MAKNANYA - 翻译成中文

• 意义
• 意思
• 含义
• 的意義

在 印度尼西亚 中使用 Maknanya 的示例及其翻译为 中文

Apa yang harus dilakukan, apa maknanya.
该做什么，做什么有意义。

Saya membaca cerita ini dua kali untuk bisa memahami maknanya.
我读了两遍才明白它的意思。

Islam salah satu maknanya adalah patuh.
伊斯兰"是顺从的意思。

Hanya saja dia tidak dapat menangkap maknanya.
只是他不能领会它的意思。

Tetapi, maknanya adalah pos.
那是邮编的意思。

Kenapa memilih nama tersebut dan apa maknanya?
为什么它叫这么个名字，它又是什么意思呢?

Jika Anda bertanya-tanya tentang maknanya, ini adalah istilah musikal dari abad pertengahan.
假如你想知道它的意义，那便是中世纪的音乐术语。

Masing-masing dari mereka adalah tujuan yang berbeda, tetapi maknanya adalah sama- untuk menangkap, mencari, mengambil labirin.
他们每个人的目的不同，但意思是一样的-捕获，搜索，采取的迷宫。

Setelah runtuhnya rezim sosialis di Eropa Timur banyak monumen ini kehilangan maknanya tapi masih layak perhatian untuk estetika monumental dan nilai seni.
在东欧的社会主义政权垮台后许多古迹失去了意义，但仍然值得关注他们的不朽的美学和艺术价值。

Maknanya ialah bahwa keberuntungan akan datang di atas seekor kuda bagai tukang antar surat membawa barang, surat, uang, dsb.
意思是，好运会在马上过来，就像邮递员带着货物、信件、钱财等一样。

Halaman ini adalah semua tentang akronim dari YBF dan maknanya sebagai Teman terbaik Anda.
此页是关于YBF的首字母缩略词，其含义为你最好的朋友。

Ini adalah momen langka ketika bulan purnama kedua muncul dalam satu bulan kalender, meski maknanya tradisional sedikit berbeda.
这是在一个日历月出现第二次满月的罕见时刻，尽管其传统意义略有不同。

Masing-masing dari mereka adalah tujuan yang berbeda, tetapi maknanya adalah sama- untuk menangkap, mencari, mengambil labirin.
他們每個人的目的不同，但意思是一樣的-捕獲，搜索，採取的迷宮。

Logistik adalah alat yang dapat digunakan secara efektif untuk mendapatkan keunggulan kompetitif dan maknanya diakui di seluruh seluruh dunia.
物流是可有效地用来获得竞争优势，其意义与全世界公认的工具。

Halaman ini adalah semua tentang akronim dari VKA dan maknanya sebagai Verdonck Klooster Associates BV.
此页是关于VKA的首字母缩略词，其含义为VerdonckKlooster同伙BV。

Hal ini penting untuk mengalokasikan bersosialisasi waktu dalam rencana bisnis Anda- kata lidah di pipi, tetapi maknanya benar tetap.
重要的是要在分配你的商业计划时应酬-说的舌头在脸颊，但意思是真实不过。

Seperti artikel iman, Sikh menganggap sorban mereka sebagai hadiah yang diberikan oleh guru tercinta mereka, dan maknanya sangat pribadi.
就像信条一样，锡克教徒认为他们的头巾是他们心爱的大师赠送的礼物，其意义非常个人化。

Di jejaring sosial, Dybala pernah mengajak pengikutnya untuk mencari maknanya, dengan jerseynya sebagai hadiah untuk kuncinya.
在社交网络上，迪巴拉曾经邀请他的追随者去寻找意义，把他的球衣作为礼物送给关键人物。

Maknanya adalah bahwa Mr X, yang tak seorang pun pernah bertemu dalam game ini, adil, dan disediakan oleh pemilik rumah.
其含義是，某某先生，其中沒有一個人從來沒有見過在這場比賽中，公正，由房子的主人提供。

Maknanya, siapa pun yang bisa menguasai informasi, merekalah yang akan jadi pemenang masa depan.
可以说，谁掌控了数据，谁就会赢得未来战场的。