TERASA SEPERTI - 翻译成中文

• 感觉像是
• 感觉就像
• 感覺像
• 觉像
• 就像是
• 感覺像是
• 的仿佛
• 覺就像
• 感觉就像是一种

在 印度尼西亚 中使用 Terasa seperti 的示例及其翻译为 中文

Saat terkena olesan obat sariawan tersebut, mulut terasa seperti terbakar.
患上灼口綜合症時，感覺就像口腔在燃燒。

Di tempat yang tinggi, pikiran jatuh terasa seperti jatuh.
在高處，跌倒的感覺就像跌倒。

Duh, terasa seperti novel-novel, ya.
答：感觉有点像小说，哈哈。

Terasa seperti markas rahasia!
很像秘密基地喔!

Itu bisa terasa seperti akhir dari mimpi.
它可以感觉像梦的结束。

Terasa seperti rumah.
感覺像在家一樣.

Suasananya terasa seperti di Bali.
那种感觉仿佛在巴厘岛.

Tidak ada yang terasa seperti rumah.
没有什么感觉像家.

Di tempat yang tinggi, pemikiran jatuh terasa seperti jatuh.
在高处，跌倒的感觉就像跌倒。

Terasa seperti aku sudah berdiri di sini seumur hidupku.
感觉好像我一辈子都住在这里。

Ini bulan Desember, tetapi ada kalanya terasa seperti bulan April di sini.
这是5月,但它感觉就像4月。

Ini mulai terasa seperti akhir sebuah era.
我感觉像是一个时代的结束。

Di tempat yang tinggi, pikiran jatuh terasa seperti jatuh.
在高处，跌倒的感觉就像跌倒。

Begitu banyak sehingga, meski relatif muda, sudah terasa seperti klasik.
这么多，即使相对年轻，它已经感觉像是经典。

Kita tidak bisa hanya" bersenang-senang," karena melakukan itu terasa seperti pengkhianatan.
我们不能只享受自己，因为这感觉像背叛。

Tidak ada lampu atau apa pun, hanya terasa seperti tidur.
那当下没有灯光或任何东西，只是觉得睡着而已。

Tapi ini bahkan tidak terasa seperti jatuh.
但这甚至不觉得下降.

Lokasinya indah, tempat ini terasa seperti sebuah oasis.
首先，这个地方很漂亮！感觉就像是一片绿洲。

Tanpa rasa cinta, pernikahan bisa terasa seperti neraka.
如果没有爱，那么婚姻便像无光的地狱。

Apakah mengganti pekerjaan atau karir, atau membeli rumah, Januari selalu terasa seperti waktu yang tepat untuk mengatur kembali- atau, setidaknya, untuk memutuskan untuk mengatur ulang.
无论是换工作还是买房，1月总感觉像是重新设定人生的黄金时间，或者至少是考虑重新设定。