KEMUNDURAN - 翻译成中文

• 挫折
• 倒退
• 衰退
• 退步
• 的衰落
• 回调
• 逆行
• 受挫
• 退化
• 波折

在 印度尼西亚 中使用 Kemunduran 的示例及其翻译为 中文

Ini hanya kemunduran sementara.
这是暂时的倒退。

Bukankah ini berarti kemunduran demokrasi?
这难道不是民主的大倒退？?

Pada 1179, raja bertemu dengan beberapa kemunduran militer di utara.
年，鲍德温国王在北方遭遇了一些军事上的挫折。

Apakah ini sebuah kemajuan dunia pendidikan atau kemunduran?
我不知道这是教育的进步还是教育的倒退？?

Masalah kita berikutnya: Kemunduran gletser dan kekurangan air.
我们的下一个问题是冰河退缩与水资源短缺。

Kemunduran Inggris berlangsung sangat cepat setelah tahun 1914.
英国在1914年后急速衰败。

Jika terlalu berat dan keras, maka ini dapat menyebabkan kemunduran langkah-langkah yang cepat.
如果它太重且太硬，那么这会导致步骤快速恶化.

Apakah ini bukan kemunduran demokrasi?
这难道不是民主的大倒退？?

Ketika kita berpegang pada harapan kita, mengetahui bahwa setiap kemunduran adalah bagian dari proses untuk mencapai tujuan kita, kita menginspirasi orang-orang di sekitar kita.
当我们坚持我们的希望时，我们知道每次挫折都是实现目标的过程的一部分，我们会激励我们周围的人。

Itu mungkin sebuah kemunduran pada masa kecilnya sendiri saat pemerintahan pasca perang berusaha sediakan bayi dengan suplemen minyak ikan cod.
这可能是一个倒退到她自己的童年，当战后政府寻求提供一个补充鱼肝油婴儿。

Saya pribadi tidak mengenal siapa pun yang telah mencapai tingkat keberhasilan yang tinggi tanpa mengalami kemunduran, masalah, dan bahkan kegagalan total.
我个人并不知道谁没有遇到挫折，问题，甚至完全失败，谁取得了高水平的成功。

Setelah bertahun-tahun mengalami kemunduran politik dan demokrasi yang parah, Parlemen Eropa merekomendasikan untuk menunda negosiasi aksesi UE dengan Turki.
经过多年严重的政治和民主倒退，欧洲议会建议暂停与土耳其的欧盟加入谈判。

Laporan itu juga mengatakan Amerika sangat mungkin akan mandiri secara energi, sementara Rusia, Eropa dan Jepang diperkirakan akan mengalami kemunduran ekonomi yang lambat.
报告说，美国有可能将保持能源独立，与此同时，俄罗斯、欧洲和日本预计出现缓慢的经济衰退。

Dengan keberadaan-Nya disamping kalian, kalian akan menemukan keberanian dan pengharapan untuk menghadapi berbagai kesulitan dan masalah, bahkan untuk mengatasi kekecewaan dan kemunduran.
有祂在你們身邊，你們會找到勇氣與希望來面對種種困難和問題，甚至能克服失望與挫折。

Aku tidak bilang aku tidak suka filmnya, tetapi bagiku, itu adalah kemunduran.
我这么说并不是不喜欢这部影片，但对我来说，这是一种倒退。

Perlu diingat bahwa bahkan anak-anak berbakat pun masih akan melakukan kesalahan, keliru, tidak berperilaku benar, atau mengalami kemunduran dari waktu ke waktu.
值得记住的是，即使是有天赋的孩子也会犯错误，行为不正确，或者时不时会遇到挫折。

Wilayah Kekaisaran berubah-ubah selama keberadaannya karena mengalami beberapa siklus kemunduran dan pemulihan.
帝国的边界在其存在的过程中发生了显着变化，因为它经历了几个衰退和复苏的循环。

Aku tidak bilang aku tidak suka filmnya, tetapi bagiku, itu adalah kemunduran.
我不是说我不喜欢这部电影，但是在我看来，这是一种退步。

Kemunduran Gondor sudah dimulai sebelum ia meninggal, dan pasti diperhatikan oleh para musuhnya.
刚铎的衰落早在他死之前就已经开始了，毫无疑问，是被敌人观察到的。

Dalam satu arena, pendidikan publik, kita benar-benar mengalami kemunduran.
在一個領域，即公共教育中，我們實際上經歷了倒退。