MASIH MERASA - 翻译成中文

• 仍然感到
• 仍然觉得
• 仍然感觉
• 仍然认为
• 還是覺
• 仍覺得
• 依然觉得
• 仍感觉

在 印度尼西亚 中使用 Masih merasa 的示例及其翻译为 中文

Dengan demikian, Anda bisa tidur delapan jam, tidur di 2 pagi dan bangun di 10 pagi, dan masih merasa lelah.
因此，你可以睡八個小時，在2上床睡覺，在10上午醒來，仍然感到筋疲力盡。

Bahkan pada usia 34 tahun, setelah 34 piala, saya masih merasa harus membuktikannya setiap saat.
即使在34岁，赢得34次冠军后，我仍然认为我需要证明这一点。

Sang ibu berkata:" Jika saya dituntut, saya masih merasa itu adalah hal yang benar.".
母亲表示：“即使受到指控，我仍然觉得这样做是对的。

Bagaimana jika kamu pada usia ke 25 tahun berkencan dengan orang yang salah, tapi masih merasa bahwa kamu harus menikah untuk memenuhi tujuan hidup?
如果你在25岁时爱上了一个错的人，却依然觉得为了实现目标你必须结婚，会怎样？?

Ini tidak berarti Anda harus mengubah hidup Anda jika Anda masih merasa puas dan baik tentang hal itu.
这并不意味着你应该改变你的生活，如果你仍然感到满足和美好。

Mungkin Anda sudah membuat pilihan dan masih merasa seperti kesuksesan tidak ada di mana pun?
也许你已经做出了选择，仍然觉得成功无处可去？?

Sebuah biru mengkilap yang mendalam menambahkan cat tak terduga dan pop, sementara masih merasa berkelas dan klasik.
一个深蓝色的光泽增加了意想不到的抛光和流行，但仍感觉优雅和经典之作。

Saya senang dengan situs web Martin Vrijland, karena saya masih merasa agak normal.
我對MartinVrijland的網站感到滿意，因為我仍感覺有點正常。

Dengan kerja keras, Anda mungkin sudah mengatasi beberapa kelemahan Anda masih merasa rendah diri.
通過努力，你可能已經克服了一些你仍然感到自卑的弱點。

Anda akan bertanya pada diri Anda, Kenapa, dengan semua pengetahuan dan gadgets ini, saya masih merasa saya tidak bisa menyelesaikan hal-hal yang harus saya selesaikan?
你可能会为问：“利用这些知识和技巧，为什么我仍感觉没有完成我需要完成的事呢？”?

Tidak masalah apa yang para ilmuwan katakan, nampaknya konsumen masih merasa berhak memilih antara makanan GM dan non-GM.
無論科學家怎麼說，似乎消費者仍然覺得有權在轉基因食品和非轉基因食品之間做出選擇。

Saya merujuk di sini ke sisa waktu, ketika momen telah berlalu, tetapi Anda benar masih merasa tidak enak.
我指的是剩下的時間，當時刻過去了，但你是仍感覺不好。

Jika Anda masih merasa lelah setelah bayi tidur sepanjang malam, atau merasa tidak bisa tidur, kemungkinan Anda mengalami gangguan tidur.
如果你的宝宝已经开始睡整夜觉，但你还是感觉疲惫不堪，或者如果你发现自己无法入睡，你有可能患有睡眠障碍了。

Saya tidak puas karena saya masih merasa kami bisa menang hari ini dan bahwa kami tidak memaksimalkan peluang.
我不开心，因为我仍旧觉得我们今天可以获胜的，我们没有抓住机会。

Jika Anda masih merasa Anda baunya agak aneh, coba bersihkan kamar Anda atau mengganti apa yang Anda makan.
如果你仍然觉得自己有异味，试试清洁房间或者是改变饮食。

Meskipun dia marah, dia terus di demi kekayaan dan kenyamanan dirinya dengan host, tapi dia masih merasa kosong di dalam.
虽然她很不安，她保持它在为他的财富和安慰自己与主机，但她仍然感觉空虚里面。

Walaupun membaca buku itu telah mengalihkan pikiranku dari Mathias dan Malachy dan Carole Comptois, aku masih merasa tegang dan kepalaku masih terasa sakit.
虽然阅读使我想起了马蒂亚斯和玛拉奇和CaroleComptois，我仍然很紧张，头也疼。

Judi Dench mengakui," Saya masih merasa sangat cemas ketika harus berakting dalam sebuah film.".
朱迪丹奇承認，“當我不得不在一部電影中表演時，我仍然感到非常焦慮。

Meskipun Thunder mengatakan bahwa/ itu cerita-cerita ini hanyalah omong kosong yang dibuat oleh penjelajah kelas tiga, namun saat ini dia masih merasa terguncang pada intinya.
虽然雷霆说这些故事不过是一些三流探险家编出来的无稽之谈，但她这一刻仍感到了心底的动摇。

Tapi pada saat yang sama, kamu ingin memastikan bahwa kamu tetap setia pada esensi buku sehingga orang-orang masih merasa seperti membaca novel Pet Sematary Stephen King.".
但与此同时，你要确保你坚持本书的精髓，这样人们仍然觉得他们正在获得斯蒂芬金的宠物精神。