TERDENGAR SEPERTI - 翻译成中文

• 听起来像
• 听起来像是
• 听起来就像
• 情听起来像
• 聽起像是

在 印度尼西亚 中使用 Terdengar seperti 的示例及其翻译为 中文

Dia mengatakan Objek itu dengan ukuran( Boeing) 747, bersuara yang terdengar seperti tiupan angin, dan memiliki enam lampu di tepi depannya.
他声称物体跟“747一样的大小”，听起来像“刮过的风”，[1]前缘有六盏灯。

Jika itu terdengar seperti Anda, ini bisa menjadi kursus yang Anda cari.
如果这听起来像你，这可能是你正在寻找的课程。

Jika Anda berpikir program Sarjana di Israel terdengar seperti langkah besar berikutnya di jalan Anda menuju karir, kemudian gulir ke bawah untuk membaca lebih lanjut.
如果你认为在以色列的学士课程，听起来像一个伟大的下一步走向收获的职业生涯路径，然后向下滚动多看书。

Jika kamu berpikir, Oh, ya ya, itu terdengar seperti heckuva seperti saya, harap diketahui bahwa Anda tidak sendirian.
如果你在想，哦，哎呀，这听起来像我一样heckuva，请知道你并不孤单。

Judul mungkin terdengar seperti mereka berbicara kepada Anda, tapi saya sarankan untuk mencari" panduan Dummies".
标题可能听起来像是在谈论你，但我建议寻找“假人指南”。

Orang ini, yang dia telah setuju untuk menyewa, terdengar seperti jagoan pemasaran, dengan rencana antusias untuk meluncurkan Mary Kay Cosmetics ke pasar.
这个人，她曾同意聘请，听起来像一个营销高手，报以热烈的计划推出玫琳凯化妆品进入市场。

( 1) Ini mungkin terdengar seperti banyak, tetapi dapat menempatkan dalam perspektif dengan mempertimbangkan bahwa dolar berat 1000 mg.
(1)这可能听起来像一个大的数额，但我们可以把它的角度考虑美元的钞票的重量1000mg。

Meskipun itu terdengar seperti hal kekanak-kanakan untuk dipercayai, takut gelap sebenarnya adalah sifat bawaan.
尽管这听起来像是一件非常幼稚的事情，但是人类对黑暗的恐惧其实是一种.

Yang terakhir, buku itu penyebutan ada produk Surface lain yang terdengar seperti smart speaker yang diklasifikasikan sebagai ambient computing devices.
最后，该书还提到了另一款Surface产品，听起来像是智能音箱，因为它被分类为“环境计算设备”。

Jenius yang Anda pegang tidak akan pernah terlihat atau terdengar seperti suara orang lain.
你所拥有的天才永远不会看起来或听起来像其他人的。

Ia mungkin terdengar seperti adegan langsung dari filem seram, tetapi secara statistik anda tidak mungkin tidak berakhir dengan tarikh dengan psikopat.
这听起来像恐怖电影中的一个场景，但从统计学上来说，你不太可能最终与精神病患者约会。

Jika itu terdengar seperti dunia yang lebih baik untuk Anda, Anda salah.
如果这听起来像是一个更美好的世界，那你就错了。

Banyak orang mungkin berpikir bahwa komunisme terdengar seperti ide bagus tapi mereka ragu akan berhasil dalam praktik.
很多人可能认为共产主义听起来像是一个不错的理念，但仍对其在实践中的可操作性存在疑问。

Dengan cepat, saya mendengar apa yang terdengar seperti raungan harimau, dan saya melihat ke atas dan melihat sapi-sapi merumput.
很快，我听到有什么听起来像一只老虎咆哮，我俯视，看到奶牛放牧。

Komposisi Beethoven, melalui semua fasa kemajuan revolusi dan perkembangan rohaninya, terdengar seperti Beethoven.
贝多芬的作品，通过他革命性的创造力和精神发展的各个阶段，听起来像贝多芬。

Jika ini terdengar seperti program yang Anda cari, kemudian gulir melalui pilihan Swiss EMBA di bawah ini dan mengambil langkah berikutnya!
如果这听起来像你正在寻找的方案，然后滚动的EMBA瑞士下面的选项，并采取下一步行动！!

Ini tidak semua negatif, meskipun, sebagai delapan' terdengar seperti kemakmuran', membuatnya menjadi taruhan yang lebih aman untuk pemain takhayul.
然而，并非全部都是消极的，因为'八'听起来像'繁荣'，这使得它成为迷信玩家更安全的赌注。

Ini mungkin terdengar seperti proses yang cukup sederhana, namun banyak pedagang mengabaikan biaya perdagangan ini dan karenanya meremehkan tantangan untuk menghasilkan keuntungan jangka panjang.
这可能听起来像是一个很简单的过程，但许多操盘手忽视了这些交易成本，从而低估了产生长期利润的挑战。

Sementara itu terdengar seperti ide bagus di atas kertas, kenyataannya adalah bahwa hal itu tidak cukup menawarkan solusi yang kebanyakan orang yang berharap untuk.
虽然它听起来像在纸上的一个伟大的想法，但现实是，它相当不提供解决方案，大多数人想要的。

Komposisi Beethoven, melalui semua fase penemuan revolusioner dan pengembangan spiritualnya, terdengar seperti Beethoven.
贝多芬的作品，通过他革命性的创造力和精神发展的各个阶段，听起来像贝多芬。