KEHILANGAN PEKERJAAN - 翻译成中文

• 失去工作
• 失业
• 丢掉工作
• 丢了工作
• 失業
• 丟了工作

在 印度尼西亚 中使用 Kehilangan pekerjaan 的示例及其翻译为 中文

Orang yang terkena risiko gangguan ini kehilangan pekerjaan mereka, dikenakan utang besar dan berbohong dan melanggar hukum untuk mendapatkan uang atau menghindari membayar utang.
受这种疾病的人都冒着失去工作，蒙受重大债务和谎言和违法获得金钱或避免还债。

Satu studi ditemukan melaporkan krisis paruh baya tidak terkait dengan baru-baru ini mengalami perceraian, kehilangan pekerjaan atau kematian orang yang dicintai, dan terutama terkait dengan memiliki riwayat depresi.
一个研究发现报告中年危机与最近经历离婚，失业或亲人死亡无关，并且主要与抑郁症病史有关。

Orang ramai takut kehilangan tarikh akhir, melebihi belanjawan, gagal untuk memenuhi keperluan teknikal yang tidak mungkin, mencapai kerjaya yang mati, atau kehilangan pekerjaan mereka.
人们害怕错过最后期限，超出预算，无法满足不可能的技术要求，达到职业生涯的死胡同或失去工作。

Jika Anda kehilangan pekerjaan apa yang bisa Anda lakukan untuk bisa meningkatkan peluang-peluang baru untuk mendapatkan pekerjaan?.
如果你丢了工作，可以做些什么去增加就业机会呢？?

Hubungan paling kecil sekalipun dengan upaya kudeta( yang mungkin sengaja dilancarkan) Juli lalu berarti orang kehilangan pekerjaan--- atau lebih parah lagi.
和去年七月的（可能是被策划的）政变企图之间有最牵强的瓜葛的人都会丢掉工作-或者情况更糟。

Kesadaran kolektif atau sosial dalam bidang ini sangat didasari pada ketakutan: takut kehilangan pekerjaan, takut kegagalan sosial dan takut kemiskinan.
社会或集体意识是基于这个领域的恐惧:害怕失去工作，害怕社会失败，害怕贫穷。

Perusahaan berdalih, kasus tersebut berisiko melumpuhkan bisnisnya dan membuat ribuan orang kehilangan pekerjaan, karena akan dilarang selama 10 tahun dalam mengerjakan proyek federal.
该公司认为，这一信念有可能使其业务陷入瘫痪，并使成千上万人失业，因为它将被禁止竞选联邦工作10年。

Lebih dari empat juta dari mereka itu telah kehilangan pekerjaan selama enam bulan atau lebih.
其中超過4百萬人已經失業6個月或者更長時間了。

Jika saya tidak bisa menyelesaikan masalah kesehatan saya, saya akan segera kehilangan pekerjaan.
要是不改进我们的工作方法，我很快就会丢了工作.

Dokter juga dapat menulis surat untuk meminta cuti sakit untuk memastikan Anda tidak kehilangan pekerjaan.
医生也可以给你开病假条，确保你不会因为接受治疗而丢掉工作。

Orang-orang takut kehilangan tenggat waktu, melebihi anggaran, gagal memenuhi persyaratan teknis yang mustahil, mencapai jalan buntu karier, atau kehilangan pekerjaan.
人们害怕错过最后期限，超出预算，无法满足不可能的技术要求，达到职业生涯的死胡同或失去工作。

Namun sejauh ini ada beberapa tanda ketidakpastian tersebut diterjemahkan menjadi kehilangan pekerjaan.
但到目前为止，几乎没有迹象表明这种不确定性会转化为失业。

Ronald Reagan mengatakan, untuk mendefinisikan kemunduran ekonomi," Resesi adalah apabila tetangga Anda kehilangan pekerjaan.
里根对此反应迅速：“经济衰退就是你的邻居失业。

Sebanyak 20% dari pekerja itu berkata kepada Glassdoor bahwa mereka takut ketinggalan dalam pekerjaannya, sementara 17% takut kehilangan pekerjaan.
有28%的被调查者告诉Glassdoor说，他们担心因为去休假而导致工作进度落后，17%的人害怕丢掉工作。

Pada bulan Januari dan Februari 2020, selama puncak epidemi di Wuhan, sekitar 5 juta orang di Tiongkok kehilangan pekerjaan.
年1月和2月，在武汉疫情高峰期，中国大约有500万人失业。

Selain itu, berbagai situasi kehidupan yang menyedihkan juga terkait, termasuk trauma pada anak usia dini, kehilangan pekerjaan, kematian orang yang dicintai, masalah keuangan atau perceraian.
此外，各种痛苦的生活状况也有关联，包括儿童早期创伤，失业，爱人的去世，经济困难或离婚。

Depresi ekonomi global sangat berdampak terhadap negara itu, dan jutaan orang kehilangan pekerjaan.
席卷世界的经济大萧条对该国的冲击格外严重，数百万人失业。

Pada tahun 1932, Lincoln kehilangan pekerjaan, jelas ini membuatnya sedih. tapi dia bertekad akan menjadi politisi dan anggota legislatif.
年,林肯失业了,这显然使他很伤心,但他下决心要当政治家,当州议员。

Kiel kehilangan pekerjaan karena dia tidak cukup besar untuk peran itu.
基尔失去了这份工作，因为他对这个角色来说不够大。

NAFTA menyebabkan puluhan tahun kehilangan pekerjaan bagi pekerja-kerja AS, yang menyaksikan pabrik-pabrik tutup ketika pabrik-pabrik memindahkan produksinya ke Meksiko.
北美自由贸易协定的实施导致汽车工人失去了几十年的工作，他们眼睁睁地看着美国工厂关闭，因为制造商将生产转移到墨西哥。