MENGENAKAN PAKAIAN - 翻译成中文

• 穿着
• 穿著
• 穿上衣服
• 穿戴

在 印度尼西亚 中使用 Mengenakan pakaian 的示例及其翻译为 中文

Pada 15 November 1581, Ivan IV menyaksikan anak perempuan mertuanya hamil mengenakan pakaian yang dia bertekad untuk menjadi kurang tepat.
年11月15日，IvanIV見證了他懷孕的兒媳穿著他認定不合適的衣服。

Dia mengenakan pakaian yang dipakainya ketika meninggal, dan rambutnya acak-acakan, dan kacamatanya agak berat sebelah, seperti kepunyaan Tuan Weasley.
他穿着他死的时候的那身衣服，头发脏兮兮的凌乱的翘着，眼镜有点斜了，像韦斯莱先生那样子。

Kegiatan tersebut di gelar pada pukul 14: 00 Waktu setempat dan mewajibkan semua peserta yang mengikuti mengenakan pakaian bernuansa merah dan putih.
这场于当地时间中午14时举行的活动规定所有参加者必须穿着红白色衣服。

Sepanjang sejarah, satu-satunya cara untuk mengatur radiator adalah melepas pakaian atau mengenakan pakaian.
就历史而言，调节散热器的唯一方法就是脱掉衣服或穿上衣服。

Kita dapat dengan mudah menunjuk Serena Williams, mengenakan pakaian yang tidak biasa dan penuh warna.
我们可以很容易地任命塞雷娜·威廉姆斯，穿着不寻常的衣服和丰富多彩。

Sepanjang sejarah, satu-satunya cara untuk mengatur radiator adalah melepas pakaian atau mengenakan pakaian.
縱觀歷史，調節散熱器的唯一方法就是脫掉或穿上衣服。

Sebagai penganut muslim yang taat, sang ibu mencarikan jenis olahraga yang memungkinkan putrinya mengenakan pakaian yang tertutup dan sesuai dengan syariat Islam.
作为一名虔诚的穆斯林，她的母亲渴望找到一项能让她的女儿穿着得体且尊重伊斯兰教义的体育项目。

Sangat sedikit guru yang menyadari bahwa hiasan kepala konstruksi dan peragaan ulang sekolah menciptakan stereotip ganjil bahwa penduduk asli Amerika semuanya mengenakan pakaian resmi yang sama.
很少有老师意识到建筑头饰和学校的重演会造成一个成见的刻板印象，即美洲原住民都穿着相同的帽子。

Dalam mimpi Anda, Anda muncul di tempat umum mengenakan pakaian yang tidak pantas atau tidak mengenakan apa pun.
在你的梦中，你出现在了一个公共场所，穿着不合适的衣服或者什么都没有穿。

Dan ketika Michael mengenakan pakaian Santa dan membuat Kevin duduk di pangkuannya, Anda dapat melihat Mindy Kalingand dan Ed Helms berusaha untuk tidak tertawa.
當邁克爾穿上聖誕老人，讓凱文坐在他的腿上時，你可以看到明迪卡林丹和埃德赫爾姆斯不想笑。

Waktu ia bangun, aku membantunya mengenakan pakaian yang sudah kusiapkan dengan hati-hati dua hari sebelumnya.
当她做到了，我帮她穿了我两天前精心挑选的衣服。

Seluruh 390 tamu diminta untuk datang mengenakan pakaian tradisional Rusia dari abad ke-17.
全部390位客人都按要求穿上了俄罗斯17世纪的传统服饰。

Aku mengenakan pakaian putih seperti yang mereka lakukan dalam upacara pemakaman di Timur.
我穿上白色的衣服，就像在东方的葬礼仪式上一样。

Kau mengenakan pakaian putih dan aku akan kehabisan kata I Love You.
妳穿上白紗，而我會不斷的說出"我愛妳".

Kalau Anda mengenakan pakaian santai untuk sarapan siang( brunch) bersama teman-teman, jangan memakai kalung berlian.
同样，如果你穿着休闲装和朋友一起吃早午餐，那就不要戴钻石项链。

Kita harus mengenakan pakaian di depan umum, berkendara di sisi jalan yang benar, minum, dan makan.
我们必须在公共场合穿衣服，在正确的路边行驶，喝酒，吃饭。

Di Thailand, Anda tidak bisa meninggalkan rumah jika Anda tidak mengenakan pakaian dalam.
在泰国，如果你没有穿内衣，你不能离开你的房子。

Ahli gizi mendorongnya untuk mengambil foto sebelum dirinya, hanya mengenakan pakaian dalamnya.
营养学家鼓励她只穿着内衣给自己拍一张“之前”的照片。

Jika mengenakan pakaian kerja, Anda akan lebih serius dan menjaga sikap layaknya di tempat kerja.
此外，如果你为工作穿好衣服，你会对自己更严肃，并保持身在办公场所的态度。

Baru saja dia bersiap sedia mengenakan pakaian, mendadak dijumpiinya ada orang sedang mengintip dari luar.
正在她准备穿衣服的时候，她忽然发现有人在外面偷看。