MENGHABISKAN BANYAK MASA - 翻译成中文

• 花了很多时间
• 花费大量的时间
• 花了很多時間
• 花太多时间

在 印度尼西亚 中使用 Menghabiskan banyak masa 的示例及其翻译为 中文

Pedagangan trend( atau mengikut trend) adalah cara yang ampuh untuk membuat keuntungan dari pergerakan besar di dalam pasaran tanpa perlu menghabiskan banyak masa di hadapan komputer.
趋势交易(或趋势跟踪)是一种可以从市场的大变动中获利的出色方式，不必花费大量时间在电脑前。

Sebelum anda duduk di pucuk pimpinan juruterbang pesawat ini masa depan menghabiskan banyak masa di kawalan simulator- simulator.
你坐在这个未来的飞机驾驶员掌舵之前，花费太多的时间在模拟器控制-模拟器。

Permainan ClubCooee anda akan suka jika anda suka bilik-bilik sembang dan seperti ada berkomunikasi secara aktif dan menghabiskan banyak masa.
ClubCooee游戏中，你一定会喜欢，如果你喜欢聊天室和像有积极沟通，花了很多的时间。

Secara tradisinya, saintis yang ingin menyelidiki bagaimana orang ramai mengingatkan peristiwa masa lalu menghabiskan banyak masa dan wang yang menjalankan wawancara dan tinjauan.
在传统上，研究公众如何回忆过去的事件的科学家不得不花费大量的时间和精力通过访问和调查收集数据。

Kerana semua ini, Chaplin dan Syd, saudara lelakinya menghabiskan banyak masa di rumah amal dan rumah kerja.
因此，卓别林和Syd，他的同父异母兄弟，在慈善家庭和工作室度过了很多时间。

Saya yakin anda menghabiskan banyak masa pada semua jenis jaringan sosial, laman virus dan hanya berselancar, walaupun pada masa itu kamu bisa bertemu kali sudah.
我敢打赌你花了很多时间在各种社会网络、病毒性网站，只是冲浪，虽然在那个时候，你可能遇见的时候了。

Kita bertaruh bahwa anda menghabiskan banyak masa pada semua jenis jaringan sosial, laman virus dan hanya surf mereka, walaupun kau bisa bertemu seseorang seratus kali.
我们的赌注，你花了很多时间在各种社会网络、病毒性网站，只是上网冲浪他们，但你可以遇见某人一百倍。

Aetius, yang pada suatu ketika mungkin menjadi tebusan di salah satu kem Attila, mengkaji adat dan bahasa Hunnic dan mungkin menghabiskan banyak masa dengan rakan sejawatannya.
Aetius，在某些時候可能是阿提拉營地之一的人質，他研究了Hunnic的習俗和語言，並可能花了很多時間與他的對手。

Kedua, ia meletakkan sedikit batas pada remaja yang tidak menghabiskan banyak masa untuk kerja rumah atau aktiviti, dan bahkan dapat memotivasi anak-anak untuk menggugurkan aktiviti jika mereka memikirkannya boleh bermakna lebih banyak masa yang diuntukkan untuk, katakan, bermain permainan video.
其次，它对没有花太多时间在家庭作业或活动上的青少年几乎没有限制，甚至可以激励孩子放弃活动，如果他们认为这可能意味着更多的时间用于比如玩视频游戏。

Rutinnya turun sebagai salah satu yang paling buruk dalam ingatan baru-baru ini- dia menghabiskan banyak masa bercanda tentang memperkenalkan Oprah Winfrey kepada Uma Thurman, dan setiap kali dia mengulangi," Oprah, Uma.
他的日常行为是最近记忆中最糟糕的事情之一-他花了大量时间开玩笑，开玩笑地介绍OprahWinfrey到UmaThurman，每次他都会重复，“Oprah，Uma。

Seorang lelaki selera yang berkembang, dalam dekad terakhir hidupnya, Brando menjadi tertarik pada drum dan menghabiskan banyak masa untuk bereksperimen dengan instrumen itu.
一個品味不斷變化的人，在他生命的最後十年中，白蘭度開始對擊鼓感興趣，並花了大量時間試驗這種樂器。

Untuk meletakkannya ke dalam perspektif, nama keluarga yang paling biasa di London adalah Smith, pada 0.47% daripada penduduk; Anda tidak perlu menghabiskan banyak masa di Beijing sebelum anda bertemu dengan Wangs.
從這個角度來看，倫敦最常見的姓氏是史密斯，佔人口的0.47％在遇到一些王子之前，你不必在北京度過很多時間。

Saya menghabiskan banyak masa di luar, di alam semula jadi, di bawah bulan dan bintang, kadang-kadang bersendirian, kadang-kadang dengan kawan-kawan yang rapat, menetapkan niat untuk tahun baru dan dunia baru yang sedang dibina untuk kita semua, dalam dan tanpa.
我花了很多时间在户外，在大自然中，在月亮和星星之下，有时独自一人，有时与亲密的灵魂朋友，为新的一年创造意图以及为我们所有人，无论是内在还是没有出生的新世界。

Kami menghabiskan banyak masa memikirkan masa depan.
我们花了太多时间讨论未来。

Adalah penting untuk menghabiskan banyak masa di udara segar.
很明显,他花了很多时间在新鲜空气。

Saya telah menghabiskan banyak masa di sekitar orang-orang dalam komuniti psychedelic.
我花了很多时间在迷幻社区的人们身边。

Anda telah menghabiskan banyak masa( ilusi) terpesona dengan batasan kegelapan.
你花了很多时间（幻觉），对黑暗的局限着迷。

Sebaliknya, kita menghabiskan banyak masa kita untuk menggembirakan orang lain.
相反，我們花了很多時間試圖取悅他人。

Saya menghabiskan banyak masa yang tinggal sangat tenang, di rumah, dan dalam amalan rohani.
我花了很多时间保持安静，在家里和精神上的练习。

Jordan melancarkan peranannya, menghabiskan banyak masa bersama keluarga dan sahabat Grant untuk menyediakan.
乔丹投身于这个角色，花了很多钱时间与格兰特的家人和朋友在一起准备。