MORAL YANG - 翻译成中文

• 道德
• 的和道

在 印度尼西亚 中使用 Moral yang 的示例及其翻译为 中文

Pliny mengakui prinsip-prinsip moral yang tinggi dari orang-orang Kristen, mengagumi keteguhan mereka dalam Iman( pervicacia et inflexibilis obstinatio), yang muncul untuk melacak kembali ke ibadah mereka: Kristus( carmenque Christo, quasi Deo, dicere).
普林尼確認崇高的道德原則的基督徒，敬仰他們恆久在信仰（pervicacia等inflexibilisobstinatio），這是他似乎追查回到他們崇拜的基督（carmenquechristo，準迪奧，dicere）。

Hubungan yang baik antara agama yang berbeda tidak hanya penting untuk masa depan yang damai, tetapi juga penting untuk membimbing generasi sekarang dan masa depan untuk mengakui pentingnya norma norma moral yang membentuk dasar dari masyarakat yang benar benar adil dan manusiawi.".
事實上，「不同宗教之間的良好關係不僅對於和平的未來至關重要，也對培養今日和未來世代的人是必不可少的，他們應珍視那些作為真正公正和人性社會基礎的道德原則。

Apabila saya menemui orang-orang yang datang kepada saya untuk membantu dengan apa yang mereka fikir adalah dilema moral mereka, saya terus-menerus kecewa dengan hakikat bahawa agar mereka dapat mencapai alam di mana mereka akan mencari jawapan mereka sendiri, mereka akan perlu mencari jalan untuk melewati asfalt yang melekit, panas dan panas moral yang membuka jalan sempit peribadi mereka sendiri ke neraka.
当我遇到这些人来找我帮助他们认为是他们的道德困境时，我总是感到沮丧的是，为了让他们进入他们将找到自己的答案的领域，他们将必须找到一种方法来通过道德的粘性，软糖，热沥青铺设自己狭窄的道路下地狱。

Sama sekali tidak ada fenomena moral, yang ada hanya penafsiran moral atas fenomena.
并没有什么道德现象，只有道德对现象的阐释。

Iman dan moral, yang berkaitan dengan.
信仰和道德，而且在那些關切.

Sama sekali tidak ada fenomena moral, yang ada hanya penafsiran moral atas fenomena.
沒有道德現象，而是只有對現象的道德詮釋.

Sama sekali tak ada fenomena moral, yang ada hanya penafsiran moral atas fenomena.
根本不存在什么道德的现象，而是只有现象的道德的解释······.

Bukankah Friedrich Nietzsche menyatakan dalam aforismenya bahwa Tidak ada yang disebut sebagai fenomena moral, yang ada hanya interpretasi moral atas fenomena.
尼采说过：“从没有所谓道德现象，有的只是对现象的道德解释。

Tidak ada buku yang bermoral dan tidak bermoral, yang ada hanyalah buku yang tertulis dengan baik atau tidak.
没有所谓有道德的书，或不道德的书；只有写得好与写得坏的分别罢了。

Pada tahun 2013, bank tersebut membayar denda$ 1 miliar untuk praktik perdagangan yang tidak bermoral yang dikaitkan dengan skandal LIBOR.
年銀行為“不道德的交易活動”支付了十億美元罰款，與LIBOR醜聞有關。

Tidak ada buku yang bermoral dan tidak bermoral, yang ada hanyalah buku yang tertulis dengan baik atau tidak.
书无所谓道德的或不道德的，书有写得好或写得糟的。

Juga banyak eksperimen yang menyalahi undang-undang dan tidak bermoral yang dilakukan oleh doktor semasa peperangan telah menghasilkan penyelidikan perubatan yang telah menyelamatkan ribuan orang.
此外，在戰爭時期由醫生進行的許多非法和不道德的實驗已經產生了醫學研究，這些研究已經挽救了數千人。

Instruksi Pemimpin Alien Diduga alien memiliki suatu alasan moral, yang membuat mereka tidak bisa turut campur dalam skala besar atas hal ihwal di planet dengan peradaban yang kurang maju.
一、外星人领导者的指示，一个猜测是，外星人有某种道义上的原因，使他们无法大规模地干预不太先进文明的行星事务。

Rezim Soeharto menggunakan seksualitas perempuan untuk menumpas Gerwani( Gerakan Wanita Indonesia), dengan cara menggambarkan mereka sebagai perempuan tak bermoral yang menampilkan tarian bugil bersifat seksual sambil menyiksa jenderal-jenderal militer yang diculik saat serangan gagal 30 September 1965.
苏哈托政权利用妇女的性行为来消灭印度尼西亚妇女运动（Gerwani），将她们描绘成不道德的妇女，她们在对1965年9月30日政变期间流产期间被绑架的陆军将军施以酷刑时进行裸体性舞蹈。

Saya tidak yakin ada sumber moral yang objektif.
我并不认为道德有其客观来源。

Pelajaran moral yang pertama- tama diberikan kepada Adam adalah penyangkalan diri.
所赐给亚当的第一个道德功课就是舍己。

Pelajaran moral yang pertama- tama diberikan kepada Adam adalah penyangkalan diri.
所赐给亚当夏娃的第一个道德大功课就是舍己。

Ia dikenal dengan kualitas tulisannya dan pemikiran sosial dan moral yang mendalam.
他因扎实的写作功底和深邃的社会和道德思想闻名。

Kami melihat pendidikan sebagai aktiviti moral yang menghasilkan hamba-pemimpin untuk gereja dan dunia.
我们认为教育是产生仆人领袖为教会和世界道德的活动。

Kami melihat pendidikan sebagai kegiatan moral yang menghasilkan hamba-pemimpin bagi gereja dan dunia.
我们认为教育是产生仆人领袖为教会和世界道德的活动。