IA MENGAKU - 翻译成中文

• 他承认
• 她坦言
• 他声称

在 印度尼西亚 中使用 Ia mengaku 的示例及其翻译为 中文

Ia mengaku kepalanya pening.
她承认她的头倾斜。

Untuk saat ini ia mengaku hanya perlu selalu siap kapan pun pelatih membutuhkannya.
他跟我说他一直在准备,只要教练需要。

Ia mengaku dari Mesir.
得到了埃及的承认。

Siapa yang menerima kesaksian-Nya itu, ia mengaku, bahwa Allah adalah benar.
那接受他见证的，就确认真主是真的。

Meski begitu, ia mengaku bahwa peraturan baru tersebut mungkin tidak berdampak pada pihak-pihak penyedia layanan VPN kecil- ada terlalu banyak layanan VPN di Rusia untuk diatur pemerintah.
然而，他承认，新的法规可能不会对小型VPN造成影响，它们数量太多，以至于俄罗斯政府无暇兼顾。

Meski baru memiliki 50 ribu pengikut, ia mengaku telah kecanduan Tumblr dari pada saat ia memulai bergabung di Twitter.
虽然在Tumblr网上他只有5万粉丝，但他承认，自己对Tumblr的兴趣超过了Twitter。

Sebelumnya, ia mengaku bahwa startup tersebut, berasal dari sektor Human Resource Information System( HRIS), teknologi pertanian( agrigetch) dan juga personal finance.
此前，他声称该创业公司来自人力资源信息系统（HRIS），农业技术（agrigetch）和个人理财。

Dia dipaku 3,921 IPK di perguruan tinggi( meskipun ia mengaku ia berharap dia tidak).
他钉在大学GPA3.921（尽管他承认，他希望他没有）。

Pada tahun 2003, ia mengaku tidak menyukai film Bond pada umumnya dan belum pernah melihatnya sejak era Sean Connery.
年，他承认自己不喜欢邦德电影，并且自肖恩康纳利时代以来就没有看过。

Pengacara Strauss-Kahn mengatakan ia mengaku berhubungan tidak senonoh dengan perempuan-perempuan itu, tetapi mengatakan ia tidak tahu mereka pelacur.
斯特劳斯-卡恩的律师说，他承认和这些女子发生过性关系，但是他不知道她们是妓女。

Ia mengaku merencakan serangan tahun 1993 atas World Trade Center di New York dan serangan tahun 2002 di Bali yang menewaskan lebih dari 200 orang.
他承认策划了1993年对纽约世贸中心的袭击，以及2002年在印度尼西亚的巴厘岛杀害了200多人的袭击。

Ia juga bergabung dengan University of Toronto sebagai profesor ilmu komputer, meskipun ia mengaku belum pernah mengikuti kursus sains komputer.
他成为了多伦多大学的计算机科学教授，虽然他承认自己从未参加过计算机科学课程。

Ia mengaku dirinya sebagai" setan" yang telah menipu" perempuan-perempuan baik".
他觉得自己是个“恶魔”，欺骗了“一位可爱的女士”。

Kemudian, ia melanjutkan pendidikannya di Universitas Nasional Andong, dimana ia mengaku bahwa ia menjadi seorang kutu buku yang mempelajari Akuntansi, Hukum dan Ekonomi.
她后来去了安东国立大学韩国学院，她自称那时的自己是一个学习会计、法律和经济的书虫。

Ia mengaku bukan tipe seorang pemain yang suka berpindah klub setiap tahunnya dan ia juga tidak merasa keberatan untuk terus bermain di Inggris selama bertahun-tahun.
我的往绩表明了我不是那种想要每个赛季都换球队的球队，我不会介意继续在英格兰踢很多年。

Pada tahun 2003, ia mengaku tidak menyukai film Bond pada umumnya dan belum pernah melihatnya sejak era Sean Connery.
年，他承認自己不喜歡邦德電影，並且自肖恩康納利時代以來就沒有看過。

Satu-satu penyelesannya adalah, ia mengaku," Seharusnya aku punya kisah pendukung kalau aku tertangkap basah.".
她唯一的遗憾是她承认：“万一我被打倒，我应该有一个备用的故事。

Walaupun ia mengaku ia senang mengecek dan mengirim email di hari Sabtu, ia tidak berharap karyawannya menjawab emailnya.
赶上了电子邮件虽然她承认她喜欢在星期六通过她的收件箱，但的作者说她从未期待她的工作人员做出回应。

Pada hari Gertrude dan William pernikahan, Tilly menghadapkan Beulah, dan ia mengaku berbohong dalam pernyataan saksi nya.
在Gertrude和William結婚當日，Tilly跟Beulah對質，她承認在證詞上說謊。

Pada satu titik ia mengaku tertarik pada" drama diborgol" sebagai tema utama dalam film dan bahwa' cobaan' dimaksudkan untuk membantu para bintang mengembangkan kimia.
有一段时间，他声称对电影中的一个主题“被戴上手铐的戏剧感兴趣”，并且这个“考验”旨在帮助明星们发展化学。