PEMADAMAN LISTRIK - 翻译成中文

• 停电
• 断电
• 电力中断

在 印度尼西亚 中使用 Pemadaman listrik 的示例及其翻译为 中文

Rekayasa Kelistrikan- Kursus ini menawarkan banyak peluang penelitian, seperti mengembangkan sistem instrumentasi diagnostik baterai untuk NASA, meningkatkan efisiensi turbin angin melalui algoritma kontrol pitch, dan meningkatkan kinerja jaringan melalui skema kontrol inovatif untuk mencegah pemadaman listrik.
电气工程学--学习本课程可拥有诸多研究机会，比如，为NASA研发电池诊断仪表系统、通过桨距控制算法提高风力涡轮机的效率以及通过创新性控制方案改善电网性能以防止断电。

Saya sekarang telah berkesempatan untuk membaca sedikit tentang Silicon Valley Leadership Group dan pendiriannya pada tahun 70- an untuk menyelesaikan salah satu masalah terbesar di masa itu: pemadaman listrik yang bergilir.
我有机会通过阅读略微了解一些有关硅谷领导集团的情况以及70年代创建的初衷是为了解决那个年代最大的问题之一：轮流断电。

Pemadaman listrik adalah nama yang tepat untuk itu, karena seolah sekeringnya telah meledak, dan perlu ada masa istirahat sebelum lampu menyala kembali.
停電是它的完美名稱，因為它就好像保險絲已經燒斷，並且在燈重新開啟之前需要休息一段時間。

Daniel Swain, seorang ilmuwan iklim di UCLA di Los Angeles, mencuit bahwa pemadaman listrik adalah" ide buruk yang diperlukan dalam jangka pendek" yang menggeser biaya keuangan dari perusahaan listrik ke publik.
洛杉矶加州大学洛杉矶分校的气候科学家丹尼尔·斯温（DanielSwain）发推文说，关闭电源是“短期内必不可少的坏主意”，这将财务成本从电力公司转移到了公众。

Dia berharap untuk menggunakan wawasan dari studi ini untuk mengembangkan modul pendidikan tambahan untuk program pencegahan alkohol yang secara khusus mengatasi risiko dari minuman bervolume tinggi dan serba cepat yang kemungkinan akan menyebabkan pemadaman listrik.
她希望利用這些研究的見解為酒精預防計劃開發額外的教育模塊，專門解決可能導致停電的大量快節奏飲酒的風險。

Di koran pertama, yang muncul di Psikologi Perilaku AdiktifPara peneliti melaporkan bahwa para siswa menyadari bahwa meminum minuman keras, minum alkohol dalam jumlah besar, dan minum alkohol dengan cepat meningkatkan risiko pemadaman listrik.
在第一篇論文中，出現在成癮行為心理學研究人員報告說，學生們都知道喝烈酒，喝大量酒精，喝酒很快就會增加停電的風險。

Pelabuhan ekspor minyak utama Jose dan empat kilang peningkatan( upgrader) minyak mentah Venezuela tidak dapat melanjutkan operasi menyusul pemadaman listrik besar-besaran pada Senin 25 Maret, yang kedua dalam sebulan, menurut pekerja industri dan pemimpin serikat pekerja yang dekat dengan fasilitas-fasilitas.
委内瑞拉主要的石油出口港口何塞及其四个原油出口港在周一的大规模停电后无法恢复运营，据接近设施的行业工人和工会领导人透露，这是一个月内的第二次停运。

Kemampuan pemulihan otomatis Jika terjadi kegagalan sistem( seperti crash sistem operasi atau pemadaman listrik), beberapa produk server database memiliki mekanisme pemulihan otomatis yang memulihkan database ke status terakhir konsistensi dalam hitungan menit, tanpa administrator database sinya.
自动恢复如果发生系统失败（例如操作系统崩溃或断电），一些数据库服务器产品具有自动恢复机制，利用这些机制，只需几分钟即可将数据库恢复到上次的一致状态，而无需数据库管理员干预。

Kemampuan pemulihan otomatis Jika terjadi kegagalan sistem( seperti crash sistem operasi atau pemadaman listrik), beberapa produk server database memiliki mekanisme pemulihan otomatis yang memulihkan database ke status terakhir konsistensi dalam hitungan menit, tanpa administrator database sinya.
自动恢复如果系统发生故障(如操作系统崩溃或电源中断),则某些数据库服务器产品具有自动恢复机制,可将数据库恢复到在几分钟内保持的最新一致性状态,没有数据库管理员就.

Pemadaman listrik di Manhattan.
曼哈顿大面积停电.

Internasional pemadaman listrik argentina uruguay.
阿根廷乌拉圭发生大规模停电.

Pemadaman listrik bisa terjadi kapan saja.
停电将随时可能发生。

Pemadaman listrik di India bukan hal baru.
停电在印度不是个新鲜事儿.

Pemadaman listrik adalah hal yang paling menyebalkan.
停电，是最恼人的事。

Pemadaman listrik terkadang tidak bisa dihindari.
尽管如此，停电有时也难以避免。

Pemadaman listrik ini berlangsung sekitar lima jam.
这场停电持续了5小时。

Pemadaman listrik ini berlangsung sekitar lima jam.
此次停电共持续了约5个小时。

Pemadaman listrik hanya berlangsung sekitar dua jam.
停电持续了大约两个小时。

Pemadaman listrik tidak memecahkan apa-apa, tentu saja.
停电当然无法解决任何问题。

Namun tidak terjadi pemadaman listrik di kawasan ini.
我们这区没发生停电事件。