MENJADI PILIHAN - 翻译成中文

• 是一种选择
• 一个选择
• 成为选择
• 是选项

在 印度尼西亚 中使用 Menjadi pilihan 的示例及其翻译为 中文

Beberapa kota menjadi pilihan.
多个城市成备选点.

Ini tidak selalu menjadi pilihan.
但这并不总是一种选择。

Untuk negara-negara lain, berurusan dengan kontrol ketat pemerintah atas transaksi bank, transfer internasional mungkin tidak menjadi pilihan sama sekali.
对于其他国家来说，处理政府对银行交易的严格控制，国际转移可能根本就不是一个选择。

Jika Anda telah mengalami komplikasi serius dari infeksi hepatitis C kronis, transplantasi hati dapat menjadi pilihan.
如果你已经发展成慢性丙型肝炎感染的严重并发症，肝移植可能是一种选择。

Sekiranya anda mengalami kecacatan sendi maka pembedahan untuk memperbaikinya mungkin menjadi pilihan.
如果您出现关节畸形，那么手术矫正它可能是一种选择。

Ketika kita perlu mencari sesuatu, maka Google atau Bing akan menjadi pilihan pertama yang terlintas dalam pikiran.
当我们想要搜索某些内容时，Google或Bing通常会是我们的第一选择。

Anda bisa bertanya pada diri sendiri mengapa kayu tampaknya menjadi pilihan yang cocok?
当然，你可能会问为什么打孔卡会成为被选中的机制。?

Itulah 39 hari, dan menurut NASA, pulangan awal tidak akan menjadi pilihan.
這是39天，根據美國航空航天局，早退不會是一個選擇。

Pengacara tidak pernah menerima tanggapan resmi, hanya mendengar dari pejabat bahwa penyelesaian tidak lagi menjadi pilihan.
GOOGLE的律师一直都没有收到过正式的答复，只是从官员那里听说，和解不再是他们的选项。

Meskipun saya secara khusus berbicara tentang pilihan yang dibebankan secara emosional, mereka benar-benar bisa menjadi pilihan tentang apa pun dalam hidup.
雖然我說的是情緒化的選擇，它們可以是生活中任何事情的選擇。

Pejabat A. S. mengatakan serangan militer tetap menjadi pilihan namun mengecilkan prospek, meskipun pemerintah telah mengirim sebuah kapal induk dan sebuah kapal selam bertenaga nuklir ke wilayah tersebut dalam sebuah demonstrasi.
多名美国官员表示，军事打击仍是选项之一，但他们淡化这一可能性，不过特朗普政府已经派遣航母战斗群及一艘核动力潜艇前往此一区域以展示武力。

Meskipun anda mulai dengan pilihan A, setelah beberapa waktu anda mendapatkan bahwa pendekatan revolusioner telah berubah menjadi pilihan C, menenangkan diri sendiri, dan sering hal tersebut dimediasi oleh pemikiran obat mujarab atau jalan pintas.
儘管你始於選項A，一陣子後你可能會發現革命性的取徑被轉化為選項C，使你議和，且它經常由B型的萬靈丹或捷徑思考所中介。

Untuk alasan yang baik, ini merupakan pemasok yang menjadi pilihan dari industri penerbangan dunia, salah satu sumber ekspor terbesar Amerika Serikat( AS), kata Buffett dalam keterangannya yang dilansir dari CNN, Selasa( 11/ 8/ 2015).
出于好的理由，这是一个首选供应商世界航空业是美国（美国）最大的出口来源之一，“巴菲特在周二（2015年8月11日）引用美国有线电视新闻网的一份声明中说。

Gerhana matahari bulan lalu pada 20 th membentuk semula masa depan kita dengan mematikan laluan yang tidak dipilih dan potensi tidak dapat direalisasikan, bukan sebagai hukuman kerana kita tidak memegang nettle itu tetapi kerana kehidupan itu sendiri mesti bergerak dalam kitaran menjadi, memenuhi dan meninggal dunia, sama ada atau tidak kita menyertai Apa yang pernah menjadi pilihan tidak dapat dijangkau, harapan yang belum dipenuhi mula pudar, potensi begitu bertenaga menjadi janggal.
Th上个月的日食通过关闭未被选中和潜在未实现的路径来重塑我们的未来，不是为了我们没有抓住荨麻的惩罚，而是因为生命本身必须在成为，实现和消亡的循环中移动，无论我们是否加入曾经的一种选择变得遥不可及，希望尚未实现的希望开始消退，潜力一度充满活力变得疲惫。

Menyewa mobil juga jadi pilihan.
买车也是一种选择。

Bahasa Inggris menjadi pilihannya.
英语是首选。

Bersantai sambil menikmati pantai bisa juga jadi pilihan.
静静地享受着海滨,也是一种选择。

Itu jadi pilihan saya, mba.
这是你的选择，麦琪。

Dan Seven Pounds menjadi pilihannya.
章输是你的唯一选择.

Tetap di kapal bisa jadi pilihan.
所以坐船成了一种选择。