FEDERAL - 翻译成中文

Mereka yang memiliki kondisi kronis lebih cenderung berkulit putih dan memiliki pendapatan yang sangat rendah, kurang dari sepertiga tingkat kemiskinan federal.

那些患有慢性疾病的人更可能是白人，收入很低，不到聯邦貧困線的三分之一。

Selain itu, sejumlah masalah kebijakan pemerintah belum terselesaikan, termasuk perkembangan perdagangan, plafon utang federal, dan Brexit.".

此外，一些政府政策問題尚未得到解決，包括貿易發展、聯邦債務上限和英國脫歐。

Tetapi kebanyakan orang Amerika makan terlalu banyak mengkonsumsi protein setiap hari, menurut perkiraan federal- dan mereka terlalu berlebihan dengan protein hewani, yaitu daging merah.

但根据联邦政府的估计，大多数美国人每天都会摄入过多的蛋白质-而且他们吃得最多的动物蛋白就是红肉。

Surat kabar itu mengatakan jumlah penembakan fatal oleh polisi itu dua kali jumlah penembakan yang dihitung oleh pemerintah federal dalam dekade terakhir.

该报表示，他们获得的警察开枪杀人的数据，是联邦政府过去十年所统计数字的两倍。

Tidak ada keraguan tentang itu, Bank Federal Reserve New York adalah TKP( lokasi tindak kriminal) dan bukti-bukti sedang dihancurkan.

毫无疑问，美国联邦储备委员会纽约银行，是当时的犯罪现场，并且证据正在被销毁。

Data ini dipublikasikan oleh Federal Reserve dan dirilis pada tanggal 15 setiap bulan atau sekitar 21: 15 atau 22; 15.

此數據由美聯儲統計并在每月15日左右晚間21：15或22；15發布。

Banyak dari penyewa sesekali menganggap bahwa undang-undang negara bagian dan federal akan melindungi mereka dari masalah besar.

許多這些偶爾的租房者都認為州和聯邦法律會保護他們免受任何重大問題的影響。

Secara resmi pasukan GSGn 9 dibentuk pada 17 April 1973 sebagai bagian dari kepolisian federal Jerman.

德国GSG9成立于1973年，是联邦德国警察的一部分。

Ia kemudian memimpin sebuah badan federal yang mengawasi dokumen-dokumen Stasi, kepolisian pemerintah Komunis yang ditakuti.

后来，他领导一个联邦机构，负责监管共产党令人恐惧的警察部队斯塔西的档案。

Laporan sebelumnya menunjukkan lima indeks manufaktur regional Federal Reserve merosot pada bulan Desember, pertama kalinya mereka jatuh serempak sejak Mei 2016.

之前的報告顯示，五個聯儲區域制造業指數在12月份均下跌，這是它們自2016年5月以來首次同步下跌。

Para pembuat undang-undang federal pada saat itu ingin memastikan bahwa para imigran dapat mengurus diri mereka sendiri dan tidak berakhir menjadi beban publik.

当时的联邦立法者希望确保移民能够自给自足，而不是最终成为公共负担。

Dengan tidak adanya kebijakan federal AS untuk sekolah yang berada di dekat lokasi yang berpotensi berbahaya, aktivis masyarakat mencari solusi yang lebih aman.

由于美国联邦政府对于位于潜在危险地点附近的学校缺乏政策，社区活动分子寻求更安全的解决方案。

Pemerintah federal telah menambah dana darurat untuk Puerto Rico untuk membantu membersihkan ribuan ton sampah yang tersebar di seluruh pulau itu.

美国联邦政府已经增加了对波多黎各的紧急拨款，帮助波多黎各清理全岛各处的数千吨废墟。

Pada saat yang sama, penutupan sebagian pemerintah federal telah menambah kebingunan investor di Washington.

与此同时，美国政府部分关门也加深了投资者对华盛顿混乱的印象。

Federal Deposit Insurance Corporation( FDIC)- Agen regulator yang bertanggungjawab untuk mengurus asuransi tempat penyimpanan bank di Amerika Serikat.

FFederalDepositInsuranceCorporation(FDIC)联邦存款保险公司-美国负责管理银行存款保险的管理机构。

Sistem pendidikan diatur dan diawasi oleh Departemen Pendidikan, federal Departemen dengan kantor di setiap daerah 13 negara.

教育系统由教育部管理和监督，教育部是一个联邦部门，在全国13个地区都设有办公室。

Banyak dari penyewa sesekali menganggap bahwa undang-undang negara bagian dan federal akan melindungi mereka dari masalah besar.

這些偶然的房客中有許多人認為，州和聯邦法律將保護他們免受任何重大問題的困擾。

Website suku itu mengatakan Cedarville Rancheria adalah suku yang diakui pemerintah federal yang terdiri dari 35 anggota suku.

根据其网站，CedarvilleRancheria是一个联邦政府认可的部落，只有35名成员。

Beberapa negara bagian AS seperti New York dan bahkan federal hanya memerlukan persetujuan dari satu pihak, Anda berada.

美国的一些州，如纽约甚至联邦政府，只要求一方同意，这就是你。

Juru bicara Administrasi Penerbangan Federal, Ian Fregor mengatakan pesawat itu terbang di ketinggian 36.000 kaki dan kira-kira 600 mil barat daya Honolulu selama insiden itu.

美国联邦航空局发言人伊恩格·格雷戈尔说，这架飞机在事故发生时距离地面3.6万英尺，位于檀香山西南约600英里处。