INFORMASI AKUN - 翻译成中文

• 帐户信息
• 账户信息
• 帳戶資訊
• 的帐号信息
• 帳號資訊

在 印度尼西亚 中使用 Informasi akun 的示例及其翻译为 中文

Layanan lain, seperti produk perdagangan, juga dapat mengharuskan Anda memberikan nomor kartu kredit atau debit dan informasi akun yang terkait dengannya.
其他服务（例如商业产品）可能还需要您向我们提供借记卡或信用卡号及其关联的帐户信息。

Pelajari lebih lanjut mengenai cara mengubah ID Apple dan memperbarui informasi akun lainnya.
進一步了解如何更改AppleID和更新其他帳戶資料。

Beberapa situs dengan URL palsu tampak persis seperti situs asli, namun disetel untuk menyadap informasi akun Anda.
有些误植域名的网站看起来很像真正的网站，但却以网上诱骗的形式获取您的帐户信息。

Masuk dengan alamat email dan kata sandi Anda dan Windows RT akan menyimpan informasi akun Anda untuk digunakan dengan aplikasi.
使用您的电子邮件地址和密码登录，WindowsRT将保存您的帐户信息以用于应用程序。

Jika Anda atau orang lain berulang kali salah memasukkan sandi, pertanyaan keamanan, atau informasi akun lainnya, ID Apple Anda akan otomatis terkunci untuk melindungi keamanan dan Anda tidak dapat masuk ke layanan Apple.
如果您或其他人错误地输入您的密码，安全问题或其他帐户信息太多次，您的AppleID会自动锁定以保护您的安全，并且您无法登录任何Apple服务。

Bila Anda atau juga orang lain yang berulang kali salah untuk memasukkan password, pertanyaan keamanan, maupun informasi akun yang lainnya, maka ID Apple bakal otomatis terkunci buat melindungi keamanan ID apple Anda dan Anda tidak bisa masuk pada layanan Apple.
如果您或其他人错误地输入您的密码，安全问题或其他帐户信息太多次，您的AppleID会自动锁定以保护您的安全，并且您无法登录任何Apple服务。

Sebagai tambahan, pengguna yang mendaftar untuk Akun PRO/ PRO Plus/ Premium(" Pengguna Berbayar") harus menyediakan informasi pembayaran( nama, informasi kartu kredit atau informasi akun PayPal).
此外，用户注册的PRO/PROPlus/Premium账号(“付费用户”)必须提供付款信息(名称，信用卡信息或PayPal账户信息)。

Meski pada umumnya informasi ini bersifat anonim dan/ atau agregat, informasi ini dapat dikaitkan dengan nomor IHG Rewards Club Anda dan/ atau informasi akun layanan IHG lainnya atau pengidentifikasi persisten.
虽然这些信息通常为匿名和/或汇总信息，但此信息可能与您的IHGRewardsClub优悦会帐号和/或其他IHG服务帐户信息或持久标识符相关联。

Untuk memverifikasi keakuratan informasi akun Anda, kami akan mengirimkan Nomor Pengenal Pribadi( PIN) ke alamat pembayaran saat penghasilan mencapai ambang verifikasi.
为了验证帐号信息的准确性，我们会在您的收入达到验证最低限额时将一个个人识别码（PIN码）邮寄至您的付款地址。

Kami tidak akan mengungkapkan informasi akun Anda kepada orang lain atau perusahaan yang tidak berafiliasi, kecuali dalam keadaan terbatas yang dijelaskan dalam Kebijakan ini atau dengan persetujuan Anda.
我们将不会向其他人或非关联公司透露您的帐户信息，除非在本政策或征得您的同意的有限的情况下。

Apabila Anda mengubah atau menonaktifkan nomor ponsel, Anda akan memperbarui informasi akun Anda di Facebook dalam waktu 48 jam untuk memastikan bahwa pesan Anda tidak dikirimkan kepada orang lain yang mendapatkan nomor lama Anda.
倘若您更改或停用您的移動電話號碼，您將更新您的帳戶信息在Facebook在48小時內，以確保您的郵件沒有發送的人，誰獲得您的舊號碼。

Bank tersebut mengatakan bahwa tidak ada uang pelanggan yang dicuri dan bahwa tidak ada bukti bahwa informasi akun pelanggan yang terkena dampak tersebut, nomor rekening, password, ID pengguna, tanggal lahir atau nomor jaminan sosial telah dikompromikan selama serangan ini.
该银行称，客户资金并未被盗，没有证据显示这些受影响客户的账户信息--账户号、口令、用户ID、生日或社会安全号，在攻击中被泄露。

( VOVworld)- Pemerintah Swiss baru saja memutuskan akan melakukan perundingan dengan negara-negara mitra tentang program pertukaran informasi akun secara otomatik dengan kemungkinan menghapuskan mekanisme penjagaan rahasia bank yang ketat di Swiss pada tahun 2018.
瑞士政府近日已决定将与各伙伴国就于2018年可能取消瑞士银行的严格保密机制的账户信息自动交换计划举行谈判。

Bila Anda atau juga orang lain yang berulang kali salah untuk memasukkan password, pertanyaan keamanan, maupun informasi akun yang lainnya, maka ID Apple bakal otomatis terkunci buat melindungi keamanan ID apple Anda dan Anda tidak bisa masuk pada layanan Apple.
如果您或其他人输入您的密码、安全提示问题的回答或其他帐户信息的错误次数过多，您的AppleID会自动锁定以保护您帐户的安全，并且您无法登录任何Apple服务。

Sejak 15 November 2015, kebijakan kami adalah memberi tahu Snapchatter saat kami menerima proses hukum yang meminta informasi akun mereka, kecuali apabila kami dilarang oleh hukum untuk melakukannya, atau saat kami meyakini adanya keadaan luar biasa( seperti eksploitasi anak atau risiko kematian atau cedera fisik yang akan segera terjadi).
自2015年11月15日起，我们的政策是在收到寻求其帐户信息的法律程序时通知Snapchatter，除非我们在法律上禁止这样做，或者我们认为存在特殊情况（例如剥削儿童或存在即将死亡或身体受伤的风险）。

Jika Anda menggunakan aplikasi lain di iOS atau MacOS yang mengakses informasi akun G Suite Anda hanya dengan kata sandi, sebagian besar masalah akses dapat diselesaikan dengan menghapus lalu menambahkan kembali akun Anda.
如果您使用的是iOS或MacOS裝置上的其他應用程式，且這些程式只需密碼即可存取GSuite帳戶資訊，只要將應用程式移除並重新加入您的帳戶，即可解決大多數的存取問題。

Informasi akun ID Apple Anda akan digunakan dengan setiap layanan dan data tertentu dari perangkat Anda meliputi kontak, kalender, foto, dokumen, kesehatan, aktivitas, tab Safari, dan data app lainnya, akan dikirimkan ke Apple untuk disimpan dan dicadangkan atas nama Anda.
您的AppleID帳號資訊將用於每項服務以及裝置的部分資料，包含您的聯絡資訊、行事曆、照片、文件、健康、活動記錄、Safari標籤頁和其他App資料，並會替您傳送給Apple以存檔並備份。

Tumblr berlokasi di New York, dan hanya dapat mengungkapkan informasi akun non-publik sesuai dengan Ketentuan Layanan, Kebijakan Privasi, dan hukum A. S. yang berlaku, termasuk UU Komunikasi Tersimpan, 18 U. S. C. 2701- 2712.
Tumblr總部位於紐約州的紐約市，如要披露非公開帳戶的資訊，則必須遵守我們的服務條款、私隱權政策以及適用的美國法律，包括美國聯邦儲存通訊法案（StoredCommunicationsAct）18U.S.C.§§2701-2712。

Twitter memiliki kebijakan untuk memberitahukan kepada pengguna mengenai adanya permintaan informasi akun Twitter atau Periscope mereka, segera sesuai kemampuan kami( misalnya, sebelum atau setelah pengungkapan informasi akun) kecuali kami dilarang untuk melakukannya( misalnya, perintah berdasarkan 18 U. S. C. 2705( b)).
Twitter的政策是（在披露之前或之后）将Twitter或Periscope账号信息请求通知用户并附上请求复印件，除非法律禁止我们这么做（如18U.S.C.§2705(b)下的命令）。

Calibra tidak akan membagikan informasi akun pelanggan atau data keuangan dengan Facebook, kecuali untuk mencegah penipuan atau aktivitas kriminal, ketika orang dengan tegas memilih untuk berbagi data mereka, atau ketika kami secara hukum berkewajiban untuk melakukannya," kata Zuckerberg memastikan, kemudian dia menambahkan.
Calibra不会通过Facebook分享客户的账户信息或财务数据，除了为防止欺诈或犯罪活动，当人们明确选择分享他们的数据，或当我们有法律义务这样做的时候，”扎克伯格保证道，并补充说：.