MENGANGKAT TANGAN - 翻译成中文

• 举手
• 举起了手
• 举起手来
• 舉手
• 举起双手
• 举起双臂
• 举起手臂

在 印度尼西亚 中使用 Mengangkat tangan 的示例及其翻译为 中文

Seperti biasa, Amandalah yang mengangkat tangan untuk menjawab pertanyaan itu.
如往常一样，我举起手来回答了问题。

Ratu mengangkat tangan.
雪女王抬起手臂。

Aku mengangkat tangan kananku untuk memberi sinyal serangan.
他举起手臂发出进攻的信号。

Satu orang mengangkat tangan, seorang yang lain mengangkat kaki.
一人抬起她的手，一人抬起她的脚。

Necro dan saya mengangkat tangan pada saat bersamaan.
菲菲和我同时举起了双手。

Kali ini 20 orang mengangkat tangan.
这次有一小半的人举手。

Aku tidak dapat mengangkat tangan kananku lagi.
我再也没有力气举起手臂了。

Bab 579: Mengangkat Tangan.
第582章：舉起手來.

Sekitar setengah dari penonton mengangkat tangan.
約有一半的聽眾舉起手來。

Tiba-tiba seorang mahasiswa mengangkat tangan.
一个学生忽然举起了手来。

Mungkin itu hanya ketegaran, tetapi orang yang sama yang ingin bahagia tetap mengangkat tangan.
也许这只是顽固，但同样想要快乐的人仍然举手。

Di telepon, walau demikian, dibandingkan bertatap muka secara langsung, terasa lebih sulit bagi Barta menginterupsi, karena dia tidak bisa mengangkat tangan atau bergerak maju, katanya.
但与面对面沟通相比，巴塔认为电话沟通更难以打断别人，原因是不能举手或向前探身。

Salah satu murid mengangkat tangan dan bertanya, Kopi mewakili apa?" Profesor tersenyum, Saya senang kamu bertanya.
一名学生举起了手，并询问咖啡代表什么？教授笑了，他说：“我很高兴你提出这个问题。

Bahkan Presiden Vladimir Putin mengangkat tangan, dan mengatakan tidak ada negara yang mampu melindungi Bumi dari peristiwa tersebut.
甚至总统弗拉基米尔·普京都举起手来表示没有一个国家有能力保护人民不受这种事件的伤害。

Ketika dia bertanya berapa banyak dari mereka yang memiliki daftar itu saat itu, hanya satu orang yang mengangkat tangan mereka.
當他在那個時刻詢問他們中有多少人有這個名單時，只有一個人舉手。

Setiap kali Anda mengangkat tangan Anda, Anda akhirnya diminta untuk berbuat lebih banyak.
每次你举起手来总是以被要求做更多事情而告终。

Anda harus mengangkat tangan dan mengatakan bahwa Anda belum mendapatkan apa yang Anda harapkan secara konsisten.
但你需要举起双手，然后承认你并没有看到他拿出符合你预期的表现。

Mungkin itu hanya ketegaran, tetapi orang yang sama yang ingin bahagia tetap mengangkat tangan.
也許這只是頑固，但同樣想要快樂的人仍然舉手。

Di gig, saya kadang bertanya ke penonton apabila mereka kenal seseorang yang dianjurkan obat resep dari dokter, dan semua orang mengangkat tangan.
在演出期间，我经常会问台下的观众，你们当中有多少人认识找医生开处方药的人，然后每个人都举起手来。

Beliau mengangkat tangan ke atas dan berkata suara yang nyaring:" Ia berlaku"( EW 279).
他举起双手，大声说：“这事发生”（EW279）.