MANUSIA INI - 翻译成中文

• 这个人
• 这些人类
• 这种人

在 印度尼西亚 中使用 Manusia ini 的示例及其翻译为 中文

Kasih kemanusiaan dan hak asasi manusia ini adalah sesuatu yang telah Ibu berikan kepada saya, salah satu dari banyak hadiah yang saya terima sebagai anak perempuannya.
这种对人性和人权的热爱是我母亲传给我的东西，也是我收到的许多礼物之一。

Walaupun tingkat manusia ini rendah, namun ia adalah refleksi kehidupan tingkat tinggi pada tingkat rendah serta manifestasi dari keadaan tingkat rendah, di sini juga adalah pusat pelurusan Fa, titik fokus dari segalanya.
人类这一层虽然低下，却是高层生命在低层的反映与低下层次状态的表现，这也是正法的中心、一切的集中点。

Walaupun tingkat manusia ini rendah, namun ia adalah refleksi kehidupan tingkat tinggi pada tingkat rendah serta manifestasi dari keadaan tingkat rendah, di sini juga adalah pusat pelurusan Fa, titik fokus dari segalanya.
人類這一層雖然低下，卻是高層生命在低層的反映與低下層次狀態的表現，這也是正法的中心、一切的集中點。

Para mahluk planet asing itu membohongi Giovanna dengan mengatakan, umat manusia adalah ras fisiologi yang kompatibel, dari segi genetika, ras manusia ini paling mendekati ras mahluk angkasa luar.
外星人欺騙喬瓦娜說，人類是一種生理兼容種族，從基因上來講，人類這個種族最接近外星人種族。

Dengan mengeksplorasi konsekuensi dari keterbatasan rasionalitas, preferensi sosial, dan kurangnya kontrol diri, dia telah menunjukkan bagaimana sifat-sifat manusia ini secara sistematis mempengaruhi keputusan individu dan juga hasil pasar.
通过探索有限理性，社会偏好和缺乏自我控制的后果，他展示了这些人格特质如何系统地影响个人决策以及市场成果。

Para mahluk planet asing itu membohongi Giovanna dengan mengatakan, umat manusia adalah ras fisiologi yang kompatibel, dari segi genetika, ras manusia ini paling mendekati ras mahluk angkasa luar.
外星人欺骗乔瓦娜说，人类是一种生理兼容种族，从基因上来讲，人类这个种族最接近外星人种族。

Kita yang melihat kebutuhan untuk membatasi pertumbuhan penduduk dan untuk mendorong persamaan ekonomi dan demokrasi; yang mencari cara untuk menghormati siklus alami, energi, dan keseimbangan dan untuk memelihara asas feminin di dunia dan dalam kesadaran kita sendiri semua sudah tertarik pada garis besar tak terlihat dari visi baru tentang tujuan dan makna manusia ini.
我们这些看到需要限制人口增长和促进经济平等和民主的人，谁在追求自然的循环，能量和平衡，在世界和自己的意识中培育女性的原则，都已经被吸引到这个人类目的和意义新视野的无形的轮廓之中。

Kecenderungan manusia ini adalah daging kepada ahli politik yang ingin mengeksploitasi ketakutan: Jika anda membesar hanya di sekitar orang yang kelihatan seperti anda, hanya mendengar satu saluran media dan didengar dari bapa saudara lama bahawa orang-orang yang melihat atau berfikir berbeza membenci anda dan berbahaya, ketakutan dan kebencian yang melekat pada orang yang tidak kelihatan adalah hasil yang dapat difahami( tetapi cacat).
对于那些想要利用恐惧的政治家来说，这种人类倾向是肉食：如果你只是在看起来像你的人身边长大，只听一个媒体，并从老叔叔那里听到那些看起来或想法不同的人讨厌你并且很危险，对那些看不见的人的内在恐惧和仇恨是可以理解的（但有缺陷的）结果。

Kecenderungan manusia ini adalah daging bagi para politisi yang ingin mengeksploitasi rasa takut: Jika Anda tumbuh hanya di sekitar orang-orang yang mirip Anda, hanya mendengarkan satu saluran media dan mendengar dari paman lama bahwa mereka yang berpenampilan atau berpikir berbeda membenci Anda dan berbahaya., rasa takut dan kebencian yang melekat pada orang-orang yang tak terlihat itu adalah hasil yang bisa dipahami( tetapi cacat).
对于那些想要利用恐惧的政治家来说，这种人类倾向是肉食：如果你只是在看起来像你的人身边长大，只听一个媒体，并从老叔叔那里听到那些看起来或想法不同的人讨厌你并且很危险，对那些看不见的人的内在恐惧和仇恨是可以理解的（但有缺陷的）结果。

Frodo langsung teringat Boromir, karena Manusia-Manusia ini mirip dia dalam sosok dan sikap, dan gaya bicara mereka.
佛罗多立刻就联想到波罗莫，因为这些人类在举止和口音上都和他十分近似。

Satu-satunya solusi jangka panjang bagi bencana-bencana kemanusiaan ini, dalam banyak hal, adalah dengan menciptakan kondisi dimana para mengungsi bisa pulang dengan aman dan memulai proses pembangunan kembali yang lama.
这些人道主义灾难的唯一长期解决方案是创造条件，使流离失所的人能安全返回家园，并开始长期重建工作。

Satu-satunya solusi jangka panjang bagi bencana-bencana kemanusiaan ini, dalam banyak hal, adalah dengan menciptakan kondisi dimana para mengungsi bisa pulang dengan aman dan memulai proses pembangunan kembali yang lama.
這些人道主義災難的唯一長期解決方案是創造條件，使流離失所的人能安全返回家園，並開始長期重建工作。

Satu-satunya solusi jangka panjang bagi bencana-bencana kemanusiaan ini, dalam banyak hal, adalah dengan menciptakan kondisi dimana para mengungsi bisa pulang dengan aman dan memulai proses pembangunan kembali yang lama.
这些人道主义灾难的唯一长期解决方式是创造各种条件，让背井离乡的人能安全地返回家园，并开始漫长的重建进程。

Organisasi kemanusiaan ini mempunyai misi mencegah dan meringankan penderitaan manusia, serta mendukung dan menyiapkan individu dan masyarakat agar tanggap dalam menangani keadaan darurat, baik pada periode perang maupun damai.
该人道组织的任务是无差别地预防和减轻人类的痛苦，并支持个人和社区医疗方面的建设，以便面对战争或和平时期的紧急情况。

Sungguh manusia ini hanya hamba.
这类人只有做奴隶的料。

Jadi aku terus memperhatikan kedua manusia ini.
然后,我回头看着这两个人类。

Kekalahan manusia ini bukan yang pertama kali.
這不是人類第一次輸.

Manusia ini Tak Pernah Mandi Sejak Lahir.
这个老虎，从出生起就没有洗过澡。

Dalam hidup manusia ini ada saja ketidak puasan.
人的一生，难免有这样那样的缺憾。

Robot-robot buatan manusia ini juga disebut robot yang pintar.
这些人工智能聊天机器人也被称为智能聊天机器人。