仍然认为 - 翻译成印度尼西亚

• masih percaya
• masih berpikir
• masih menganggap
• terus percaya
• masih merasa
• masih melihat
• masih yakin
• masih berpendapat
• masih menganggapnya
• tetap menganggap
• masih fikir
• masih berfikir

在 中文 中使用 仍然认为 的示例及其翻译为 印度尼西亚

即使在代表苏联参加国际比赛而一举成名后，雅辛仍然认为自己是一名劳动者。
Bahkan setelah namanya mulai tenar saat bermain di kompetisi-kompetisi internasional untuk Uni Soviet, Yashin masih menganggap dirinya sebagai seorang pekerja.

尽管Stu赢得了1981年的WSOP主要功能，但他仍然认为自己远比扑克参与者更加杜松子酒。
Bahkan meskipun fakta bahwa Stu memperoleh WSOP Pratama 1981 Partai, ia tetap menganggap dirinya lebih gin dan peserta remeh daripada peserta poker.

如果我将几个图像拼接在一起并且结果是方形图像，我仍然认为它是一个高分辨率的全景图像。
Jika saya menjahit beberapa gambar bersama-sama dan ternyata masih seperti gambar persegi, saya masih menganggap itu sebagai gambar panorama resolusi tinggi.

我仍然认为未来就是为我们的ICE找到一种可持续的生物燃料。
Saya masih fikir masa depan hanya mencari biofuel yang berterusan untuk ICE kami.

尽管Stu赢得了1981年的WSOP主要功能，但他仍然认为自己远比扑克参与者更加杜松子酒。
Meskipun Stu memenangkan Perayaan Besar WSOP 1981, ia masih menganggap dirinya lebih sebagai pemain gin dan rummy dibandingkan dengan seorang pemain poker.

我们仍然认为亚马逊目前是投资人最好的长期增长投资标的，”桑德森称。
Kami masih berfikir pertumbuhan investasi jangka panjang Amazon adalah yang terbaik untuk investor hari ini," kata Sanderson.

约71%处于转型初期的组织仍然认为，业务和运营模式的全面重组是数字化转型的首要定义。
Sekitar 71% organisasi pada tahap awal transformasi masih meyakini bahwa restrukturisasi lengkap model bisnis dan operasi adalah definisi utama dari sebuah transformasi digital.

国务卿蒂勒森星期三说，美国仍然认为以色列和巴勒斯坦人之间有“非常好的实现和平的机会”。
Menlu Rex Tillerson hari Rabu mengatakan Amerika menganggap masih ada" kesempatan yang sangat baik untuk perdamaian" antara Israel dan Palestina.

男性不育的问题仍然认为某些人的东西在哪个女人是责备。
Masalah infertilitas masih dianggap oleh beberapa orang sebagai sesuatu pada wanita yang untuk menyalahkan.

我们仍然认为，在特朗普总统的领导下，美国政府不仅高效，而且是英国在国际舞台上最好的朋友“，他说。
Dan kami terus menganggap bahwa di bawah Presiden Trump, pemerintahan AS berjalan efektif dan menjadi sahabat Inggris di level internasional.

尽管如此，部分人仍然认为，人类还是可以在火星居住的。
Namun ada beberapa orang yang masih optimis kalau manusia masih bisa hidup di mars.

大概谁仍然认为，在克里姆林宫共产主义和列宁的法院，仍然不是唯一的人….
Mungkin satu-satunya orang yang masih berpikir bahwa pengadilan komunisme dan Lenin di Kremlin, masih belum.

大概谁仍然认为，在克里姆林宫共产主义和列宁的法院，仍然不是唯一的人….
Mungkin satu-satunya orang yang masih berfikir bahawa mahkamah komunisme dan Lenin di Kremlin, masih tidak.

因此，仍然认为特殊场合的发型也应适应季节。
Konsekuensinya, masih dikatakan bahwa gaya rambut untuk acara-acara khusus juga harus disesuaikan dengan musim.

形象-尽管作为“大学”而存在，马格德堡奥托-冯-格里克大学仍然认为自己拥有一个更加独特的形象。
Profil- Meskipun konsep universitas, Otto von Guericke Universitas Magdeburg tetap melihat dirinya sebagai memiliki profil yang khas.

大概是,在不久的将来老服务将被禁用.目前，新的渠道仍然认为自己是Test202-208和Testx1-X2,但很快ID必须纠正.
Saat ini, saluran baru masih mengidentifikasi diri mereka sebagai Test202-208 dan Testx1-x2, tapi segera ID harus dikoreksi.

事实是，巴塞罗那应该在曼彻斯特完成比赛-但只有1-0，曼联仍然认为他们处于这种状态，”罗纳尔迪尼奥声称。
Faktanya adalah bahwa Barcelona seharusnya menyelesaikan pertandingan di Manchester- tetapi dengan hanya 1- 0 Manchester United masih akan percaya bahwa mereka berada di hasil imbang, klaim Ronaldinho.

据报道，引用马哈迪的话，他承认还有其他选择，比如生产火车，但仍然认为汽车是更好的选择。
Beliau akui ada alternatif lain- seperti membina kereta api- namun tetap yakin kereta adalah pilihan yang lebih baik.

我仍然认为从宏观角度来看，我们认为没有任何影响对非常积极的增长，”Mnuchin说，并补充说他正密切关注钢铁，铝，木材和大豆的价格。
Saya masih berpikir dari basis makro, kami tidak melihat dampak apa pun pada pertumbuhan yang sangat positif, kata Mnuchin, seraya menambahkan bahwa dia memantau harga baja, aluminium, kayu dan kedelai.

同样在星期六，俄罗斯外长发表声明说，莫斯科仍然认为叙利亚是“朋友”，但“坚信”只有建设性对话以及加速改革才能为叙利亚带来稳定。
Pada hari Sabtu, Kementerian Luar Negeri Rusia mengeluarkan pernyataan yang mengatakan Moskow masih menganggap Suriah sebagai teman, tetapi sangat yakin bahwa hanya dialog yang konstruktif dan mempercepat reformasi akan membawa stabilitas di negara tersebut.