MASIH PERCAYA - 翻译成中文

• 仍然相信
• 仍然认为
• 仍然信任
• 依然相信
• 仍相信
• 你还相信
• 还是相信
• 還相信

在 印度尼西亚 中使用 Masih percaya 的示例及其翻译为 中文

Seperti penggemar Chelsea, kami takut ia akan pergi, saya masih percaya bahwa ia akan bertahan dan kami benar-benar ingin dia tetap di sini.
像切尔西球迷一样，我们担心他会离开，我仍然相信他会留下来，我们真的希望他留下来。

Kami masih percaya terhadap Inggris dan kami harap Inggris juga lebih mempercayai kami.
我們仍然信任英國，我們希望英國也給我們更多信任。

Terlepas dari meningkatnya ancaman wabah yang diproduksi, WHO masih percaya bahwa kemungkinan epidemi di seluruh dunia selanjutnya akan datang dari alam.
虽然人造瘟疫的威胁不断增加，WHO仍然认为，下一次大规模传染病更有可能来自大自然。

Kami masih percaya terhadap Inggris dan kami harap Inggris juga lebih mempercayai kami.
我們仍然信任英國，也希望英國能更信任我們。

Kita, rakyat Amerika, masih percaya bahwa keamanan yang bertahan dan perdamaian yang kekal tidak memerlukan perang abadi.
我們，美國人，依然相信不必通過無休止的戰爭就能獲得永久的安全與和平。

Jika 4- 0, itu akan sangat sulit bagi kami untuk membalikkan keadaan, tetapi dengan 3- 0 kami masih percaya.
如果他们4-0领先的话，我们就很难逆转了，但是3-0让我们仍然相信(有机会逆转)。

Terlepas dari kurangnya bukti yang meyakinkan, banyak anak muda yang masih percaya bahwa sukses berarti menjadi menarik.
尽管缺乏确凿的证据，许多年轻人仍然认为成功有吸引力。

Kami masih percaya dengan UK dan kami berharap agar UK lebih mempercayai kami.
我們仍然信任英國，我們希望英國也給我們更多信任。

Namun banyak orang Gondor masih percaya bahwa seorang raja akan kembali suatu hari nanti;
然而,许多刚铎仍相信一个国王会返回在某些时间;

Saya pribadi masih percaya bahwa ada kemungkinan yang cukup besar bahwa di masa depan harga minyak akan jauh lebih tinggi daripada harganya sekarang yang sekitar$ 40-$ 50 per barrel.
我现在依然相信，将来石油价格高于当前每桶40-50美元的可能性很大。

Presiden dan CEO Boeing Stan Deal mengatakan kepada wartawan di Dubai bahwa perusahaannya masih percaya kalau pesawat 737 Max miliknya bisa mendapatkan sertifikasi AS sebelum akhir tahun ini.
波音商用飞机总裁兼首席执行官斯坦·迪尔在迪拜告诉记者，该公司仍然相信能在今年年底前获得737Max的美国认证。

Kita, rakyat Amerika, masih percaya bahwa keamanan yang bertahan dan perdamaian yang kekal tidak memerlukan perang abadi.
国防我们人民仍相信保持持久的安全和平不需要战争。

Ini adalah praktik tradisional dalam masyarakat suku kami dan kami masih percaya kebiasaan lama ini.
这是我们部落社区的传统做法，我们依然相信这些古老传统。

Setelah berkali-kali pacaran-putus- pacaran lagi-putus lagi, apakah kamu masih percaya sama yang namanya cinta, Jo?
每每看到微博上的各个名人分分合合，我们不禁会感叹”你还相信爱情吗？“?

Karena posisi yang ia pegang, terjadi keretakan hubungan antara Aflaq dengan al-Bitar yang masih percaya bahwa ada kesempatan untuk menjalin lagi hubungan baik dengan Nasser.
由于他的反纳赛尔立场，他与比塔尔闹翻了，因为后者依然相信有机会可以与纳赛尔搞好关系。

Sama seperti fans Chelsea, kami takut dia akan pergi, namun saya masih percaya dia akan tetap bertahan dan kami jelas inginkan dia untuk bertahan.".
与切尔西球迷们一样，我们也担心他会离开，但我仍然相信他会留下，我们真的希望他能够留下。

Aku masih berpegang teguh pada mereka karena aku masih percaya, disamping hal lain, bahwa orang pada dasarnya berhati baik.
可是我仍然紧抱着它们，因为世界虽然这样，我还是相信人在内心里其实是善良的。

Ini adalah sebuah tradisi dalam masyarakat suku kami dan kami masih percaya pada tradisi-tradisi lama seperti ini.
这是我们部落社区的传统做法，我们依然相信这些古老传统。

Mereka adalah dinosaurus purba dari sebuah organisasi, dan saya kagum orang masih percaya bahwa bisnis memberi dua sh** s apa yang BBB nilai mereka.
他们是一个组织的古老恐龙，我很惊讶人们仍然相信商业会给BBB评价他们的两个。

Saya masih percaya, jika Hu Yaobang memegang kekuasaan lebih lama, masalah Tibet sudah terselesaikan.
我至今認為，如果胡耀邦掌權時間更長的話，西藏問題已經解決了。