在 中文 中使用 每年都 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
InstaForexLoprais车队每年都参加世界上最大的拉力赛，达喀尔，并且从2012年以来不断展示出杰出的战果。
Setiap tahunnya, Tim Loprais InstaForex ambil bagian dalam rally dunia terbesar, Dakar, dan selalu keluar sebagai pemenang sejak 小偷会窃取架子上的物品，害我每年都损失几千英镑。
Para pencuri mengutil barang dari rak pajangan, jadi aku rugi ribuan pound sterling tiap tahunnya.在自然条件下，树木、草和其他植物的植被、落叶和根每年都会提供大量的有机残留物。
Dalam keadaan alami diatas tanah, akar pohon semak-emak, rumput dan tanaman tingkat rendah lainnya tiap tahun menyediakan sejumlah besar sisa-sisa organik.Krairath在著名的卧佛寺内的卧佛学校任教，每年都会帮助成千上万的泰国和外国学生涌向该中心。
Krairath, yang mengajar di Reclining Buddha School di dalam kuil Wat Pho yang terkenal, membantu ribuan siswa Thailand dan siswa asing yang berduyun-duyun ke pusat itu setiap tahunnya.我们一直在远眺利物浦和城市，并且每年都会改变经理和球员的假笑，从来没有做过任何正确的事情。
Kami melihat Liverpool serta City dari jauh serta menyeringai saat mereka bertukar manajer serta pemain tiap-tiap tahun, belum pernah memperoleh suatu yang benar.Simeone已教了我很多东西，他让我成为一个更好的球员，我希望我可以继续改善每年都在每场比赛。
Simeone telah mengajarkan saya banyak hal, ia membuat saya menjadi pemain yang lebih baik, saya harap bisa terus lebih baik setiap tahunnya di 每年都有许多人被摩纳哥的赌场和舒适的地中海气候所吸引。
Tiap-tiap tahun banyak wisatawan tertarik denagn kasinonya serta iklim yang nyaman.在过去十年中，迈兰公司投入了2.5亿多美元用于扩大产能，目前我们每年都要生产四十亿片药片和胶囊。
Selama dekade terakhir, Mylan telah menginvestasikan lebih dari$ 250 juta untuk meningkatkan kapasitas produksi, dan kami kini memproduksi empat milyar tablet dan kapsul setiap tahunnya.赢得比赛的竞争是如此大，年复一年，所以你的机会并不那么好，但每年都有一支球队赢得比赛。
Persaingannya sangat besar dari 外汇交易（FX）市场即是货币市场，是世界上最大的投资市场，并且每年都在继续增长。
Pasar mata uang, atau forex( FX), merupakan pasar investasi terbesar di dunia, dan terus berkembang setiap tahunnya.由于英语水平高标准化，超过四百万学习英语的人，特别是导师，每年都参加剑桥ESOL考试。
Karena ukuran kemampuan bahasa Inggrisnya yang sangat standar, lebih dari 4 juta orang yang belajar bahasa Inggris, terutama instruktur, mengikuti tes Cambridge ESOL setiap tahunnya.每年都有球队和流言传出，但他最终还是都留在那不勒斯了。
Setiap tim dan rumor yang 这个集会从1966年开始每年都举行，是世界上最大的宗教集会之一。
Perayaan selama tiga hari itu dilaksanakan setiap tahun sejak tahun 1966 dan menjadi salah satu pertemuan religius terbesar di dunia.它是世界上唯一的大学，其中每年都有学生来自140个国家。
Ini adalah satu-satunya universitas di dunia, di mana setiap siswa tahun dari 140 negara.自2007年以来，经济与和平研究所每年都将新西兰列为世界上最和平的国家之一。
Setiap tahun sejak 2007, Institut Ekonomi dan Perdamaian telah peringkat Selandia Baru sebagai salah satu negara paling damai di dunia.我们每年都想要也可以赢得所有的冠军，这也是我来到这里的原因。
Kami ingin dan mampu memenangkan setiap gelar 每年都有学生在世界各地都在瑞典中部大学学习，而且我们坚信，任何教育的国际因素是质量的测量。
Setiap mahasiswa tahun dari seluruh dunia datang untuk belajar di Universitas Mid Swedia, dan kami sangat yakin bahwa elemen internasional pendidikan apapun adalah pengukuran kualitas.自2007年以来，经济与和平研究所每年都将新西兰列为世界上最和平的国家之一。
Setiap tahun sejak 2007, Institut Ekonomi dan Perdamaian telah menempatkan Selandia Baru dalam peringkat sebagai salah satu negara paling damai di dunia.K-Pop的受欢迎程度已经增长，会议和博览会每年都会以“韩国”为主题在众多国家举办。
Popularitas K-Pop telah tumbuh begitu banyak, konvensi dan Pameran diadakan setiap tahun di banyak negara dengan tema" Korea Hallyu".每年都有成千上万的移民试图越过地中海到达欧洲，利比亚是一个重要的出发点。
Ribuan imigran mencoba menyeberangi Mediterania menuju Eropa dalam setiap tahunnya, dan Libya merupakan salah satu titik keberangkatan utama.
