LAKU - 翻译成中文

• 修行
• 的修持
• 行为
• 进行
• 的事
• 的举止

在 印度尼西亚 中使用 Laku 的示例及其翻译为 中文

Yang pertama adalah laku menghindari sepuluh tindakan merusak untuk mencegah kelahiran kembali di tataran yang lebih buruk.
第一种是为了防止转生在一个更糟的境地而避免十种破坏性行为的修持。

Image caption Banyak orang memerhatikan tingkah laku selebritas, dan mengikuti pilihan kesehatan mereka.
Imagecaption很多人都看着名人怎么做，并且对他们的健康选择亦步亦趋。

Kami ada sejenis laku khusus untuk mengolah dan membangkitkan panas tubuh, tanpa itu Anda tak dapat bertahan hidup di daerah salju.
我们有一种特殊的修持培养并产生热，没有这种修持你无法在雪地里存活。

Dengan analisa sederhana, maka akan diketahui produk-produk apa yang akan laku untuk kategori umur tersebut, katanya.
通过简单的分析，我们将了解哪些产品将针对该年龄段销售，”他说。

Sebelum itu, ia hanya dikira sebagai salah laku moral dan diperdaya oleh gereja.
在此之前，它仅被视为一种道德轻罪，并由教会监管。

Maka makin sering juga pengulangan terhadap tingkah laku tersebut,( 4) Makin sering orang.
包括我自己，也常常受到这种待遇，但人越…(4回应).

Berbuat demikian merupakan pelanggaran kontrak secara langsung antara Amway dan ABO, dan Peraturan Tatacara Tingkah Laku atau Prinsip Dagangan yang diguna pakai di pasaran ABO.
这种做法直接违犯了安利与其ABO之间签订的合约，以及适用于某个ABO市场的营业守则或商业原则。

Akibatnya, anda akan mengelakkan tindakan yang salah juga, seperti pembunuhan, pencurian, dan salah laku seksual.
因此，你会避免不法行为的行动，以及，如谋杀，偷窃，性行为不端。

Ini amat jelas dalam sikap dan tingkah laku kita yang bercanggah tentang masalah seks dan seksual.
這在我們對性和性問題的矛盾態度和行為中非常明顯。

Tig Notaro mahu Louis CK untuk membersihkan tentang dakwaan salah laku seksualnya.
TigNotaro希望LouisCK能够清楚地了解他所谓的性行为不端行为.

Mo menunjukkan apakah ada roh berbahaya yang menyebabkan penyakit itu dan jika ada, laku upacara yang mana yang harus dilaksanakan untuk mengenyahkannya.
摩”表示如果有害的精灵正在造成疾病，如果情况是这样，要用哪些仪式来抚慰它们。

Mereka akan memperoleh semua kemahiran teras yang diperlukan untuk menganalisis tingkah laku firma dan untuk mereka bentuk strategi optimum firma.
他们将获得分析公司行为和设计公司最佳策略所需的所有核心技能。

Kedua-dua ibu Kathy, dan kini Kathy, berada dalam kesakitan yang teramat, dan tingkah laku yang sadis itu terkandung sebuah asas kerinduan.
凯西的母亲,以及现在凯西,都在大量痛苦中,施虐的行为包含着一个潜在的渴望。

Hal ini juga yang dipaparkan oleh Parlement de Paris meskipun mereka tidak berkomentar mengenai tingkah laku Ratu.
这也大致是法国最高法院的裁决，尽管没有对王后的行为作出评论。

Rinpoche mengajarkan, melayani dan bersikap baik kepada orangtua kita adalah sungguh laku Buddha yang hebat.
仁波切教导我们要去服侍和好好的对待父母才是真正一个重要的佛学修行。

Terapi-terapi psikologi bagi ibu-bapa memberi latihan di dalam kemahiran untuk memodifikasi emosi atau tingkah laku yang bertujuan untuk menambahbaik kesejahteraan ibu-bapa, anak-anak, dan keluarga.
心理治療提供父母調整情緒或行為的技能訓練，目標在增進父母、小孩及家庭安適。

Dalam Buku rujukan BAI, pergerakan tangan dan kedudukan badan adalah beberapa tingkah laku nonverbal yang berkaitan dengan pembohongan.
在BAI參考書，手部動作和身體姿勢是與說謊相關的一些非言語行為。

Seperti namanya, neuron cermin dikaitkan dengan" mencerminkan" tingkah laku orang lain.
顧名思義，鏡像神經元與其他人行為的“鏡像”有關。

Anda akan dapati bahwa banyak guru Buddha Tibet menganjurkan kita mendaraskan doa-doa dan beragam laku dalam bahasa Tibet.
你會發現很多藏人佛教導師建議你用藏語背誦祈禱和各種修持。

Sebagai orang tua, kita perlu menerima dan menghormati perasaan-perasaan frustrasi anak-anak sembari tetap mempertahankan aturan dan batasan tingkah laku.
身為父母，我們必須接受、尊重孩子的挫折感，同時堅守原則及行為規範。