HUKUMAN YANG - 翻译成中文

• 的惩罚
• 的处罚
• 的懲罰
• 的量刑

在 印度尼西亚 中使用 Hukuman yang 的示例及其翻译为 中文

Saya berharap akan ada semacam hukuman yang dikenakan padanya sehingga dia sadar perbuatannya tidak hanya bodoh tetapi juga salah.
我希望会对她（摩尔）实施某种惩罚，让她认识到自己的行为不仅愚蠢，而且错误。

Tetapi Adrian menebus kesalahan dalam hukuman yang dihasilkan saat ia menolak pengganti Abraham untuk mengamankan kemenangan tembak-menembak 5- 4 dan lebih sukses kontinental untuk Liverpool di Istanbul.
但阿德里安在判罚中取得了成绩，因为他否认替补亚伯拉罕获得5比4的射门胜利以及利物浦在伊斯坦布尔的大陆成功。

Kami juga berpendapat bahwa dimasukkannya perubahan iklim antropogenik dan sistem insentif dan hukuman yang terkait secara inheren merupakan tindakan politik.
我們還認為，人為氣候變化的納入以及相關的激勵和懲罰制度本身就是一種政治行為。

Insting bertahan ini bisa menjelaskan mengapa komunitas yang memiliki penjara ditentang untuk undang-undang seperti reformasi hukuman yang akan mengurangi jumlah tahanan yang dikurung di Amerika.
这种生存本能可以解释为什么有监狱的社区反对到像减刑的改革这样的立法将减少囚犯在美国的数量。

Kalau anak tidak melakukan seperti yang telah diperintahkan, akan ada hukuman yang diterima.
如果这个孩子不愿意按吩咐的那样去做，惩罚就要临到。

Kami juga berpendapat bahwa dimasukkannya perubahan iklim antropogenik dan sistem insentif dan hukuman yang terkait secara inheren merupakan tindakan politik.
我们还认为，人为气候变化的纳入以及相关的激励和惩罚制度本身就是一种政治行为。

Pintu akan tertutup, dan mereka akan ditinggal di luar, disuruh pergi untuk menunggu tugas atau hukuman yang akan dibagikan.
大门将会关上，他们将会被遗弃在门外，等候交办的工作或是处罚。

Ini termasuk persyaratan yang diharapkan dari semua pihak yang berpartisipasi serta semua aturan, penghargaan atau reward dan hukuman yang terkait dengan ketentuan tersebut.
这些条款包括了所有参与方的预期要求以及与所述条款相关的所有规则、奖励与惩罚。

Bagi orang itu, hukuman yang dijatuhkan oleh sebagian besar orang sudahlah cukup.
这样的人，受了大多数人的那惩罚已经够了。

Salah satu isu utama yang dibicarakan ialah tindakan hukuman yang diambil Abbas terhadap Gaza dalam beberapa bulan terakhir, termasuk mengurangi pengaliran listrik yang membuat penduduk di sana hanya hidup dengan beberapa jam listrik sehari.
其中一个关键问题是阿巴斯最近几个月对加沙采取的惩罚性措施，其中包括减少电力支付，使得该地区的居民每天只有几个小时的电力供应。

Seandainya seorang mukmin tahu hukuman yang berada di sisi Allah dia tidak berfikir dia masuk surga dan seandainya orang kafir tahu rahmat yang berada di sisi Allah, dia tidak putus asa dari surga-Nya HR.
假若信士知道真主御前的惩罚，绝无一人奢望天堂；假若非信士知道真主御前的怜悯，绝无一人会对天堂绝望。

Dan menantikan hukuman yang diberikan oleh orang yang ketiga, juga mungkin akan membuat anak itu salah paham akan mengalami hukuman yang lebih parah, membuat orang yang ketiga itu berperan sebagai orang jahat.
而等待第三者的处罚，也可能让孩子误会可能遭受更糟的处罚，使第三者扮演黑脸的角色。

Induksi atau kebingungan seseorang selama kesimpulan atau pelaksanaan kontrak, dibuat sedemikian rupa sehingga tanpa kesalahan ini, kesalahan tidak akan diselesaikan atau kontrak terpenuhi sesuai dengan kondisi yang ditetapkan, hukuman yang diberikan dalam paragraf sebelumnya dihukum setelah perbedaan yang ditunjukkan di sana.
在订立合同或执行合同期间，如果没有这种错误，错误将无法完成或合同按照规定的条件履行，则在前述段落中规定的处罚在此处显示的差异之后受到惩罚。

Mulai sekarang, kami mengharapkan mereka untuk mengungkap semua yang bertanggung jawab atas masalah ini dari atas ke bawah dan membuat mereka menghadapi hukuman yang diperlukan, kata Erdogan dalam sebuah pidato di parlemen.
从现在起，我们希望他们能公布所有需对此事负责的人，让这些人得到应有的惩罚，”埃尔多安在国会演说中表示。

Saya yakin Max akan belajar dari apa yang terjadi dan bahwa semua yang terjadi, termasuk hukuman yang diberikan padanya, akan berkontribusi pada perkembangannya sebagai pembalap dan terutama sebagai seorang pria.
我敢肯定，马克斯将所发生的事情，一切都发生这种情况，包括给了他，将有助于他的发展为驾驶员并且主要是作为一个人的惩罚学习。

Hukuman untuk pelanggaran PPD ketika menyewa mobil di Wina Di Austria, tidak ada seperangkat hukuman untuk pelanggaran aturan lalu lintas, sehingga di setiap wilayah negara memiliki hukuman yang berbeda.
在维也纳租车时，处罚违规的PPD在奥地利，有没有一套共同的违反交通规则的处罚，所以在全国各个地区有不同的处罚。

Subaccount D 91- 2" Pengeluaran lain", K 76- 2" Penyelesaian klaim"( jumlah)- pembayaran oleh perusahaan hukuman yang diakui oleh pengadilan atau organisasi.
子帐户D91-2“其他费用”，K76-2“索赔的结算”（金额）-公司支付法院或组织认可的处罚。

Sementara itu, responden perempuan untuk kontestan laki-laki mendapat sekitar 16 persen kurang dari responden dalam pencocokan lain- hukuman yang dihadapi perempuan untuk bernegosiasi dengan laki-laki.
与此同时，女性对男性参赛者的反应比任何其他比赛中的反应者都低了16％-女性在与男性谈判时面临的惩罚。

Hingga saat ini, para perusuh masih belum mendapat hukuman yang setimpal, juga tidak terdapat laporan penyelidikan yang menyeluruh dan terpercaya dari pihak pemerintah yang mengungkap seluruh fakta peristiwa kejadian.
到目前为止，暴徒仍没有得到应有的惩处，也没有一份全面的可信的官方的调查报告披露事件的全部实情。

Anak di bawah umur yang berusia antara 12 dan 17 tahun tidak akan dikriminalisasi karena memiliki ganja seberat lima gram atau kurang, tetapi mereka yang melanggar undang-undang akan dikenakan hukuman yang tegas berdasarkan rencana tersebut.
歲至17歲的未成年人不會因為擁有5克或更少的毒品而被定罪，但根據該計畫，那些違反法律的人將受到嚴厲懲罰。