MENDORONG ORANG - 翻译成中文

• 鼓励人们
• 促使人们
• 激励人们
• 诱导人们
• 鼓勵人
• 鼓勵大家
• 推动人们

在 印度尼西亚 中使用 Mendorong orang 的示例及其翻译为 中文

Terakhir, saya benar-benar hanya mendorong orang untuk melakukan aktivitas fisik atau olahraga yang paling mereka sukai.
最后，我真的鼓励人们做他们最喜欢的体育活动或锻炼。

Pekerjaan kami mendorong orang tua++ universitas dan sekolah, tentu saja, uang.
這項工作我們鼓勵家長+學校+大學，當然，還有金錢。

Kepercayaan umum dapat mendorong orang untuk mengatasi kemalangan dan bencana, membawa interaksi masyarakat dan dukungan.
信仰能夠驅使人們共同應對不幸和災難，促成整個社會的相互作用和支持。

Anak Allah mendorong orang tua dan anak-anak untuk sangat berhati-hati dalam mentaati prinsip ini dalam kehidupan keluarga sehari-hari.
神的爱子劝勉家长和孩子一起在家庭日常生活中谨守这个原则。

Jika tujuannya adalah untuk meningkatkan hasil( yaitu, mendorong orang untuk membayar denda tepat waktu), maka mungkin memahami prosesnya tidak begitu penting.
如果目標是改善結果（即鼓勵人們按時支付罰款），那麼理解這個過程並不是那麼重要。

Jika semua pemerintah mendorong orang menuju pola makan non-hewani yang sehat, planet ini bisa diselamatkan dengan segera.
如果各國政府都鼓勵人民採行健康、無動物成分的飲食，地球很快就會獲救。

Kepercayaan umum dapat mendorong orang untuk mengatasi kemalangan dan bencana, membawa interaksi masyarakat dan dukungan.
信仰能够驱使人们共同应对不幸和灾难，促成整个社会的相互作用和支持。

Salah satu inisiatif yang mendapat traksi adalah hari RU OK?, yang mendorong orang untuk mendukung mereka yang sedang kesulitan dengan memulai percakapan.
其中一项行动是“RUOK？”这是鼓励人们开启对话来支持正在生活中挣扎的人。

Itulah alasan utama Robert terus-menerus mendorong orang untuk berinvestasi lebih banyak dalam pendidikan finansial mereka ketimbang dalam saham, real estat, atau pasar-pasar lainnya.
这就是我不断鼓励人们更多地投资于对自己的财务教育而不是股票、房地产或其他市场.

Seringkali, itu adalah peristiwa negatif( atau dianggap negatif) dan rasa putus asa yang mendorong orang untuk mencapai lebih dari yang pernah mereka miliki sebelumnya.
通常，反而是负面的事件（或被认为是负面的）和绝望的感觉，会驱使人们比以往更深入地进步。

Ditambah lagi, secara historis, permulaan berabad-abad dan ribuan tahun cenderung mendorong orang untuk merenungkan stabilitas dunia dan kemungkinan akhir- dan perpecahan itu membawa fokus yang tajam.
此外，从历史上看，几百年和千年的开始往往会鼓励人们反思世界的稳定和可能的结局-而分裂则把这个问题急剧地带入了焦点。

Teknologi terbaru dan teknik-teknik baru untuk mencapai hasil yang lebih baik juga mendorong orang untuk menghasilkan ide-ide bisnis baru, sementara itu juga mungkin untuk memiliki ide-ide baru dalam menanggapi siklus hidup produk dan jasa yang ada.
最新的技术，实现更好的结果的新技术也促使人们产生新的经营理念,同时，也可以响应于现有的产品和服务的生命周期到有新的想法.

Harapan kami adalah Line-us mendorong orang untuk menggambar dan menggambar, tetapi juga untuk menemukan cara-cara baru dan kreatif untuk menggunakannya untuk melakukan hal-hal yang belum kita pikirkan.
我们的希望是，Line-us去鼓励人们进行涂鸦和绘画，但同时也找到一种创造性的方式来使用它来做我们没有想到的事情。

Selain itu, platform ini cenderung memiliki biaya trading yang bersahabat- ini dapat mendorong orang untuk membeli koin crypto di platform mereka dan kemudian menggunakannya untuk melakukan pembelian lainnya.
除此之外，该平台往往会收取非常可观的交易费-这可能会激励人们在其平台上购买加密货币，然后使用它们进行其他购买。

Untuk menangkap dalam masa nyata apa yang membuatkan ketakutan menyeronokkan, apa yang mendorong orang untuk membayar untuk menjadi takut dengan kulit mereka dan apa yang mereka alami ketika terlibat dengan bahan ini, kita perlu mengumpulkan data di lapangan.
为了实时捕捉到底是什么让恐惧变得有趣，是什么促使人们甘愿付钱吓唬自己，以及当他们接触到这些恐怖素材时经历了什么，我们需要在现场收集数据。

Kami tahu perubahan gaya hidup semacam ini bisa sangat menantang, jadi mendorong konsumsi flavonoid mungkin merupakan cara baru untuk mengurangi risiko yang meningkat, sementara juga mendorong orang untuk berhenti merokok dan mengurangi asupan alkohol.
我们知道这种生活方式的改变非常具有挑战性，所以鼓励人们服用黄酮类化合物可能是一种降低风险的新方法，同时也鼓励人们戒烟并减少酒精摄入量。

Desain yang canggih dapat membuat keinginan dan kerinduan dalam individu dan mendorong orang untuk memasuki toko dan membeli item mereka tidak sengaja berangkat untuk membeli.
先進的設計可以在一個單獨的創造慾望和渴望，並鼓勵人們進入商店和購買物品，他們沒有故意買。

Ekonomi sangat lemah sehingga banyak model menunjukkan tingkat bunga yang sesuai untuk Fed akan menjadi negatif- akibatnya pajak atas tabungan yang mungkin mendorong orang untuk berbelanja.
经济如此疲软，以至于许多模型都表明，美联储的适当利率将是负的--事实上，是对储蓄征税，这可能促使人们消费。

Jadi mungkin solusi dalam situasi ini adalah untuk mencari kesenangan daripada tujuan, karena suasana hati yang positif tampaknya meningkatkan kreativitas, atau mendorong orang untuk lebih bermain-main.
因此，在这些情况下解决方案可能是寻求快乐而不是目的，因为积极的情绪似乎确实可以增强创造力，或者鼓励人们更有趣。

Di negara-negara yang menghadapi masalah penggundulan hutan, kita harus meneukan cara untuk memberikan nilai lebih kepada hutan dan mendorong orang untuk menghasilkan uang dangan daur hidup yang sangat cepat--.
喺受伐木問題困擾嘅國家我哋需要畀到森林最大嘅價值並鼓勵大家利用樹木快速生長週期去賺錢.