LUKA YANG - 翻译成中文

• 的伤口
• 的伤害
• 的傷
• 的伤痕
• luka

在 印度尼西亚 中使用 Luka yang 的示例及其翻译为 中文

Misalnya jika luka yang terjadi sangat dalam atau kotor, Anda mungkin membutuhkan vaksin tetanus.
例如，如果伤口很深或很脏，你可能需要注射破伤风疫苗。

Kami menjadi kekuatan untuk belas kasihan, mengetahui pentingnya tidak menimbulkan luka yang menimbulkan kesakitan yang mendalam.
我们成为慈悲的力量，知道不会造成伤害的重要性，从而引发如此深刻的痛苦。

Dia mengatakan UU KG pengacara Kerry Gore memberikan bantuan hukum kepada 35 pelapor, dan kerusakan yang dicari untuk penderitaan fisik yang dialami dan luka yang diderita.".
她说KG法律事务所的大状KerryGore正在为35名原告提供法律援助，他们经受了肉体上的痛苦及伤害。

( 3) Satu dari kepala binatang itu tampak terkena luka yang mematikan, tetapi luka yang mematikan itu sembuh.
(3)獸的七頭中有一個似乎受了致命傷，但那致命傷卻醫好了。

Dia dibawa segera ke hospital dan berjaya bertahan walaupun dengan luka yang mengerikan di dalam dan di luar.
她立即被帶到醫院並設法生存，儘管內外都有可怕的傷口。

Tapi rasa sakit terus-menerus tidak boleh diabaikan karena bisa menandakan penyakit atau luka yang akan memburuk jika tidak ditangani.
但是，持續疼痛不應該被忽視，因為它可能預示疾病或受傷，如果不及時治療會惡化。

Rasa sakit melindungi tubuh kita dari cedera dan dengan mengingatkan kita bahwa jaringan rusak dan perlu dilindungi juga membantu memperbaiki luka yang kita dapatkan.
疼痛保护我们的身体免受伤害，提醒我们组织已经受损，需要保护，同时也有助于修复我们所受的伤害。

Ini mempunyai banyak efeknya bagi kesehatan dan fungsi tubuh, termasuk meningkatnya kelemahan, penyembuhan luka yang tertunda, dan kematian yang lebih tinggi.
這有對健康有很多影響和身體功能，包括虛弱，傷口癒合延遲和更高的死亡率。

Elsa membutuhkan suntikan, banyak perban dan disinfektan untuk menjaga luka yang bersih.
艾尔莎需要打针，很多绷带和消毒，以保持其清洁伤口。

Pernyataan Aso selaras dengan para pejabat lainnya yang berkumpul di Washington untuk pertemuan musim semi Bank Dunia dan Dana Moneter Internasional, banyak di antara mereka khawatir bahwa luka yang ditimbulkan sendiri dari kebijakan perdagangan proteksionis yang harus disalahkan atas kelemahan tersebut.
麻生太郎的言论与华盛顿为世界银行和国际货币基金组织春季会议聚集的其他官员的言论相吻合，其中许多官员担心，保护主义贸易政策造成的自我伤害应归咎于这种弱点。

Selain komplikasi biasa yang dapat mengikuti operasi apapun( infeksi, penyembuhan luka yang buruk), prosedur ini aman( jika dilakukan oleh dokter yang berpengalaman).
除了可以进行任何手术（感染，伤口愈合不良）的常见并发症之外，该过程是安全的（如果由经验丰富的医生进行）。

Kesadaran akan dosa membantu kita untuk mengakui kesalahan, kejahatan dan luka yang disebabkan di masa lalu dan memungkinkan kita, pada saat ini, untuk menjadi lebih terbuka dan berkomitmen sepanjang perjalanan konversi yang telah diperbaharui.
对罪的认识，有助于我们认识到过去犯下的错误、罪行和创伤；使我们敞开心扉，在现在最大程度地努力迈向更新的皈依”。

Ia telah mencari tujuh delapan orang yang kemungkinan bisa menyembuhkan luka yang diderita Bu ki, tapi setelah orang lain mengetahui bahwa Bu ki, terkena senjata rahasia beracun dari keluarga Tong, mereka selalu memberi jawaban yang sama:" Maaf!".
他找了七八个有可能替赵无忌治好伤的人，但是别人只要一听见伤者中的是唐家的独门毒药暗器，就只有对他说“抱歉”了！

Jika pembunuhan yang Anda lakukan secara membabi buta ini benar dilakukan untuk Tuhan, maka setiap peluru yang bersarang di tubuh istri saya akan menjadi salah satu luka yang lebih dalam di hati-Nya.
如果你们为之盲目杀戮的那个上帝存在的话，我妻子身体里的每颗子弹该是他心中的一道伤口。

Saya tidak terluka, yang terluka adalah ibu saya.
我没受伤，受伤的是我妹妹。

Mereka berhasil melarikan diri tanpa mengalami luka-luka yang serius.
他成功逃生，没有受太重的伤。

Untuk menyembuhkan, pertama kita perlu untuk menjadi nyata, mau mengakui dan membuka luka-luka, yang pada awalnya mungkin merasa berlawanan dengan intuisi dan countercultural.
愈合，我们首先要成为真正的，愿意承认和开放的伤口，起初可能觉得有悖常理和反文化。

Dua puluh orang mengalami luka-luka yang berhubungan dengan badai dan empat orang luka parah.
二十人有“与风暴有关的伤害”，四人受重伤.

Tidak seorang pun dari ketiga orang itu menderita luka-luka yang membahayakan nyawa, kata polisi.
另外三名乘客没有受到生命危险的伤害，警方说。

Juru bicara Polisi Militer Cibele da Silva mengatakan ada beberapa orang terluka yang dibawa ke dua rumah sakit daerah dengan beberapa dalam kondisi serius.
武警发言人席尔瓦（cibeledasilva）说，“有几名伤者被送往两个地区的医院”，有些伤者情况严重。