在 印度尼西亚 中使用 Melakukan dua hal 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Untuk orang yang diundang disunnahkan melakukan dua hal.
被點名的人要做2件事：.Sebelum kita mulai saya perlu melakukan dua hal.
好的，这期开始之前，我们先要干两件事。Ya, saya selalu bisa melakukan dua hal sekaligus, mengemudi dan membuat co-pilot membuat saya berlari adalah contoh yang jelas.
是的，我一直能够同时做两件事，驾驶和让我的副驾驶让我跑步是一个明显的例子。Pada saat itu anda bisa melakukan dua hal yakni menyerah saja dan menerima anda bukan dari tim atau klub di masa depan.
在那个时间点上，你可能会做两件事情中的一个，那就是自暴自弃，接受自己不在球队和俱乐部的未来计划之内。Setiap hari, kami pergi bekerja dengan harapan bisa melakukan dua hal: berbagi kopi yang bagus dengan teman-teman kami dan membantu membuat dunia sedikit lebih baik.
每一天，我们去工作，希望能做两件事：和我们的朋友分享咖啡和让这个世界变得更好。Ketika seseorang memulai dan mempertahankan rejimen olahraga baru dan membatasi kalori, tubuh melakukan dua hal untuk" membakar lemak.".
当我们开始坚持一种新的运动项目并限制热量摄入时，身体会做两件事情来燃烧脂肪。Untuk hidup di saat ini, Anda harus melakukan dua hal pertama menerima masa lalu Anda.
为了帮助自己活在当下，你必须做两件事：首先，接受你的过去。Aku perintahkan kalian untuk melakukan dua hal dan melarang kalian melakukan dua hal.
我鼓励你们做两件事情，也禁止你们做两件事情。Ibu saya mengajari saya bagaimana untuk membaca sebelum aku bersekolah sehingga ketika aku sampai di sana aku benar-benar hanya ingin melakukan dua hal.
我妈妈在我上学前就教我如何读书，所以当我到那里时，我只想做两件事。Ketika seseorang memulai dan mempertahankan rejimen olahraga baru dan membatasi kalori, tubuh melakukan dua hal untuk" membakar lemak.".
当一个人开始并维持一种新的锻炼方案并限制卡路里摄入时，身体会做两件事来“燃烧脂肪”。Ketika seseorang memulai dan konsisten olahraga, bersamaan dengan membatasi pemasukan kalori, maka tubuh melakukan dua hal untuk membakar lemak.'.
当一个人开始并维持一种新的锻炼方案并限制卡路里摄入时，身体会做两件事来“燃烧脂肪”。Dalam mimpi Amerika seperti saat ini dished up, kami mencoba melakukan dua hal: menghasilkan uang dan menurunkan berat badan.
在美国的梦想中，我们试着做两件事：赚钱和减肥。Jadi ketika kita melakukan dua hal pada waktu yang bersamaan, otak kita terus beralih bolak-balik dari satu tugas ke yang lain.
当我们在同时进行两件事情的时候，我们的大脑只能在两件事情之间来回切换。Publilius Syrus berkata bahwa melakukan dua hal berbeda dalam waktu yang bersamaan sama saja dengan tidak melakukan keduanya.
普布里利乌斯.叙鲁斯说：“同时做两件事等于一件事也没做。Ini akan dimungkinkan jika Anda melakukan dua hal pada saat yang bersamaan: berhenti menggunakan produk yang mudah dicerna dan meningkatkan aktivitas motorik.".
如果你同时做两件事就可以做到这一点：放弃使用容易消化的产品，增加运动活动。Saya pikir bahwa untuk lebih cepat kita harus melakukan dua hal.
所以，我覺得當務之急，我們應該做兩件事情。Ketika seseorang melakukan pencarian online, mesin pencari mengangkut miliaran dokumen dan melakukan dua hal.
当用户使用在线搜索时，搜索引擎立即检索数十亿文档的数据库并采取以下两个动作：.Distorsi itu membawa untaian benang lebih dekat, kemudian melakukan dua hal.
这种扭曲使得纱线更紧密地结合在一起，这做了两件事。Ketika saya pergi untuk mencari Tuhan dalam doa puasa selama sepuluh hari, Tuhan melakukan dua hal.
然而當我以十天禁食尋求主之後，主做了兩件事﹔.Sementara banyak orang mengira mereka hebat karena mampu melakukan dua hal dalam satu waktu, penelitian ilmiah menemukan bahwa hanya 2% dari populasi yang mampu melakukan multitasking dengan efektif.
雖然很多人都將同時做兩件事情引為自豪，但研究發現，僅有2%的人能夠高效地處理多重任務。
