PALING TERANG - 翻译成中文

• 最亮
• 最明亮
• 最聪明
• 所燃
• 最耀眼

在 印度尼西亚 中使用 Paling terang 的示例及其翻译为 中文

Ini adalah bintang paling terang keempat di langit, dan saat ini sedang dalam tahap akhir kehidupannya.
参宿四是夜空中最明亮的恒星之一，现在它正经历生命中最后的时光。

Ia menjadi tempat yang memupuk pengetahuan dan menghubungkan minda yang paling terang untuk mencari penyelesaian inovatif untuk cabaran terbesar di dunia.
它一直是一个培育知识，连接最聪明的思维的地方，为世界最大的挑战找到创新的解决方案。

Raja( Orang Majus) serta bintang paling terang- Sirius semua menunjuk pada tempat terbitnya matahari pada tanggal 25 Desember.
這三位君王和夜空最明亮的星星天狼星都指向在12月25日那天太陽升起的地方。

Inilah saatnya mencari puncak tertinggi dan mengarahkan pandangan kita pada bintang paling terang.
现在是时候寻找最高的峰会，并把目光投向最耀眼的明星。

Buddha: Sekarang kembalikan lilin itu ke tempatnya, dan lihat lagi mana yang paling terang?
禅师说：“你现在把它放回原处再看看哪根最亮。?

Peenemünde mencerminkan aspek kemanusiaan yang paling gelap dan paling terang, membuatnya relevan bagi kita semua hari ini.
佩內明德同時反映出人性最黑暗和最明亮的方面，使得它直到今天仍然與我們息息相關。

Ini akan membantu kita memahami bagaimana lubang hitam supermasif menerangi beberapa objek paling terang di alam semesta.
這將有助於我們了解，超大質量黑洞如何為一些宇宙最明亮的物體提供能量。

Buddha: Coba kamu perhatikan 3 lilin yang ada di depanmu itu, lilin mana yang paling terang?
佛：「你现在看你面前香炉里的三根蜡烛，你觉得哪根最亮？」?

Inilah saatnya mencari puncak tertinggi dan mengarahkan pandangan kita pada bintang paling terang.
这是寻找最高峰的时候，并把目光投向最耀眼的明星。

Bintang yang paling terang dalam gugus ini membentuk pola menyerupai hufuf Yunani Pi atau, menurut Webb menyerupai" salib menyerong".
星团中最明亮的恒星构成的形状就像是希腊字母“π”，或者（按照Webb的说法）一个“倾斜的十字架”。

Foto yang dipotret Teleskop Hubble ini memperlihatkan dua dari empat area paling terang di dalam galaksi yakni NGC 595 dan NGC 604.
哈伯太空望遠鏡所拍攝的圖片顯示了該星系4個最明亮區域中的兩個──NGC595和NGC604。

Di samping itu, Sirius, yang juga dikenali sebagai" Dog Star," adalah bintang paling terang di langit dan 26 kali lebih terang daripada matahari.
此外，天狼星，也被稱為“狗星”，是天空中最亮的恆星，比太陽亮26倍。

Tujuh dari bintang-bintangnya yang paling terang membentuk asterisme Biduk, yang terlihat di pertengahan garis lintang sepanjang tahun.
七颗最明亮的恒星组成了北斗七星的星座，这一点在全年中纬度地区都可以看到。

Inilah saatnya mencari puncak tertinggi dan mengarahkan pandangan kita pada bintang paling terang.
现在正是时候寻找最高的顶峰，并把我们的目光放在最明亮的恒星之上。

Ketika masa-masa paling kelam dalam hidup yang membuat diri saya terjatuh, Andrew datang dengan membawa sinar yang paling terang.
当我生命中最黑暗的日子笼罩在我身上的时候，安德烈来了，她给我带来了最明亮的阳光。

Dark( Gelap): pada malam hari, saat Anda hanya bisa melihat benda-benda paling terang.
黑暗环境里的光线：夜晚里，当你只能看到最明亮的物体时.

Konstelasi Silang Selatan dibentuk oleh lima bintang, dan empat bintang paling terang membentuk salib yang miring ke satu sisi.
南十字座由五颗星组成，其中四颗最明亮的恒星组成各朝一方的十字形。

Setelah Matahari dan Bulan, Venus adalah benda ketiga paling terang di langit.
在太陽和月亮之後，金星是從地球上看到的第三個最明亮的天空物體。

Tetapi di pasar obligasi- pada dasarnya, area yang berhubungan dengan pinjaman kepada pemerintah dan perusahaan- di mana sinyal resesi telah berkedip paling terang.
但它是在债券市场-基本上是处理向政府和公司提供贷款的领域-经济衰退信号闪现最明亮。

NGC 7793 adalah salah satu galaksi paling terang dalam Grup Sculptor, sebuah grup galaksi di rasi bintang dengan nama yang sama.
NGC7793是玉夫座星系群，與玉夫座有相同名稱的星系群，中最明亮的星系之一。