TAHUN ATAU LEBIH - 翻译成中文

• 一年或更长
• 歲或以上
• 在岁或以上
• 年或更
• 年或一年以上
• 年或更多
• 岁或更小

在 印度尼西亚 中使用 Tahun atau lebih 的示例及其翻译为 中文

Pemeriksaan tambahan dapat dilakukan untuk menyingkirkan penyebab lain perdarahan, terutama pada orang 40 tahun atau lebih.
可以进行额外的检查，以排除其他原因引起的出血，尤其是在人40岁或以上：.

Tahap ini dapat berlangsung untuk waktu yang lama- mungkin satu tahun atau lebih.
这个阶段可以持续很长时间--可能一年甚至更长。

Vegan yang sebelumnya makan makanan hewani berbasis vitamin B12 mungkin memiliki toko yang tidak akan habis selama 20 sampai 30 tahun atau lebih.
以前曾吃動物食物的嚴格素食者可能有足夠的維他命B12儲備以至於二三十年或更久都不會耗盡。

Kedua pihak sepakat untuk membentuk dewan yang berdaulat, dengan militer dan sipil( presiden) yang bergilir untuk jangka waktu tiga tahun atau lebih.
双方同意组建一个主权委员会，由军方和平民轮流执政，为期三年或更长。

Hanya sekitar sepertiga yang bertahan hidup sepuluh tahun atau lebih.
它进一步指出，只有约三分之一的人存活了10年或更长时间。

Ontario Secondary School Diploma( OSSD) atau yang setara, atau status dewasa( 19 tahun atau lebih).
安省高中文凭（OntarioSecondarySchoolDiploma）或同等学历，或成人申请者（19岁或以上）.

Ada empat pulsa pemanasan dan gangguan iklim, semua dalam satu juta tahun atau lebih.
有四个变暖和气候扰动的脉冲，都在一百万年左右。

Sebuah penelitian yangmelibatkan 27.793 peserta berusia 20 tahun atau lebih mencatat kebiasaan mereka dan berapa banyak minum kopi/ hari.
新研究的样本包括27，793位参与者，年龄在20岁以上，记录他们每天喝多少杯咖啡。

Sebagian besar negara bagian di Amerika Serikat mengizinkan pernikahan anak di bawah umur dalam keadaan tertentu, termasuk anak-anak di bawah 13 tahun atau lebih muda.
美國大多數州允許未成年人在特定情況下結婚，比如13歲或更小。

Upaya untuk mengatasi kejahatan cyber secara global membutuhkan waktu dua tahun atau lebih untuk mencapai implementasi penuh.
八、解決全球網路犯罪問題的力量至少需要二年以上的時間來完成全面部署。

Jika Anda mengingat masa-masa saya, kebanyakan defender 10 tahun atau lebih.
如果你回顾我的时代，大多数球员会在这里待10年或更长时间。

Sangat cerdas dan kuat, gajah adalah hewan darat terbesar dan termasuk yang berumur terpanjang, dengan masa hidup 60 tahun atau lebih.
既聰明又強壯的大象是體型最大的陸生動物，也是最長壽的陸生動物之一，可以活到60歲以上。

Sebelum meluncurkan program ini, mengambil mendalam kursus di hukum Cina diperlukan relokasi ke China untuk jangka waktu 2 tahun atau lebih.
在此之前推出这些课程，以深入需要搬迁对中国为期2年或以上的中国法律课程。

Setiap persentil pertumbuhan siswa dihitung dengan menggunakan setidaknya dua nilai tes yang berbeda, biasanya satu tahun atau lebih terpisah.
每個學生的增長百分位數使用至少兩個不同的測試分數計算，通常一年或更長。

Bullard menyebutkan Australia sebagai contoh sebuah negara di mana ekspansi ekonomi telah berlangsung untuk" waktu yang sangat lama,"" 25 tahun atau lebih.".
布拉德提到了澳大利亚的例子，指出该国的经济扩张周期已经持续了“很长时间”，达到了“25年或以上”。

Anda, sebagai karyawan saat ini, kemungkinan telah memanfaatkan keterampilan khusus ini, sementara karyawan luar mungkin membutuhkan waktu satu tahun atau lebih untuk menguasai nuansa mereka.
作为一名在职员工，你可能已经掌握了这些特定的技能，而外部招聘人员可能需要一年或更长时间来掌握它们的细微差别。

Empat kosmonot pria telah menghabiskan satu tahun atau lebih di ruang angkasa sebagai bagian dari satu misi tunggal dengan 437 hari rekor Valery Polyakov secara keseluruhan.
作为一项任务的一部分，四名男性宇航员在太空中度过了一年或更长的时间，俄罗斯的瓦莱里·波利科夫创造了437天的纪录。

Di antara orang dewasa berusia 37 hingga 54 tahun, menempelkan benda asing di telinga menyebabkan 53 persen perforasi dan untuk mereka yang 55 tahun atau lebih menyebabkan cedera sebesar 67 persen.
在37至54岁的成年人中，在耳朵中粘附异物导致53％的穿孔，而在55岁或以上的人中，这一比例为67％.

Biasanya dibutuhkan ratusan ribu tahun atau lebih bagi mamalia untuk berkembang menjadi spesies baru yang berbeda, yang memerlukan akumulasi mutasi yang lambat yang menyebabkan perubahan yang dapat diwariskan pada ciri fisiknya- atau" fenotipe".
哺乳動物通常需要數十萬年或更長時間才能演變成不同的新物種，需要緩慢積累的突變導致其物理特徵的可遺傳變化-或“表型”。

Kebanyakan penyewaan diatur untuk wisatawan dengan sewa jangka pendek, dan tentu saja tuan tanah yang ragu-ragu untuk mengurangi biaya bagi mahasiswa yang tinggal satu semester atau seluruh tahun atau lebih, ketika mereka dapat membuat lebih banyak uang menyewa untuk wisatawan.
游客短期的租金，大部分租金，业主自然是犹豫，以降低成本为学生住一整个学期或一年或更长的时间，他们可以做出这么多的钱租用游客。