INSIDEN INI - 翻译成中文

• 这一事件
• 這一事件
• 这个事件
• 這起事件
• 这些事故
• 这次事件
• 這些事件

在 印度尼西亚 中使用 Insiden ini 的示例及其翻译为 中文

Insiden ini terjadi di Florida sementara Tesla Model S berada dalam mode Autopilot mengemudi sendiri.
这起事故发生在佛罗里达州，当时特斯拉ModelS正处于自动驾驶模式。

Insiden ini mengajarkan bahwa sebagai wanita lajang pada misi yang tidak konvensional jalannya akan penuh dengan rintangan.
那件事教她知道，身为单身女性，要履行非传统的使命，她的道路可能充满障碍。

Saya menjadikan insiden ini sebagai pembelajaran, dan tidak akan pernah melanggar peraturan lalu lintas lagi.
我一定会从这次事件中吸取教训，以后再也不会违反交通规则了。

Insiden ini mendorong NASA untuk mengambiltindakan disipliner terhadap para astronot dan membuat aturan baru tentang apayang bisa dibawa ke ruang angkasa.
這次事件促使航空航天局對宇航員進行了紀律處分，並制定了允許帶入太空物品的新條例。

The Club mengambil keamanan yang sangat serius dan staf secara teratur dilatih dengan polisi dan layanan darurat untuk mengidentifikasi dan menangani insiden ini.
俱乐部极其重视安全问题，工作人员们也经常与警方和应急部门一同训练，学习甄别及处理此类事件。

Grand yang berkuasa pejabat Partai Nasional Oktober 30 mendesak penyelidikan menyeluruh militer dan sektor keamanan celah keamanan nasional, insiden ini sebagai kesempatan untuk memperbaiki sistem keamanan nasional.
执政党大国家党高官10月30日敦促军方和安全部门彻查国家安保漏洞，以此事件为契机完善国家安保体系。

Kami berkoordinasi dengan FAA dan sepenuhnya mendukung semua otoritas penegak hukum federal dalam penyelidikan insiden ini.
我们正在与美国联邦航空局协调，并在调查此事件时全力支持所有联邦执法机构。

Sampai kami dapat mengambil perangkat, kita tidak bisa memastikan bahwa insiden ini melibatkan Note7 baru.
除非我们能够检索设备，我们无法确认这起事件涉及新注7。

Ini akan mengekspresikan kepedulian kami terhadap insiden ini dan meminta informasi dari Cina mengenai penjelasan tentang bagaimana hal itu terjadi dan apa yang mereka rencanakan," kata juru bicara menambahkan.
这位发言人说，“它将表达我们对这一事件的关注，并要求中国提供信息，解释这一事件是如何发生的，以及他们准备怎么优化这一问题。

Insiden ini juga menyoroti sikap yang tidak dapat diterima dari sejumlah kecil orang yang mengucapkan penghinaan dan ancaman kekerasan terhadap pemain dan keluarganya sebelum mereka berhambur ke lapangan.
这一事件还突显了少数人在轻蔑地入侵球场之前对球员及其家人发出侮辱和暴力威胁的态度令人无法接受。

Insiden ini terjadi di jatung kota Washington DC, hanya beberapa blok dari gedung Kongres, tidak jauh dari tempat dimana polisi menembak mati seorang perempuan pada Kamis setelah kejar-kejaran mobil dalam kecepatan tinggi.
這一事件發生在華盛頓市中心距離國會大廈僅幾個街區的地點，並且距離警察星期四高速追逐並擊斃一名婦女的地點也不遠。

Muslim Hui umumnya dianggap kurang rentan terhadap penindasan, tetapi insiden ini membuktikan bahwa pemerintah bertekad untuk menggunakan pendekatan holistik dan berat terhadap semua etnis minoritas Muslim di China.
回族穆斯林通常被認為不太容易受到鎮壓，但這一事件證明政府決心對中國各個穆斯林少數民族採取全面而嚴厲的態度。

Muslim Hui umumnya dianggap kurang rentan terhadap penindasan, tetapi insiden ini membuktikan bahwa pemerintah bertekad untuk menggunakan pendekatan holistik dan berat terhadap semua etnis minoritas Muslim di China.
回族穆斯林通常被认为不太容易受到镇压，但这一事件证明政府决心对中国各个穆斯林少数民族采取全面而严厉的态度。

Insiden ini mengingatkan kita bahwa sangat penting untuk memahami sepenuhnya bahaya yang mungkin timbul dari fasilitas hiburan air dan mengambil tindakan pencegahan untuk menghindari terulangnya kecelakaan.
这些事故提醒我们，充分了解水上游乐设施可能存在的危险，并采取相应的防范措施，以避免事故的再次发生有着非常重要的意义。

Melalui sejarah, kita dapat melihat dampak dari insiden CBRNE dan contoh dari insiden ini adalah bahan kimia seperti organofosfat, sarin, soman VX.
通過歷史，我們可以看到CBRNE事件的影響，這些事件的例子包括化學試劑，例如有機磷酸鹽，沙林，梭曼和VX。

Akibat insiden ini, prosedur baru diterapkan, termasuk menurunkan balon-balon selama musim dingin, dengan latihan-latihan penerbangan yang rutin dan tim siaga untuk menerbangkan balon-balon pada saat terjadi serangan.
這些事件之後，軍隊開始使用新程序，其中包括於冬季期間定期部署演習及部署警戒待命小組在受到攻擊時迅速充填氣球。

Insiden ini adalah salah satu kasus yang paling terkenal yang melibatkan keturunan salah satu keluarga bisnis besar mega-elit Korea Selatan, yang arogansi dan perilaku buruknya secara teratur menjadi berita utama.
这起事件是韩国超级富豪商业精英家族后代中最臭名昭着的案件之一，他们的傲慢和不良行为经常成为头条新闻。

Insiden ini pertama kali dilaporkan oleh harian New York Times, yang menyebut bahwa Channel 4 adalah korban serangan itu, namun BBC mendapati bahwa target yang disasar para peretas itu sebenarnya adalah Mammoth Screen.
這個事故最先由美國的《紐約時報》報道，指第四台是主要目標，但BBC得悉被黑客入侵的其實是製作公司「猛獁銀屏」（MammothScreen）。

Insiden ini mengingatkan ekses terburuk dari pers dan paparazzi selama kehidupan Diana, Princess of Wales, dan dari semuanya itu, yang lebih menjengkelkan ke Duke dan Duchess juga mengalaminya.
该事件让人想起威尔士王妃戴安娜（Diana）一生中新闻界和狗仔队最严重的过激行为，更使杜克大学和公爵夫人是如此。

Insiden ini( cedera Rodriguez) dapat memberi Anda waktu yang sangat sulit sehingga apa yang kami lakukan sangat luar biasa, terutama ketika Anda berpikir tentang tim yang kami mainkan.".
这些事件(罗德里格斯受伤)会让你很难过，所以我们的表现非常特别，尤其是当你想到我们正在踢的球队。