GANGGUAN YANG - 翻译成中文

• 的干扰
• 的中断
• 的疾病
• 破坏
• 的分心

在 印度尼西亚 中使用 Gangguan yang 的示例及其翻译为 中文

Pabrikan alat pacu jantung menyarankan harus adanya jarak minimal 15 cm antara ponsel dan alat pacu jantung untuk menghindari gangguan yang timbul dari alat pacu jantung tersebut.
起搏器生产商建议手机和心脏起搏器间的距离至少保持在15厘米，以避免手机对起搏器的潜在干扰。

Selain itu, jika diberikan dengan dosis terlalu tinggi, obat baru dapat menyebabkan masalah seperti penarikan sosial dan gejala menyerupai penyakit Parkinson, gangguan yang mempengaruhi gerakan.
此外，如果剂量过高，新的药物可能会导致社会戒断和类似帕金森病的症状，影响运动的障碍。

Kami khawatir bahwa membuka pita frekuensi 5,9 GHz kepada pengguna nirkabel lainnya bisa menyebabkan gangguan yang merugikan dan mempengaruhi integritas komunikasi keselamatan V2V.
我们担心对其他无线用户开放的5.9GHz频段可能造成有害干预，影响车际通信安全交流的不安全因素。

Tingkat abnormal, menetap dan gangguan yang berhubungan harus dimanifestasikan sebelum usia 6 tahun.
程度的异常、时间的延续及其伴发的损害必须表现于6岁以前。

Satelit beam pola antena ABS-2A Rusia menyediakan isolasi geografis yang lebih baik dari daerah tetangga, yang mengurangi kemungkinan gangguan yang tidak dapat diterima di jalur Bumi-ke- angkasa, sumber yang mungkin komunikasi radio, di luar wilayah Federasi Rusia.
俄罗斯波束卫星ABS-2A天线模式从邻近地区提供更好的地理隔离,这降低了不可接受的干扰就行地球到空间的可能性,其源极可以是无线电通信,俄罗斯联邦的领土之外.

Lebih lanjut, dalam lingkungan yang bergejolak saat ini, risiko dan kerumitan dalam rantai pasokan telah menjadi masalah utama yang dihadapi oleh industri yang mendorong bisnis untuk menghasilkan kemampuan yang lebih organik untuk menghadapi gangguan yang tidak terduga.
此外，在当今动荡的环境下，供应链的风险和复杂性已成为行业面临的主要问题，鼓励企业发挥更有机的能力应对意外的中断。

Mereka adalah cara yang menarik untuk memiliki perekaman detak jantung secara real-time selama istirahat dan aktivitas, tetapi mereka memiliki keterbatasan yang melekat karena kesederhanaan desain mereka, dan gangguan yang disebabkan oleh gerakan sering dapat mengganggu rekaman mereka.
它们是在休息和活动期间进行实时心率记录的有吸引力的方式，但由于其设计简单，它们具有固有的局限性，并且由运动引起的干扰通常会中断其记录。

Osteoporosis, gangguan yang ditandai oleh tulang berpori dan rapuh, adalah masalah kesehatan masyarakat yang serius bagi lebih dari 10 juta orang dewasa AS, 80% di antaranya adalah wanita.
骨质疏松，多孔，脆弱的骨骼特征的疾病，是一个严重的公共卫生问题，为超过10万的美国成年人，其中80％是妇女。

Pertumbuhan India melambat pada kuartal-kuartal terakhir akibat gangguan yang timbul dari kebijakan pertukaran mata uang- demonetisasi- yang terjadi pada November 2016, dan diberlakukannya pajak barang dan jasa baru-baru ini.
印度最近几个季度的经济增长有所放缓，原因在于2016年11月实施的货币置换举措（去货币化）引发了暂时性的中断，以及最近出台了货物和服务税。

Pembatasan layanan data termasuk kategori Internet Shutdown, yang didefinisikan sebagai gangguan yang disengaja pada internet atau komunikasi elektronik sehingga menjadikannya tidak dapat diakses atau secara efektif tidak dapat digunakan, untuk populasi tertentu atau di dalam suatu lokasi, seringkali untuk melakukan kontrol atas aliran informasi.
互联网关闭被定义为“故意破坏互联网或电子通信，使其无法访问或无法用于特定人群或某个地点，通常是为了控制信息流。

Dalam beberapa kasus langka, efek samping dapat menyebabkan situasi yang mengancam nyawa atau gangguan yang mempengaruhi sistem sirkulasi, ginjal dan bagian lain dari tubuh.
在某些罕見的情況下，副作用可能導致危及生命的情況或影響循環系統、腎臟和身體其他部位的疾病。

Berikutan peristiwa traumatik awal, perkara yang sedikit yang membangkitkan ingatan ia akan mencetuskan penyumbatan yang berkaitan dengannya, dengan segera menghasilkan gangguan yang bertenaga yang bertanggungjawab terhadap perasaan negatif kita.
在最初的创伤事件之后，最微不足道的事情唤起它的记忆将会引发与之相关的阻塞，立即产生对我们负面情绪负责的能量中断。

Secara definisi, Internet Shutdown dapat diartikan sebagai gangguan yang disengaja pada internet atau komunikasi elektronik sehingga menjadikannya tidak dapat diakses atau secara efektif tidak dapat digunakan, untuk populasi tertentu atau di dalam suatu lokasi, seringkali untuk melakukan kontrol atas aliran informasi.
互联网关闭被定义为“故意破坏互联网或电子通信，使其无法访问或无法用于特定人群或某个地点，通常是为了控制信息流。

Organisasi AccessNow mengajukan definisi Internet Shutdown sebagai gangguan yang disengaja pada internet atau komunikasi elektronik sehingga menjadikannya tidak dapat diakses atau secara efektif tidak dapat digunakan, untuk populasi tertentu atau di dalam suatu lokasi, seringkali untuk melakukan kontrol atas aliran informasi.
互联网关闭被定义为“故意破坏互联网或电子通信，使其无法访问或无法用于特定人群或某个地点，通常是为了控制信息流。

Stadium 1 atau pre-CHF: Orang dengan pre-CHF mungkin memiliki gangguan yang mempengaruhi jantung, atau dokter mungkin telah memperhatikan kelemahan dalam jantung mereka yang belum menyebabkan gejala apa pun.
第一阶段或CHF前期：患有CHF前期的人可能患有影响心脏的疾病，或者医生可能已经注意到他们心脏中尚未引起任何症状的虚弱。

Jika peralatan ini menyebabkan gangguan yang berbahaya terhadap penerimaan radio atau televisi, yang dapat ditentukan dengan mematikan dan menyalakan peralatan, pengguna disarankan untuk mencoba memperbaiki gangguan melalui langkah-langkah berikut.
如果本設備對無線電或電視收訊造成有害干擾(可經由開關設備得知)，建議使用者嘗試下列方法以改.

Ini ciri gangguan yang umumnya tidak dapat didiagnosis dengan cara tradisional, yaitu sebagai kelainan inflamasi, infeksi, atau struktural yang dapat dilihat dengan pemeriksaan yang umum digunakan, x-ray, atau tes darah.
这是它的特点，通常不能在诊断疾病的传统方式，也就是说，作为一种炎症，感染，或结构异常，可以通过常用的检查，X射线，或血液考验。

Tampaknya transfer tidak akan terjadi dalam waktu dekat bagi Bale, dengan agen Jonathan Barnett sebelumnya mengatakan kepada Omnisport bahwa kliennya akan tetap di Santiago Bernabeu meskipun ada gangguan yang jelas dalam hubungannya dengan Zinedine Zidane.
对于贝尔来说似乎并不存在转会，代理人JonathanBarnett此前告诉Omnisport他的客户将继续留在SantiagoBernabeu尽管他与ZinedineZidane的关系明显崩溃。

Jason Baca, pendiri perusahaan pemantauan kinerja internet CloudHarmony, yang dimilikii oleh Gartner Inc, mengatakan bahwa perusahaannya telah melacak gangguan yang terjadi sekitar setengah jam pada Jumat pagi.
互联网性能监视由GartnerInc.的公司CloudHarmony的创始人杰森读说他的公司跟踪半小时长时间中断周五早些时候从东海岸影响到多个站点的访问。

Dalam tweetnya, Trump mengatakan bahwa militer harus berfokus pada kemenangan yang menentukan dan luar biasa dan tidak dapat dibebani dengan biaya medis yang luar biasa dan gangguan yang dilakukan kaum transgender di militer.
川普此前指出，美國軍隊必須專注於決定性和壓倒性的勝利，不能被龐大醫療費用和跨性別者給軍隊帶來的干擾所拖累。