JAM ATAU LEBIH - 翻译成中文

• 小時或更
• 小时或更长
• 小时或更多
• 小時或更多
• 小时或更高

在 印度尼西亚 中使用 Jam atau lebih 的示例及其翻译为 中文

Sebagian besar negara, sebanyak 32 persen tidak memiliki batas maksimum jam kerja mingguan, dan sekitar 29 persen negara memiliki batas maksimum kerja yang tinggi( 60 jam atau lebih selama seminggu).
亚洲许多国家(32%)对每周最高工作小时没有法律限制；即使有限制的国家(29%)，门槛也比较高(60小时或更高)。

Mengambil misteri dari inovasi yang membuat hidup kita lebih mudah dan menjelajahi beberapa gizmos dan gadget yang tidak biasa, mudah untuk menghabiskan satu jam atau lebih di sini.
讓我們一起揭開創新的神秘面紗，揭曉讓生活更輕鬆的秘密，並探索一些不尋常的小玩意和小工具，在這裡一下子就可以消磨掉1小時或更長時間。

Pada KTT tersebut, ratusan peserta yang menanggapi sebuah jajak pendapat online mengatakan bahwa mereka akan memberi kontribusi 100 jam atau lebih masing-masing untuk mendukung ras semacam itu.
在首脑会议上，数百名参与网络民意调查的人士表示，他们将贡献100个小时或更多的时间来支持这样的比赛。

Menurut National Institute of Occupational Safety and Health, sindrom visual komputer mempengaruhi sekitar 90% dari orang-orang yang menghabiskan tiga jam atau lebih per hari di depan komputer.
据国家职业安全与健康研究所统计，“电脑视觉综合症”影响到大约90％每天在电脑或其他显示设备上花费三个小时或更多时间的人。

Di Asia lebih banyak orang bekerja dengan jam kerja panjang: sebagian besar negara( 32%) tidak memiliki batas nasional universal untuk jam kerja maksimum mingguan dan 29% lainnya memiliki ambang batas tinggi( 60 jam atau lebih per minggu).
亚洲许多国家(32%)对每周最高工作小时没有法律限制；即使有限制的国家(29%)，门槛也比较高(60小时或更高)。

Itu perlu dicatat bahwa sementara 86% dari orang-orang kaya( dibandingkan dengan 43% dari miskin) bekerja rata-rata 50 jam atau lebih dalam seminggu, hanya 6% dari orang-orang kaya yang disurvei menemukan diri mereka tidak bahagia karena pekerjaan.
值得注意的是，86%的富人在工作上每週花费50个小时以上（穷人仅有42%），其中只有6%的富人对工作感到不愉快。

Partisipan dibagi menjadi empat kelompok, yakni mereka yang bekerja antara 15 hingga 34 jam, 35 hingga 40 jam, 41 hingga 44 jam, dan 45 jam atau lebih.
根據他們每周工作的時數，把參與者分為4組，分別是15至34小時，35至40小時，41至44小時和45小時或更長時間。

Dan mengenai jam kerja, 29 persen dari pemilik toko dan 56 persen dari anggota keluarga pemilik toko yang ikut membantu menjalankan tokonya mengatakan mereka bekerja 12 jam atau lebih dalam sehari.
在工作时间方面，29%的店主和56%的前来帮忙的店主家庭成员表示，他们每天工作时间为12小时或更长。

Sebagian besar negara, sebanyak 32 persen tidak memiliki batas maksimum jam kerja mingguan, dan sekitar 29 persen negara memiliki batas maksimum kerja yang tinggi( 60 jam atau lebih selama seminggu).
亞洲許多國家（32%）對每周最高工作小時沒有法律限制；即使有限制的國家（29%），門檻也比較高（60小時或更高）。

Menurut United Network for Organ Sharing, yang mengelola transplantasi organ di AS, pada tahun 2018 ada hampir 114.000 orang dalam daftar tunggu, dengan 1,5% organ tidak berhasil mencapai tujuan dan hampir 4% tertunda dua jam atau lebih.
根據管理美國器官移植共享網路的資訊顯示，2018年約有114,000人在等候名單上，1.5％的器官無法及時到達目的地，將近有4％被延遲兩小時或更長時間。

Untuk memastikan siswa memiliki energi untuk ujian tiga jam atau lebih, mereka harus makan makanan ringan yang terdiri dari karbohidrat dan protein- misalnya, kacang panggang pada roti gandum atau roti isi telur atau salad tuna sandwich- satu atau dua jam sebelumnya.
为了确保学生在三小时或更长时间的考试中精力充沛，应提前一到两个小时吃一顿含碳水化合物和蛋白质的便餐，例如，全麦吐司上烤好的豆子或鸡蛋或金枪鱼沙拉全麦三明治。

Jika Anda belum memutuskan laptop yang cocok untuk pelajar seperti anda pertimbangkan laptop yang mudah dibawa-bawa dalam ransel, memiliki ketahanan batery berlangsung 8 jam atau lebih dan memiliki resolusi tinggi( 1080 p atau lebih besar) layar untuk multitasking.
如果你沒有決定你的專業或你的學校沒有任何推薦的規格，考慮一個便攜式攜帶的便攜式筆記本電腦，充電8小時或更長時間，并具有高分辨率（1080p或更高）屏幕便于多任務處理。

Para peneliti menemukan bahwa 48 persen remaja yang menghabiskan lima jam atau lebih per hari pada alat elektronik melaporkan setidaknya melakukan satu kali hal yang berhubungan dengan bunuh diri, dibandingkan dengan 28 persen remaja yang menghabiskan waktu dengan gawai kurang dari satu jam..
他们发现，每天在屏幕前花费五个小时或更长时间的青少年中有48％报告至少有一个与自杀相关的结果，相比之下，28％的人每天花在电子设备上的时间不到一小时.

Jika Anda belum memutuskan laptop yang cocok untuk pelajar seperti anda pertimbangkan laptop yang mudah dibawa-bawa dalam ransel, memiliki ketahanan batery berlangsung 8 jam atau lebih dan memiliki resolusi tinggi( 1080 p atau lebih besar) layar untuk multitasking.
如果你没有决定你的专业或你的学校没有任何推荐的规格，考虑一个便携式携带的便携式笔记本电脑，充电8小时或更长时间，并具有高分辨率（1080p或更高）屏幕便于多任务处理。

Penelitian yang ia lakukan mengungkap bahwa mayoritas warga Amerika Utara makan dalam selang waktu 15 jam atau lebih setiap hari, dengan lebih dari sepertiga kalori di hari itu dikonsumsi setelah jam 6 sore, yang sangat berbeda dengan apa yang dilakukan nenek moyang kita.
他的研究顯示，多數北美人每天的進食期達到15個小時甚至更長，三分之一的卡路里是在下午6點之後攝入的，這與我們祖先的生活方式截然不同。

Para peneliti dari Universitas Las Palmas de Gran Canaria dan University of Granada mengemukakan orang yang secara teratur makan makanan ini juga lebih cenderung banyak bergerak, merokok, mengkonsumsi makanan yang tidak bergizi lain dan bekerja 45 jam atau lebih dalam seminggu.
西班牙拉斯帕马斯大学（UniversityofLasPalmasdeGranCanaria）与格拉纳达大学（UniversityofGranada）的研究人员发现，常吃这类食物的人，也较可能久坐、吸烟、吃其他不太营养的食物，且每周工时45小时以上。

Para peneliti dari Universitas Las Palmas de Gran Canaria dan University of Granada mengemukakan orang yang secara teratur makan makanan ini juga lebih cenderung banyak bergerak, merokok, mengkonsumsi makanan yang tidak bergizi lain dan bekerja 45 jam atau lebih dalam seminggu.
西班牙拉斯帕馬斯大學（UniversityofLasPalmasdeGranCanaria）與格拉納達大學（UniversityofGranada）的研究人員發現，常吃這類食物的人，也較可能久坐、吸菸、吃其他不太營養的食物，且每週工時45小時以上。

Banyak diantara mereka sudah menunggu selama 12 jam atau lebih.
许多人排队等候了12个小时，甚至更长时间。

Hanya 1% dari mereka yang tidur selama 8 jam atau lebih.
仅有1%的人每天睡眠能达到8小时或者更多。

Ereksi dapat berlangsung hingga empat jam atau lebih, seringkali terasa menyakitkan.
勃起通常会持续4个小时或更长时间，并且会变得痛苦不堪。