形势所决定。

Asia akan menjadi fokus dari banyak kegiatan di dunia ekonomi dan politik di abad 21.
亚洲将成为世界经济和政治在21世纪的活动作了大量的重点。

Jenis analisis ini didasarkan pada analisis berita ekonomi dan politik serta pengaruhnya terhadap perubahan nilai tukar valuta.
这种分析类型是基于经济和政治新闻，以及它们对货币汇率变化的影响的分析。

Diskusi tentang kecenderungan konvergensi dari kedua tradisi dalam penataan institusi integrasi ekonomi dan politik.
讨论两种传统在经济和政治一体化体系构建中的趋同趋势。

Program Euroculture memberikan siswa kesempatan untuk mempersiapkan diri untuk memasuki profesi baru yang terwujud karena proses mengintensifkan integrasi ekonomi dan politik di Eropa.
该Euroculture计划让学生有机会自己准备输入应运而生由于欧洲经济和政治一体化的进程加剧新职业。

( Rakyat Malaysia) satu-satunya yang menjangkakan iklim ekonomi dan politik tempatan mereka akan merosot dalam tempoh enam bulan akan datang," katanya.
马来西亚人）是唯一预测国内经济与政局，继续在未来6个月恶化的（受访者）。

Indeks EPU melacak berapa kali artikel surat kabar menggunakan kata kunci yang terkait dengan ketidakpastian ekonomi dan politik.
EPU指数追踪报纸报导使用与经济和政治不确定性相关的流行语的次数。

Jenis analisis ini didasarkan pada analisa berita ekonomi dan politik serta pengaruhnya terhadap perubahan nilai tukar mata uang.
这种分析类型是基于经济和政治新闻，以及它们对货币汇率变化的影响的分析。

Perlu kita catat bahwa hubungan ekonomi dan politik antara Turki dan Tajikistan memiliki kemajuan yang luar biasa dalam beberapa tahun terakhir dan memiliki kecenderungan untuk berkembang di masa yang akan datang.
近年来，土耳其和塔吉克斯坦之间的经济和政治关系取得了显着进展，未来还有扩展的趋势。

Apa pengaruh ekonomi dan politik atas keluarnya Inggris dari Uni Eropa?
英国人的政治和经济观念是怎样的？离开欧盟对他们有什么好处？?

Misalnya, kemajuan ilmu punya pengaruh besar terhadap peri kehidupan ekonomi dan politik, dan juga berpengaruh terhadap kepercayaan agama, sifat filosofis dan perkembangan seni.
例如，科学的进展对经济和政治事物已经产生了巨大的影响，也影响了宗教信仰、哲学观点和艺术的发展。

Diserukan agar negara-negara Arab dan Islam untuk memotong hubungan ekonomi dan politik dengan kedutaan AS dan mengusir duta besar Amerika untuk melumpuhkan' tindakan tersebut.
他呼吁阿拉伯和伊斯兰国家“切断与美国大使馆的经济和政治关系，并驱逐美国大使削弱”这一决定。

The South Asian Association for Regional Cooperation( SAARC) adalah sebuah organisasi ekonomi dan politik yang terdiri dari 8 negara di kawasan Asia Selatan.
南亚区域合作联盟（SAARC）是南亚八国的一个经济和政治组织。

Kekuatan luar itu bisa berupa" pendapat umum", tekanan Perserikatan Bangsa Bangsa, atau negeri tertentu, atau sanksi ekonomi dan politik dari masyarakat internasional.
这种外来力量可能是“公众舆论”、联合国、某一国家或国际社会的经济和政治制裁。

Tetapi banyak pengusaha lebih khawatir bahwa Cina tidak akan mengejar liberalisasi ekonomi dan politik yang dibutuhkannya.
但令許多企業家產生更廣泛擔憂的是，中國不會奉行其所需要的經濟與政治自由化政策。