ITU TERDENGAR - 翻译成中文

• 这听
• 這聽
• 这听起
• 聽上去

在 印度尼西亚 中使用 Itu terdengar 的示例及其翻译为 中文

Sebagai Eastwood berkata," Itu terdengar seperti alasan yang cukup lumpuh," tetapi dia lebih senang untuk mengisi.
正如伊斯特伍德所說，“這聽起來像是一個非常蹩腳的藉口”，但他非常樂意填寫。

G buah dan sayuran per hari, dan meskipun itu terdengar seperti banyak, itu tidak bahwa Apple adalah 150 gram.
克的水果和蔬菜的每一天，虽然这听起来想了很多，这不是一个苹果是150克。

Jika kamu berpikir, Oh, ya ya, itu terdengar seperti heckuva seperti saya, harap diketahui bahwa Anda tidak sendirian.
如果你在想，哦，哎呀，这听起来像我一样heckuva，请知道你并不孤单。

Jika kamu berpikir, Oh, ya ya, itu terdengar seperti heckuva seperti saya, harap diketahui bahwa Anda tidak sendirian.
如果你在想，哦，哎呀，這聽起來像我一樣heckuva，請知道你並不孤單。

Jika itu terdengar seperti dunia yang lebih baik untuk Anda, Anda salah.
如果这听起来像是一个更美好的世界，那你就错了。

Jika itu terdengar seperti jawaban yang mengecewakan- dan menyakitkan- maka itu yang diharapkan.
若這聽起來似乎是個令人失望且痛苦的答案，這是可以預料的。

Sebagian besar saksi mengatakan itu terdengar seperti mesin truk yang berhenti, dan penyumbat telinga tidak membantu untuk memblokirnya.
大多数听过它的人说这听起来像是卡车发动机空转,连耳塞也无法阻挡它的传播。

( Aku tahu itu terdengar sia-sia, tapi kita semua ingin seperti cara kita melihat.).
我知道這聽起來很傻，但是我們都希望喜歡我們看上去的樣子。

Aku tahu itu terdengar spiritual dan mulia, tapi aku janji, itu benar.
我知道这听起来精神和崇高，但我保证，这是真的。

Beberapa orang berpikir bahwa itu terdengar seperti suatu hal yang sulit, tetapi itu salah- itu adalah sebuah berkat.
有些人認為這聽起來很困難，事實上則不然――這是一項祝福。

Itu terdengar cukup sederhana, hingga kita ingat kalau satu fungsi bisa memanggil fungsi lainnya.
这听起来足够简单，至少在你想起一个函数可以调用另一个函数之前。

Aku tahu itu terdengar spiritual dan mulia, tapi aku janji, itu benar.
我知道這聽起來很精神和崇高，但我保證，這是真的。

( Aku tahu itu terdengar sia-sia, tapi kita semua ingin seperti cara kita melihat.).
我知道这听起来很傻，但是我们都希望喜欢我们看上去的样子。

Salah satu cara untuk melakukannya adalah untuk membaca pekerjaan Anda keras dan melihat apakah itu terdengar seperti Anda.
做到這一點的一種方法是大聲朗讀你的作品，看看這聽起來像你。

Trump bertanya," Apakah itu terdengar seperti perdagangan bebas atau adil.".
川普问道,"这听起来像是自由贸易还是公平贸易。

Lagerfeld mengubah nama aslinya dari Lagerfeldt, karena meyakini nama itu terdengar lebih komersial.
拉格菲尔德改动了他本来的姓氏，因为他认为这听起来“更贸易化”。

Lagerfeld mengubah nama aslinya dari Lagerfeldt, karena meyakini nama itu terdengar lebih komersial.
拉格菲尔德转变了他本来的姓氏，由于他以为这听起来“更贸易化”。

Itu terdengar seperti hatimu dan yang ia bicara daripada logika dan fakta.".
聽起來像您的心好像不是只會談論邏輯和事實。

Dan itu terdengar seperti tantangan, atau ancaman, aku tidak yakin yang mana.
这听起来像是一个挑战，或威胁，我是不知道哪一个。

Sementara itu terdengar ekstrim, sebuah studi menemukan bahwa di antara berbagai macam minuman ringan dan jus buah, jus jeruk nipis memiliki efek paling erosi di gigi.
虽然听起来很极端，但一项研究确实发现，在各种软饮料和果汁中，柠檬汁对牙齿的腐蚀作用最大。