FACEBOOK - 翻译成中文

• facebook
• 脸书
• 脸谱

在 印度尼西亚 中使用 Facebook 的示例及其翻译为 中文

Apa itu Pertanyaan Facebook?
那是脸书的问题呢？?

Facebook mengubah merek produk menjadi FACEBOOK..
Color转为Facebook的衍生产品.

Anda juga bisa secara teoritis menggunakannya untuk membangun Facebook berikutnya.
理论上，你也可以用它来创建下一个Facebook。

Di Amerika Serikat, sebanyak 84% pemuda memiliki sebuah akun facebook.
在美国，84%的年轻人都拥有一个脸书的账户。

Kini ia tidak lagi menggunakan Facebook.
对，他们不再用Facebook了。

AUDIENCE: website tertentu tidak memiliki fungsi tanpa itu seperti Facebook.
听众：某些网站没有没有它的功能像Facebook的。

Kita tunggu saja, apakah Google+ mampu mengalahkan Facebook dan Twitter?
实在不明白G+有什么作用，能打败twitter和facebook吗？?

Coba kita bayangkan pada jejaring sosial seperti Facebook.
假设我们正在打造一个像Facebook那样的社交网络。

Anda juga dapat bertanya melalui Facebook saya.
最后，你也可以通过我的脸书寻求.

Karena itu saya tidak akan menjamah Facebook lagi.
我不会再给Facebook了。

Saatnya memecah Facebook.
是时候拆分Facebook了.

Kemunculannya di alam media sosial- terutamanya Facebook- tidak dapat dikekang.
他在社交媒体上的影响力--尤其是脸书是势不可挡。

Anda dapat menggunakan Facebook.
因此，你可以说使用Facebook的….

Saatnya memecah Facebook.
是时候删除Facebook了.

Dan ini bisa Anda wujudkan dengan membuat sebuah grup facebook.
您可以做的另一件事是创建一个Facebook群聊。

Twitter memang tidak seperti Facebook.
但Twitter并不像Facebook那样。

Kini, semua orang memiliki Facebook masing masing.
现在每个人都有一个Facebook。

MySpace Bergabung dengan Facebook?
MySpace是跟风FaceBook吗？）?

Next Saatnya memecah Facebook.
是时候拆分Facebook了。

Saat ini Facebook merupakan perusahaan pribadi dan tidak memaparkan informasi finansial yang dimilikinya.
由于仍是一家私有公司，Facebook一直没有透露其财务信息。