HMM - 翻译成中文

• 嗯
• 是
• 个嘛

在 印度尼西亚 中使用 Hmm 的示例及其翻译为 中文

Hmm mungkin ini lah contoh latahnya orang Indonesia.
AC:也许这就是camp的好例子。

Hmm mungkin ada pencurian ya?
唉…可能是劫吧?

Hmm, mungkin belum kenal, ya.
好吧,现在不未知,也许吧。

Hmm, aku ingat pedang itu.
可是，我想到了那把劍。

Keyakinan?? hmm inilah yg jadi masalah dalam ilmu pengetahuan.
就是信心.这就是科学上的难题.

Hmm, hari itu gw banyak mendengar keluhan.
那一夜，他们可听了不少牢骚呢。

Hmm, saya yang membawa temanmu ini.
好，我交了你这个朋友了。

Hmm, mencurigakan jawabannya.
我问,怀疑答案。

Hmm masih ada waktu sebulan kalau mau ikutan yah.
吴邪，还有一个月，我要看你好好的.

Hmm ada yang berminat jadi raja?
有勇者有興趣去打王嗎？?

Hmm, bisa ganti kata" dilengkapi" dengan kata lain?
(2)“拼尽”是否可以换成其他词?

Hmm jadi teringat Gotham City tempat beraksinya Batman.
Ooz_我理解成了蝙蝠侠生活的高谭市.

Hmm nenek saya juga selalu berkata begitu.
哈哈，我奶奶也经常这么说.

Hmm," akhirnya dia berkata," Saya belum pernah mendengar pemandu mengatakan hal ini sebelumnya.".
嗯，”她终于说，“我从来没有听过导游这么说过。

Hmm, makhluk seperti ini mungkin ada, dan besar kemungkinan Kap Dwa ini memang benar adanya, tetapi banyak bukti palsu tentang manusia raksasa di dunia.
这个嘛，这种生物当然有可能存在，Kap-Dwa很可能是真的，但世上仍有很多假巨人的证据。

Hmm, ya hanya karena saya dicurigai," kata Salomo dalam nada yang mengganggunya.
嗯，是的…正如我怀疑，”所罗门说，在色调，困扰她。

Hmm sepertinya situs Anda memakan komentar pertama saya( itu super panjang) jadi saya.
嗯，好像你的博客吃了我的第一個註釋（這是非常長的），所以我.

Hmm," akhirnya dia berkata," Saya tidak pernah mendengar pemandu mengatakan ini sebelum ini.".
嗯，”她終於說道，“我以前從未聽過導遊這麼說過。

Hmm saya tidak pernah menggunakan email karena saya kira itu tak akan membantu saya dalam hal apa pun.
诺兰：嗯，我从不用电子邮件，因为我觉得它对我没有任何帮助。

Tetapi kemudian, apabila mereka membuat kesilapan pada sesuatu, mereka berfikir," Hmm, saya tidak begitu pintar.
但是后来，当他们在某件事上犯了一个错误时，他们会想：“嗯，我不是那么聪明。