在 印度尼西亚 中使用 Kehilangan sekitar 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Menurut surat kabar Guardian Inggris, Australia memiliki salah satu catatan kepunahan terburuk di dunia, kehilangan sekitar 29 spesies mamalia asli sejak kedatangan orang-orang Eropa.
据英国卫报报道，澳大利亚濒危物种数量位居世界前列，自从欧洲人到达这片领土之后这里失去了约29中哺乳动物。Setiap hari kulit kepala kehilangan sekitar 100 rambut dan mereka akan tumbuh kembali 5- 6 minggu.
每天，头皮会脱落大约100根头发，5-6周后，它们会重新长出来。Pada puncak Debu Bowl, para petani kehilangan sekitar$ 25 juta per hari($ 440 juta dalam dolar 2017).
在沙尘暴高峰时期，农民每天损失约2500万美元（2017年为4.4亿美元）。Bagi kami, itu berarti kehilangan sekitar 4 juta metrik ton biji-bijian senilai 2,5 milliar dollar.
对我们而言，这意味着损失大约400万公吨粮食，折合大约25亿美元。Dalam kondisi menorrhagia atau periode menstruasi yang berat, salah satu mungkin kehilangan sekitar 80 mililiter darah selama periode dan dapat bertahan selama 7 hari atau lebih lama.
月经过多或月经的条件下，一个期间可能会失去约80毫升的血液和它可能最后7天或更长时间.Bagi kami, itu berarti kehilangan sekitar 4 juta metrik ton biji-bijian senilai 2,5 milliar dollar.
对我们来说，这意味着减少约400万公吨的粮食，约为25亿美元.Pada akhir percobaan orang-orang di kedua kelompok itu kehilangan sekitar 7 pon( 3,2 kilogram).
到实验结束时，两组人都减掉了大约7磅（3.2公斤）.Saham GE kehilangan sekitar setengah nilainya pada tahun lalu, dan perusahaan telah bekerja dengan hedge fund aktivis Trian Fund Management LP, yang duduk di dewan direksi, untuk mengubah bisnis di sekitar perusahaan.
去年，通用电气公司的股票已经损失了大约一半的价值，该公司一直在与其董事会的激进对冲基金TrianFundManagementLP合作，以扭转业务局面。Dalam kondisi menorrhagia atau periode menstruasi yang berat, salah satu mungkin kehilangan sekitar 80 mililiter darah selama periode dan dapat bertahan selama 7 hari atau lebih lama.
月經過多或月經的條件下，一個期間可能會失去約80毫升的血液和它可能最後7天或更長時間.Hingga 7 Desember 1942, pasukan Jepang di Guadalkanal kehilangan sekitar 50 prajurit per hari yang tewas akibat malnutrisi, penyakit, dan serangan udara dan darat Sekutu.
到1942年12月7日，百武的部隊因營養不良、疾病和盟軍的地面或空中攻擊而每天損失約50人。Data dari wahana CAPS terbukti beberapa tahun yang lalu, bahwa atas permukaan atmosfer di bulan Titan kehilangan sekitar tujuh ton hidrokarbon dan nitril setiap harinya, tetapi dulu belum dapat menjelaskan secara mendetil mengapa hal ini terjadi.
前几年等离子光谱仪勘测数据显示，土卫六顶部大气层每天大约损失7吨碳氢化合物和芳腈化合物，但并未解释这一现象是如何发生的。Emir Qatar bulan ini menyetujui paket proyek ekonomi, termasuk janji dukungan senilai$ 15 milyar untuk Turki, memberikan dorongan kepada lira yang kehilangan sekitar 37 persen dari nilainya tahun ini.
卡塔尔的埃米尔本月批准了一揽子经济项目，其中包括150亿美元的针对土耳其经济危机的援助，从表面上看，有效的推动了今年损失约37％价值的里拉。Secara total, dalam waktu kurang dari sebulan, dari tanggal 19 April hingga 9 Mei, pasangan kehilangan sekitar 580 poin, tanpa koreksi serius, yang menyebabkan kerusakan keuangan serius bagi para pedagang yang telah membuka posisi untuk membeli terhadap tren dan tidak dapat bertahan dalam kondisi penarikan deposito yang mengesankan tersebut;
在4月19日至5月9日，这个不到一个月的时间里，这组汇价总共下跌了约580点，没有出现过任何重大的修正，这让那些开仓逆势买入的交易者们因无法抵挡保证金如此惊人的锐减，而在经济上遭受到了严重的打击；.Ginjal orang dewasa yang sehat dapat membuang 20 hingga 28 L air setiap hari, tetapi mereka hanya dapat menghilangkan sekitar 1 L setiap jam.
健康成年人的腎臟每天可以處理20至28升水，但每小時只能排出約1升水。Anda dapat memulai kembali penurunan berat badan dengan menghilangkan sekitar 200 kalori per hari, asalkan tidak memasukkan Anda di bawah 1, 200 kalori, dan menambahkan atau meningkatkan latihan ketahanan untuk membangun otot agar usaha menurunkan berat badan tetap bermanfaat.
你可以通过每天消除大约200卡路里的热量来重新开始减肥，只要它不会使你低于1,200卡路里，并且增加或增加阻力训练来增加肌肉，从而使减肥努力成果丰硕。Tahun lalu, GM mengatakan akan mengakhiri produksi di lima pabrik perakitan Amerika Utara dan menghilangkan sekitar 15.000 pekerjaan, memicu kemarahan dan kunjungan dua hari oleh Barra ke Capitol Hill untuk menjawab pertanyaan tentang PHK.
去年，通用汽车表示将停止在北美五个装配厂的生产，并减少大约15,000个工作岗位，这引发了愤怒和巴拉对国会山的两天访问，以回答有关裁员的问题。Hasilnya sangat menyolok: protokol pencucian dengan air menghilangkan lebih dari 98% bakteri, pencucian dengan larutan alkohol hampir tidak menghilangkan sedikitpun, dan protokol dengan handuk desinfektan menghilangkan sekitar 95% bakteri, kata Dr.
结果令人震惊：涉及用水洗涤的方案消除了超过98％的细菌，而用醇基溶液洗涤几乎没有消除！使用消毒巾的方案消除了约95％的细菌。Penyesuaian rencana penerbangan di seluruh jaringan mengurangi sekitar 900 jam waktu terbang, yang mengarah ke penghematan 5.400 ton bahan bakar dan menghilangkan sekitar 17.000 ton emisi karbon dioksida.
例如，整个网络的飞行计划调整减少了大约900小时的飞行时间，从而节省了5,400吨燃料并消除了大约17,000吨二氧化碳排放.Sebagai contoh, pabrik manufaktur kami di Manaus telah mencapai nol limbah untuk status tempat pembuangan akhir, sebuah protokol yang diperkirakan menghilangkan sekitar 91 ton sampah dari tempat pembuangan akhir di Brasil setiap tahunnya.
例如，位于玛瑙斯的制造工厂已实现零废物填埋的标准，据估计，该项协议可使巴西的垃圾填埋场每年减少大约91吨垃圾。
