事件 - 翻译成印度尼西亚

• peristiwa
• acara
• insiden
• event
• kasus
• episode
• kejadian
• serangan
• peristiwa-peristiwa
• terjadi
• acara-acara
• kejadian-kejadian

在 中文 中使用 事件 的示例及其翻译为 印度尼西亚

有两个事件，我至今还记得。
Ada dua kejadian yang sampai sekarang saya masih ingat.

他是枪击事件唯一死去的老师.
Dia jadi siswa pertama yang meninggal dalam peristiwa penembakan tersebut.

此事件证明了该航空符合国际安全和安保标准。
Hal tersebut menunjukkan bila maskapai penerbangan ini telah sesuai dengan standar internasional keselamatan dan keamanan.

事件发生在第76分钟。
Peristiwa tersebut terjadi pada menit ke-76.

林子健事件】有兩點不會改變.
Keadaan ini tidak berubah hingga sekitar 2.

事件持续了五个半小时。
Ini berlangsung selama lima setengah minggu.

事件中一名司机受伤。
Satu orang pengemudi terluka dalam peristiwa tersebut.

弗吉尼亚州说，事件使她感到“威吓和无力”。
Virginia mengatakan bahwa kejadian tersebut membuatnya merasa" terintimidasi dan tidak berdaya.".

这个节点性事件发生在12月9日。
Cehan seksual itu terjadi pada 9 Desember lalu.

我竟然是這事件的目擊者。
Akulah saksi dari kejadian itu.

事件和新闻.
Events dan Berita.

您想获得本周最重要经济事件的线索吗？?
Apakah Anda ingin mendapatkan petunjuk mengenai peristiwa ekonomi paling penting minggu ini?

据称，圣彼得堡警局将要调查此事件。
Kepolisian St Petersburg dikabarkan tengah menyelidiki insiden tersebut.

每小時，至少有一人死於醉酒駕駛事件。
Setiap jam, setidaknya satu orang meninggal dalam insiden mengemudi dalam keadaan mabuk.

这些机制保护我们免于感受，经常记住事件。
Mekanisme ini melindungi kita dari perasaan dan sering mengingat kejadian tersebut.

第二部分就是各种事件。
Bagian kedua adalah Events.

因为这是法国所有人都期待的事件。
Karena itu adalah acara yang diharapkan semua orang di Prancis.

大屠杀否认者希望对大屠杀这一历史重大事件的存在进行辩论。
Penyangkal Holocaust ingin berdebat tentang keberadaan Holocaust sebagai peristiwa sejarah.

这并不意味着事件迟早不会重复。
Ini tidak berarti bahwa kejadian tersebut tidak akan berulang cepat atau lambat.

他在一级和二级烧伤事件中幸存下来。
Dia selamat dari insiden dengan luka bakar tingkat pertama dan kedua.