在 印度尼西亚 中使用 Pembaruan ini 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Pembaruan ini diklaim akan mengurangi upaya kru pilot dalam situasi penerbangan tidak normal dan mencegah kesalahan pembacaan data akibat aktivasi MCAS.
波音方面称，这些升级将在非正常飞行情况下减轻机组的工作负担，并阻止错误数据造成MCAS被激活。Pembaruan ini bisa ditebak, karena iOS 11 dilepas dengan serangkaian bug dan bug.
这个更新是可以预测的，因为iOS11被发布了一系列的bug和bug。Kompatibilitas TV: Pembaruan ini mengatasi masalah yang dapat menyebabkan layar berkedip atau menampilkan warna yang tidak benar di beberapa TV yang lama.
电视机兼容性：这个更新解决了可能会导致某些较老的电视机屏幕闪烁或显示颜色不正确的问题。Pembelian film di iCloud: Pembaruan ini meliputi dukungan untuk membeli film di Apple TV dan memutar film yang telah dibeli dari iCloud.
ICloud中的影片购买项：这个更新支持在AppleTV上购买影片并播放iCloud中的已购影片。Pembaruan ini ditujukan untuk bisnis dan konsumen yang belum memilih layanan Microsoft Office 365.
此次更新适用于那些没有选择微软Office365每月功能更新服务的企业和消费者。Penerapan pembaruan ini mungkin menyebabkan hasil ini tidak berlaku pada perangkat atau sistem Anda.
实施这些更新后，这些结果可能会不适用于您的设备或系统。Urutan video YouTube: Pembaruan ini mengatasi masalah video berlangganan YouTube yang tidak diurutkan berdasarkan tanggal.
YouTube视频排序：这个更新解决了订阅的YouTube视频没有按日期排序的问题。Pengawasan Orang Tua: Pembaruan ini mengatasi masalah yang menyebabkan pembatasan konten yang salah diterapkan untuk iTunes Store di Australia.
家长控制：这个更新解决了导致澳大利亚iTunesStore错误应用内容限制的问题。Perbaikan unduhan: Pembaruan ini mengatasi masalah yang dapat menyebabkan film atau acara TV diunduh ulang.
下载修复：这个更新解决了可能会导致影片或电视节目重新下载的问题。Pembaruan ini mengatasi masalah yang memerlukan sedikit unit Apple TV tersambung ke iTunes guna menyelesaikan pembaruan. .
这个更新解决了少数AppleTV设备需要连接至iTunes才能完成更新的问题。Pembaruan ini adalah bagian dari upaya kami untuk mematuhi Peraturan Perlindungan Data Umum yang baru. .
这些更新是我们遵守新的“通用数据保护条例”工作的一部分。Setelah menginstal pembaruan ini, beberapa pengguna melaporkan masalah KMS Activation error, Not Genuine, 0 xc004f200 pada perangkat Windows 7," Microsoft menjelaskan.
在安装此更新后，一些用户报告了KMS激活错误，”NotGenuine“，在Windows7设备上为0xc004f200，”它说。Seperti halnya setiap peluncuran Patch Tuesday lainnya, pengguna disarankan untuk menginstal pembaruan ini sesegera mungkin, terutama mengingat patch keamanan yang mereka bawa.
正如每个其他PatchTuesday的推出一样，建议用户尽快安装这些更新，特别是考虑到他们带来的安全补丁。Untuk menyisipkan atau menyematkan link ke video YouTube, Anda harus menginstal pembaruan ini.
若要插入或嵌入YouTube视频的链接，必须安装以下更新：.Jika Anda memiliki pertanyaan teknis atau masalah dengan men-download atau menggunakan Pembaruan ini, lihat Microsoft untuk dukungan Mac untuk mempelajari tentang opsi dukungan yang tersedia untuk Anda.
如果您在下載或使用此更新時遇到技術問題，請參閱MicrosoftforMac支援以了解您可使用的支援選項。Pembaruan ini harus dilakukan setiap dua tahun, atau setelah mendapatkan paspor baru atau visa B1, B2, atau visa B1/ B2, mana yang lebih dahulu.
此更新須每兩年進行一次，或者在獲得新護照或新的B1、B2或B1/B2簽證時進行更新，以先到期者為準。Pembaruan ini juga menyertakan dukungan untuk lebih dari 19 game dalam mode layar penuh dengan Windows Game Bar( termasuk Battlefield 1, Fallout 4, dan Dark Souls III).
另外，本次更新還包括在全屏模式下支援十多個Windows遊戲吧的遊戲（包括戰地風雲1，異塵餘生4和黑暗靈魂3）。Jika Anda tidak ingin menerima pembaruan ini, Anda dapat menonaktifkan pembaruan harian dengan menghapus centang" Automatically update safe downloads list( Secara otomatis memperbarui daftar Unduhan aman)" pada panel Security( Keamanan), di System Preferences( Preferensi Sistem).
如果您不希望收到這些更新，您可以停用每日更新，方法是前往「系統偏好設定」的「安全性」面板，取消勾選「自動更新安全下載列表」。Jika Anda telah mencoba semua solusi yang disarankan untuk masalah dan memperbaiki kesalahan, dan masalah Anda dengan menginstal Pembaruan Ulang Tahun tidak terpecahkan, maka satu-satunya pilihan yang tersisa untuk menginstal pembaruan ini adalah instalasi bersih Pembaruan Peringatan Ulang Tahun Windows 10.
如果您已尝试所有建议的问题解决方案并修复错误，并且您安装周年纪念更新的问题仍未解决，则安装此更新的唯一剩余选项是Windows10周年更新的全新安装。Dan sebagaimana para peneliti tunjukkan, proses pembaruan ini, sendiri, rusak bagi banyak orang, dengan pembaruan yang sering membutuhkan waktu berbulan-bulan untuk disatukan dan membuat jalan mereka ke pengguna.
正如研究人员所指出的,这个更新过程本身就是打破了许多,更新通常需要几个月的时间来整理,并向用户提供服务。
