MENAKUTI - 翻译成中文

• 吓到
• 吓唬
• 吓坏了
• 害怕
• 吓跑
• 吓

在 印度尼西亚 中使用 Menakuti 的示例及其翻译为 中文

Bukannya menakuti masa depan, kita malah menantikannya dengan sukacita.
非但不担心未来，我们用喜乐盼望它。

Itu masih belum menjelaskan mengapa orang ingin sengaja menakuti diri mereka sendiri.
不过，这仍然难以解释为什么人们愿意故意吓唬自己。

Kakak, jangan menakuti mereka.
姐姐，不要吓唬他啦。

Ya, sekarang Anda melakukan menakuti diri sendiri!
是的，现在你自己吓到了！!

Bahkan ia ditolak masuk sekolah karena bisa menakuti anak-anak lainnya.
她想去上学，学校不让，原因是会把别的孩子吓坏。

Jangan menakuti tentang seks.
不要对性生活恐惧。

Sesuatu pasti telah menakuti mereka.
一定有什么东西吓坏了他们。

Menakuti muridnya juga.
把男同学们也吓傻了.

Ancaman itu hanya ingin menakuti orangtua mereka.
原本只想吓唬一下家长.

Itu masih belum menjelaskan mengapa orang ingin sengaja menakuti diri mereka sendiri.
但这仍然无法解释人们为什么会故意“自己吓自己”。

Tapi sepertinya kegelapan mataku tidak menakuti dia.
但是他那锐利的目光并没有吓着她。

Jangan menakuti aku seperti itu lagi.
不要你再这样吓我。

Breast cancer memang menakutkan tapi jangan menakuti diri sendiri.
癌症不可怕、不要自己嚇自己.

Dia menjadi penuh pengertian dan tidak ingin menakuti Anda dengan hadiah yang berlebihan jika dia tidak yakin Anda menyukai dirinya.
他很体贴，并不想用很大的礼物吓到你，而且他并不确定你是不是喜欢他。

Kita bisa mencoba melukai atau menakuti dulu pohon ini," kata Sam dengan marah.
我们可以试着伤害或吓唬这棵树，山姆凶狠地说。

Teman Anda tidak hanya akan membantu mendekorasi, namun mereka juga bisa memandu dan menakuti tamu Anda di dalam rumah hantu.
你的朋友不仅能来帮忙装饰，而且他们还能指导和吓到你整个鬼屋的客人。

Dengan membatasi imigrasi dan menakuti imigran legal dan ilegal, mereka semakin memperketat pasar tenaga kerja yang sudah ketat.
通过限制移民和吓跑合法和非法移民，他们进一步收紧了已经紧张的劳动力市场。

Menguntit dari kegelapan bayangan, menakuti target Anda, dan membunuh mereka ketika waktunya tepat dalam cara sebrutal yang dapat Anda bayangkan.
从阴影中走出来，吓唬你的目标，当时机以你所能想象的残酷的方式杀死他们。

Setelah kesunyian yang lama, hantu menyeramkan bisa melompat keluar dan menakuti tamu Anda.
在一阵安静后，装扮成一个幽灵般的鬼突然跳出来，吓到你的客人。

Menguntit dari bayang-bayang, menakuti target Anda dan membunuh mereka ketika waktunya tepat seperti cara brutal yang dapat Anda bayangkan.
从阴影中走出来，吓唬你的目标，当时机以你所能想象的残酷的方式杀死他们。