MENDAKI GUNUNG - 翻译成中文

• 爬山
• 登山
• 攀登一座高山
• 进山
• 爬上高山

在 印度尼西亚 中使用 Mendaki gunung 的示例及其翻译为 中文

Yunsar, pria berusia 70 tahun yang hobi mendaki gunung.
山楂园，一位70岁的老人爬到山。

Sejak saat itu saya mulai suka mendaki gunung.
也就是从那时起，渐渐地喜欢上了爬山。

Admin sendiri sudah 2 kali mendaki gunung[].
(這座“魔法山”只爬過兩回．．．).

Mendaki gunung bukannya untuk menanam bendera anda, tetapi untuk mengatasi cabaran, menikmati udara, dan melihat pemandangan.
爬山不是为了插上旗帜，而是为了迎接挑战，享受空气和欣赏风景。

Kamu boleh seumur hidup tak mendaki gunung, tetapi di dalam hati kamu harus memiliki sebuah gunung..
转载】你可以一辈子不登山，但你心中一定要有座山.

Kalau orang tanya saya, kenapa saya suka mendaki gunung, saya menjawab.
你問我為什麼喜歡爬山，我停頓、思索….

Sir Alex Ferguson pernah bandingkan kemenangan Liga Champions dengan Manchester United mendaki gunung, dengan pos-pos penting di sepanjang jalan.
亚历克斯·弗格森爵士曾经把与曼联一起赢得欧冠比作攀登一座高山，沿途有许多关键的中转站。

Beberapa menjawab mereka pergi mendaki gunung, beberapa yang lain tidur lebih lama.
有些人回答說他們去爬山，還有一些人回答睡覺。

Hari pertama Anda mendaki gunung, ada beberapa penduduk desa di dekatnya yang datang ke sini, dan kemudian datanglah polisi.
你们进山后的第一天，倒是有附近的村民来过这里，可后来警察来了，就再也没人过来了。

Contohnya adalah mendaki gunung atau skydiving, dimana ada potensi risiko terhadap kehidupan.
这方面的一个例子就是登山或跳伞，对生命有潜在危险。

Untuk pemanasan: pemanasan sebelum mendaki gunung, berlari di tempat 5- 10 menit atau melakukan peregangan, meningkatkan fleksibilitas sendi untuk mencegah cedera.
要热身：爬山前热身，原地小跑5-10分钟或者做一下伸展，增加关节灵活度，防止受伤。

Mereka mendaki gunung untuk melihat kastil itu, dan mereka akhirnya menyimpulkan bahwa masa silam lebih baik daripada yang kita alami sekarang ini.
他们爬上高山去看过城堡，最后还是觉得过去的比眼前的好。

Burrill telah mencoba mengendarai pesawat terbang, mendaki gunung, hiking di padang pasir, dan menungang kuda sebelum dia ambil bagian dalam maraton pertamanya pada 2004 di usia 86.
伯里尔曾经驾驶飞机、登山、徒步穿越沙漠，2004年86岁时首次参加马拉松长跑。

Chagga Tours tidak hanya akan membantu Anda mendaki gunung dengan aman, tetapi juga akan termasuk berhenti menyoroti pencapaian budaya.
ChaggaTours不仅可以帮助您安全地攀登山峰，还将包括突出文化成就的站点。

Manusia bisa mendaki gunung dan membangun menara, namun langit adalah tempat khusus untuk dewi-dewi, burung dan malaikat.
虽然可以盖起高塔、爬上高山，但天空仍然是专属于飞鸟、天使和神的领域。

Burrill pernah cuba memandu pesawat terbang, mendaki gunung, hiking di padang pasir, dan menunggang kuda sebelum dia ambil bahagian dalam maraton pertamanya pada 2004 di usia 86.
伯里尔曾经驾驶飞机、登山、徒步穿越沙漠，2004年86岁时首次参加马拉松长跑。

Pier Giorgio juga menghabiskan waktu di pegunungan dengan teman-temannya, mendaki gunung adalah olahraga favoritnya.
乔治亦花时间与朋友到郊外去游玩；爬山是他喜爱的运动之一。

Pier Giorgio juga menghabiskan waktu di pegunungan dengan teman-temannya, mendaki gunung adalah olahraga favoritnya.
喬治亦花時間與朋友到郊外去遊玩；爬山是他喜愛的運動之一。

Spesialis ortopedi Hangzhou Dai Xuexue dari Rumah Sakit Terafiliasi Kedua di Universitas Kedokteran Zhejiang mengatakan bahwa dia jarang mendaki gunung karena cedera lutut.
杭州骨科专家、浙医二院的戴雪松说他很少登山，因为伤膝盖。

Jika Anda berada di antara sekelompok penggemar, tarik keluar hobi mereka dan buat komentar yang berhubungan dengan memancing, merajut, mendaki gunung, film, dan lain-lain.
如果你们是在一个兴趣小组，询问他们的兴趣爱好，聊聊捕鱼、编织、爬山、看电影等等话题。