在 印度尼西亚 中使用 Pergi ke kota 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Dia juga menjelaskan bahwa dia harus pergi ke kota untuk urusan bisnis dan asistennya tinggal di belakang yang akan membeli monyet untuknya.
他说自己必须回城里去处理一些事情,收购猴子的事将由他的助手代理。Saat pria yang lain pergi ke kota untuk mencari pekerjaan, hanya ayah yang tidak mau pergi. .
別的男人都去城裡找工作，只有他不肯走，.Yang lain pergi ke kota untuk mencari pekerjaan, hanya ayah yang tidak mau.
別的男人都去城裡找工作，只有他不肯走，.Saya pergi ke kota hari itu, tapi saya pulang dengan kereta jam 2.40 dan bukan kereta jam 3.36 seperti biasanya.
我那天去了城里，但是我回到了2.40，而不是3.36，这是我平常的训练。( 8) Orang dari dua atau tiga kota pergi ke kota yang lain untuk mendapatkan air, dan mereka tidak puas.
于是有两三个城漂流到一个城，喝水；他们却不满意。Kemudian Yesus pergi ke kota Kapernaum di Galilea. Di sana Ia mengajar orang-orang pada hari Sabat.
耶穌下到迦百農、就是加利利的一座城、在安息日教訓眾人.Keesokan harinya, ayahnya menyuruh bibi menemani Yu Yuan pergi ke kota dan membeli dua stel baju baru seharga 30 yuan.
第二天，爸爸叫姑姑帶佘艷來到鎮上，花30元給佘艷買了兩套新衣服。Maka perempuan itu meninggalkan tempayannya di situ lalu pergi ke kota dan berkata kepada orang-orang di situ.
那妇人撇下了她的水罐，进到城里去，对众人说：.Maka perempuan itu meninggalkan tempayannya di situ lalu pergi ke kota dan berkata kepada orang-orang di situ.
于是那妇人撇下自己的水罐，往城里去向人说.Nenek tua itu berkata pada kakek tua, Hari ini mumpung mereka ada acara, kamu menunggang kuda pergi ke kota, jual kuda ini atau tukar dengan barang yang berguna.
老太婆对老头子说：“今天镇上是集日，你骑着它到城里去，把这匹马卖点钱，或者交换一点什么好东西。Dalam tradisi Zen ada ungkapan:" Jika Anda menginginkan sebuah pencerahan kecil pergi ke negeri Jika Anda menginginkan sebuah pencerahan besar, pergi ke kota".
在禅的传统，有一种说法：“如果你想一个小的启示去的国家，如果你想有一个很大的启示，去城里。Nenek tua itu berkata pada kakek tua, Hari ini mumpung mereka ada acara, kamu menunggang kuda pergi ke kota, jual kuda ini atau tukar dengan barang yang berguna.
老农妇说道，“今天城里正在赶集，你把它骑到城里去吧，把它卖点钱，或者交换一些好东西。Nenek tua itu berkata pada kakek tua, Hari ini mumpung mereka ada acara, kamu menunggang kuda pergi ke kota, jual kuda ini atau tukar dengan barang yang berguna.
老头子，你知道得最清楚呀，”老太婆说，“今天镇上是赶集日，你骑着它到城里去，把这匹马卖点钱出来，或者交换一点什么好东西。Ia berkata, Pergilah ke kota.
他说道：“进城吧。Ia berkata, Pergilah ke kota.
我说：“进城。Eh, koq dia perginya ke kota?
他是怎么去城镇吗?Ia berkata, Pergilah ke kota.
我说：“到镇上。Ya, dia naik pesawat dengan peralatan pernapasan, kursi rodanya, dan segala hal yang dia butuhkan untuk tetap hidup dan pergi ke kota-kota di seluruh dunia.
他参观！是的，他会与他的呼吸器，他的轮椅，和其他一切他需要生存和世界各地去城市的飞机。Maka Yesus menyuruh dua orang dari mereka," Pergilah ke kota, di sana seorang laki-laki yang sedang membawa sebuah kendi berisi air, akan bertemu dengan kalian. Ikutilah di.
耶穌就打發兩個門徒、對他們說、你們進城去、必有人拿著一瓶水、迎面而來．你們就跟著他.Maka Yesus menyuruh dua orang dari mereka," Pergilah ke kota, di sana seorang laki-laki yang sedang membawa sebuah kendi berisi air, akan bertemu dengan kalian. Ikutilah di.
耶穌就打發兩個門徒、對他們說、你們進城去、必有人拿著一瓶水、迎面而來．你們就跟著他.
