在 印度尼西亚 中使用 Lebih dari satu jam 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Sang kapten membawa kami keluar lebih jauh dari perahu-perahu paus lainnya dan kami dihadiahi lebih dari satu jam untuk menonton 2 paus Orca tua yang besar.
船长把我们带到了比其他鲸船更远的地方，我们获得了超过一个小时的观看2只大邮件的Orca鲸鱼的奖励。Dalam rangka untuk memahami semua fitur dari permainan untuk ras tertentu, maka pemain harus menghabiskan waktu di depan monitor lebih dari satu jam dari waktu bermain.
Tempat itu cukup kosong namun kami menunggu lebih dari satu jam untuk makanan.
这里的食物很结实，但我们等了一个多小时才得到它。Empat ratus orang terjebak di dek observasi Menara Tokyo karena lift berhenti beroperasi selama lebih dari satu jam.
另外有大约400人受困在东京塔观景台，为了安全起见，当局暂停了电梯的运作长达一个多小时。Oleh karena itu, itu berarti bahwa kami harus menunggu lebih dari satu jam sebelum seseorang datang untuk membantu.
因此,這意味著我們有一個多小時的等待之前有人來幫忙。Dan di seluruh buku ini, ada cuplikan dokumenter yang lebih dari satu jam dan animasi interaktif.
在本書中，有超過一個鐘頭嘅紀錄片同埋交互動畫。Oleh karena itu, itu berarti bahwa kami harus menunggu lebih dari satu jam sebelum seseorang datang untuk membantu.
因此,这意味着我们有一个多小时的等待之前有人来帮忙。Petugas pemadam kebakaran membutuhkan lebih dari satu jam untuk melawan kobaran api dan mencapai penumpang di bagian ekor.
消防队员与火势奋战超过一小时才接触到坐机尾的乘客。Petugas pemadam kebakaran membutuhkan lebih dari satu jam untuk melawan kobaran api dan mencapai penumpang di bagian ekor.
消防队员与火势奋战超过一小时，才接触到坐在机尾的乘客。Para peneliti juga menemukan bahwa menghabiskan lebih dari satu jam untuk angkat beban tidak akan memberikan manfaat kesehatan tambahan.
研究人員發現，在舉重室內花費超過一個小時並沒有產生任何附加的好處。Jika Anda akan membawa bayi keluar lebih dari satu jam, sehingga melewatkan waktu tidur siang atau jam makan, pastikan menyiapkan segala sesuatunya.
如果你带宝宝出门的时间超过1个小时，或是要跨过小睡或喂奶时间，最好提前做好准备。Penggemar MMORPG akan menyukai permainan ini, dan mereka akan menghabiskan lebih dari satu jam, menjelajahi dan menaklukkan planet mereka sendiri.
MMORPG球迷一定會喜歡這個遊戲，他們會花一個多小時，探索和征服自己的星球。Wawancara sesuai topik berlangsung sekitar 30 menit, namun perbincangan diluar itu membuat wawancara berlangsung lebih dari satu jam.[].
通知书上写着面试时间30分钟左右，但这次面试实际超过了一个小时。Keuntungan utamanya adalah kecepatan penyerapan yang cepat: hanya beberapa menit, sementara dagingnya dicerna lebih dari satu jam.
它的主要優點是吸收速度快：只需幾分鐘，而肉的消化時間超過一小時。Kami menghabiskan setengah jam berbicara tentang prangko dan melihat foto putranya, kemudian dia memberikan waktunya lebih dari satu jam, dengan memberi saya setiap informasi yang saya butuhkan- bahkan tanpa saya minta dia melakukannya.
我们花了一个小时谈论邮票，瞧他儿子的每张照片，然后他又花了一个多小时把我想知道的东西全告诉了我--我甚至都没提议他那么做。Dalam tahap permainan, Anda dapat membangun pangkalan-pangkalan Anda sendiri, dan beberapa misi dapat terakhir lebih dari satu jam, karena permainan menerapkan unsur-unsur lain, seperti mata-mata, decoys, radio penyadapan dll.
在后期的游戏,你可以建立自己的基地,和一些任务可以持续一个多小时,因为游戏实现其他元素,如间谍,诱饵,无线电窃听等。Hanya saja pastikan Anda tidak tidur dalam waktu lama; tidur lebih dari satu jam di hari kerja dapat membuat Anda merasa lebih baik untuk sementara waktu, namun sebenarnya bisa membuat Anda semakin letih dan kurang bertenaga seiring berjalannya hari.
不过不要睡太长时间，在白天睡觉超过一个小时会让你暂时感觉很好，但实际上它会让你更加疲倦和精力不足。Misalnya, teknik yang dikenal sebagai kromatografi cair yang selama ini bekerja dengan baik, namun memerlukan sampel daging agar dicairkan dengan pelarut sebelum pengujian, yang bisa memakan waktu lebih dari satu jam.
比如，一種被稱為液相色譜的技術很好，但它需要肉類樣品在測試前用溶劑液化，這可能需要一個多小時。Selama pertemuan yang berlangsung lebih dari satu jam di Trump Tower di New York, Trump mengatakan kepada Netanyahu bahwa nanti di bawah pemerintahannya AS akan mengakui Yerusalem sebagai ibukota yang tidak terpisah dari Negara Israel.
在纽约特朗普大厦举行的会议持续了一个多小时，特朗普告诉内塔尼亚胡，在他执政期间，美国将“承认耶路撒冷是以色列国不可分割的首都”.Total akan pergi dari 200.000 ke 400.000 barel minyak per hari, itu akan berlipat ganda( produksinya), dengan investasi miliaran dolar," kata Presiden Venezuela setelah wawancara lebih dari satu jam dengan Jacques Chirac untuk Elysee.
总将200.000400.000去万桶石油，每天将增加一倍（生产），拥有数十亿美元的投资，说：”一个多小时与希拉克会晤后，委内瑞拉总统爱丽舍。
