MEMBERITAHU SAYA - 翻译成中文

• 告诉我
• 訴我
• 告訴我
• 诉我
• 跟我说
• 自告诉我
• 通知我

在 印度尼西亚 中使用 Memberitahu saya 的示例及其翻译为 中文

Tati memberitahu saya bagaimana penampakannya dari luar, ia berkata, berbicara dengan anak-anak ini mungkin akan membuatmu berada dalam masalah, dan ia benar.".
Tati告诉我从外面看是什么样子，她说和这些男孩说话可能有一天会给你带来麻烦，她是对的。

Dengan cara itu," dia akan memberitahu saya," kamu tidak akan bangun saya.".
就這樣，”他會告訴我，“你不會把我叫醒。

Orang tua saya selalu memberitahu saya untuk tetap rendah hati, terus bekerja dan jika Anda bisa, berusaha menjadi pemain terbaik dunia.
我的父母一直告诉我要脚踏实地，为了自己不断努力，如果有可能，力争成为世界上最好的球员。

Apabila dia memberitahu saya dia akan pergi ke Rom saya tidak mengambilnya dengan baik.
當他告訴我他要去羅馬時，我並沒有很好地接受它。

Dan seorang kenalan memberitahu saya bahwa itu merupakan sebuah tulisan amarah dan saya sebaiknya tidak membuatnya terlalu berapi-api.
一位旧识告诉我，那是一篇愤怒的文章，我不该把那写得如此愤怒。

Dalam dua dekad sejak kematiannya, orang telah memberitahu saya banyak kisah hubungan ibu-anak yang sukar yang disembuhkan melalui pengasuhan.
在她去世後的二十年裡，人們告訴我許多關於通過照顧治癒的母女關係困難的故事。

Saya tahu apa yang saya lakukan dengan baik, ketika saya melakukan sesuatu yang salah dia memberitahu saya juga.
我知道自己哪里做得好，当我出错时他也跟我说。

Ramai di antara kamu telah menulis kepada saya dan memberitahu saya betapa berguna DVD pengajaran kami, buku-buku.
你们中的许多人都写信给我，亲自告诉我，我们的教学DVD，书是多么有用。

Setengah jam kemudian, portir memberitahu saya bahwa seorang pria kasar yang tampak dengan janggut disebut dengan catatan untuk Godfrey.
半小时后，搬运工告诉我，一个留着胡须的粗犷男子给戈弗雷打了个便条。

Setelah memberitahu saya tentang itu, saya melihat benda berbentuk seperti mutiara besar, berwarna keemasan dan memiliki permata-permata berharga yang berbeda.
祂告訴我這些之後，我看見一個巨大的珍珠形狀的金色物體，裝飾著各樣珍貴的寶石。

Mereka memberitahu saya tentang kesukaran misi pencarian seperti ini; dari segi jarak, dan cuaca, dan untuk mengekalkan semangat jitu untuk tempoh yang lama.
他們告訴我這類搜索的困難，關於距離，關於天氣，關於在長時間內保持鬥志。

Dia menjawab," Saya berharap orang akan memberitahu saya bahwa ketika kamu sampai di puncak, di sana tidak ada apa-apa.".
他回答说：“我希望那个人告诉我‘当你到达顶峰时，你将发现那里什么都没有'”。

Dia memberitahu saya ini lebih baik bagiku daripada air saja, karena vitamin dan mineral dalam kaldu akan membantu menjaga saya mantap.
他告訴我這對我來說不僅僅是水，因為肉湯中的維生素和礦物質會幫助我保持穩定。

Anda hanya memberitahu saya perubahan yang anda ingin lakukan di negara ini, apa ideologi politik yang anda mahu, dan saya akan menguruskannya.".
刚才你告诉我你想在全国有什么样的变化，政治思想，你想要的那种，我会管理它。

Isteri saya kemudiannya mendesak Anwar pergi ke mahkamah untuk bertemu saya dan memberitahu saya secara peribadi, dan Anwar turuti.
我太太坚持他要求安华去法庭见我，并亲自告诉我，安华照做了。

Anak perempuan saya baru-baru ini memberitahu saya bagaimana dia bertindak balas terhadap manik-manik di studio perhiasan saya..
我女兒最近告訴我她對珠寶工作室的珠子的反應。

Sejak awal Tai Chi untuk visi Kesihatan saya telah bertemu dengan ramai orang yang memberitahu saya berapa banyak ia telah bertambah baik atau menyelamatkan nyawa mereka.
自太极健康愿景开始以来，我遇到了无数人告诉我他们的生活有多少改善或挽救。

Dari waktu ke waktu, ia juga akan memberitahu saya tentang jawaban yang ia dapat dari mengajukan pertanyaan yang sama imigran baru tiba bahwa ia dipekerjakan.
他還會不時地告訴我他從同樣的問題中得到的答案，這個問題是他僱用的新移民。

Dia tidak pernah memberitahu saya bahawa dia faham, tetapi saya tahu dia melakukannya.
她從未告訴我她理解，但我知道她做到了。

Tampaknya seperti semua orang khawatir tentang hal itu, tetapi ketika saya bertanya, tidak ada yang bisa memberitahu saya tentang hal ini.
好像大家都很擔心，但當我問，沒有人可以告訴我它到底是什麼。