MEMUNGUT - 翻译成中文

• 收取
• 拾起
• 捡起
• 捡拾

在 印度尼西亚 中使用 Memungut 的示例及其翻译为 中文

Apakah saya masih harus kembali besok?' kata Harry, sambil memungut tas sekolahnya dengan tangan kirinya bukannya tangan kanan yang masih sakit.
我明天还要来吗？”当哈利宁可用左手也不用他灵敏的右手拿起书包时说道。

Baru kemarin di bandara, kamu melukai orang tua yang memungut sampah kan?'.
昨天是你在机场打伤了一位收垃圾的老人吧？”叶谦边问边一脚踹了过去。

Penukar uang( orang yang membantu orang lain menukar uang dan juga mengambil komisi atau memungut bayaran) tinggal di Tanah Suci pada masa tulisan Talmud( zaman Alkitab).
貨幣兌換者（幫助別人換錢，也可以收取佣金或收取費用的人）在塔木德著名時期（聖經時代）生活在聖地。

Namun aku kembali lagi, memungut kacamata itu, dan meletakkannya di pangkuan sang pemilik dengan rasa syukur yang muncul tiba-tiba karena ia tidak mendahuluiku memilih tempat duduk nomor empat.
但我还是走回去，拾起眼镜，给她放到怀里，我该感谢她没有在我前面选了这个四号座位。

Perusahaan pembayaran seperti PayPal tidak mengizinkan orang Nigeria menerima transfer uang dari luar negeri, berkat ketenaran para penipu internet di negara itu, dan perusahaan yang menawarkan layanan semacam itu biasanya memungut biaya tinggi.
像PayPal这样的支付公司不允许尼日利亚人从国外接收汇款，另外该国网络诈骗者的猖狂，而提供这种服务的公司通常收取高额费用。

Delapan anggota kemudian akan naik ke Camp 2 pada 6.400 meter di atas permukaan laut( mdpl) dan tim tiga akan bergantian naik ke Camp 4 di ketinggian 7.950 mdpl, di mana mereka akan menghabiskan 15 hari memungut sampah di lereng bersalju.
然后八名成员将以6,400米的高度登上2号营地，3名队伍将轮流前往7,950米的4号营地，他们将在雪坡上进行15天的垃圾捡拾。

Di 1690 s dan 1700 s awal, otoritas Inggris menjadi begitu khawatir tentang penurunan populasi sehingga pemerintah memungut Pajak Tugas Perkawinan, membutuhkan bujangan, duda dan beberapa wanita lajang untuk membayar berapa denda karena tidak menikah.
在1690和早期1700中，英国当局非常担心人口下降，以至于政府征收婚姻税，要求单身汉，w夫和一些单身女性有能力支付未婚罚款。

Komisi Eropa bulan lalu memungut denda 2,2 miliar poundsterling terhadap Google karena menyalahgunakan dominasinya dalam iklan pencarian, dan bertujuan untuk terus maju dengan rencana untuk memaksa raksasa teknologi membayar pajak lebih banyak.
欧盟委员会上个月向Google征收了22亿英镑的罚款，指责其滥用在搜索广告方面的主导地位，旨在推动强制科技巨头缴纳更多税款的计划。

Setiap tahun, 443 juta anak-anak gagal hadir ke sekolah di seluruh dunia berikutan penyakit berkaitan air, wanita dan kanak-kanan menghabiskan lebih 200 juta jam memungut air setiap hari, memaksa masayang terhad kepada usaha-usaha lebih produktif.
每年，由于与水资源相关的疾病，全世界损失了4.43亿个教学日，妇女和儿童每天要花超过2亿个小时收集水资源，严重限制了从事更具生产力活动的时间。

Para periset memprogram robot dengan dua tangan( Perangkat Anathema atau" Ana") untuk memanipulasi benda di ruangan, membuka dan menutup lemari dan pendingin, membalikkan lampu dan memungut botol.
研究人员对一种有两个机械臂的机器人AnathemaDevice（或称“Ana”）进行编程，让其操作房间内的对象，包括打开和关上橱柜或冰箱，打开电灯开关，以及拿起瓶子。

Kartun 1803 yang berseberangan menggambarkan pelajaran yang disela oleh petugas pajak, yang ada di sana untuk" memungut bea pada hop di mana saya diberitahu Anda berurusan dengan sangat luas".
对面的1803卡通漫画描绘了一个课税人打扰的教训，他在那里是为了“对啤酒花征税，我被告知您对啤酒花进行了非常广泛的交易”。

Selain itu, sistem peringkat baru belajar dari pilihan-pilihan masa lalu, prioritas catatan, halaman, judul halaman, dan memungut terbaru, sehingga Anda dapat mendapatkan informasi Anda lebih cepat dan lebih mudah.
此外，新的排名系统可以沿用过去的选择，设置笔记、页、页标题和最近的挑选的优先次序，因此您可以快捷方便地获取信息。

Setiap pagi mereka memungutnya, tiap-tiap orang menurut keperluannya;
他們每天早晨早晨都按著各人人的食量去收取；.

Dia makan dengan pemungut cukai, dia bercampur dengan orang miskin dan juga orang kaya, dia mencintai orang-orang terlepas dari keyakinan politik dan agama mereka.
他与征税者共进晚餐，他和穷人以及富人混在一起，他爱不顾自己的政治或宗教信仰。

Dia makan dengan pemungut cukai, dia bercampur dengan orang miskin dan kaya, dia suka orang tanpa mengira kepercayaan politik atau agama mereka.
他与征税者共进晚餐，他和穷人以及富人混在一起，他爱不顾自己的政治或宗教信仰。

Meskipun dia telah berulang kali menolak referendum kedua, kampanye vokal yang mendukung pemungutan suara baru mendapat dukungan dari beberapa anggota parlemen.
尽管梅一再拒绝举行第二次公投，但支持举行新公投的声浪得到了一些议员的支持。

Meskipun dia telah berulang kali menolak referendum kedua, kampanye vokal yang mendukung pemungutan suara baru mendapat dukungan dari beberapa anggota parlemen.
儘管梅一再拒絕舉行第二次公投，但支持舉行新公投的聲浪得到了一些議員的支持。

Sebelum pemungutan suara hari Jumat, Rice berusaha merundingkan kompromi yang mengikutkan pernyataan yang tidak mengikat yang menolak keabsahan kegiatan permukiman, tetapi tidak sampai menyerukan penghentian.
在星期五表决前，赖斯试图通过谈判达成妥协方案，该方案包括一项无约束力的声明，否定定居点建设的合法性，但是并不呼吁停止这种活动。

Harry bimbang sejenak, kemudian menarik syal dari sekeliling wajahnya dan, mengabaikan pekik tertahan Ron, dengan hati-hati menutupi kalung itu dengan syalnya dan memungutnya.
Harry犹豫了一会儿，然后把围巾从脸上拉开，忽视罗恩的喘息，小心地把项链放在里面，把它捡起来。

Kami hanya memungut biaya maintenance.
我们会收取维修费用。