PERKUMPULAN - 翻译成中文

• 社团
• 团体
• 聚集

在 印度尼西亚 中使用 Perkumpulan 的示例及其翻译为 中文

Dalam persiapan untuk Wonder Woman, dia melatih perkumpulan seni bela diri, termasuk pertempuran pedang, jiu-jitsu Brasil, dan capoeira.
為了準備神奇女俠，她接受了一系列武術訓練，包括劍鬥，巴西柔術和卡波耶拉。

Dalam persiapan untuk Wonder Woman, dia melatih perkumpulan seni bela diri, termasuk pertempuran pedang, jiu-jitsu Brasil, dan capoeira.
神奇女侠时，她接受了一系列武术训练，包括剑斗，巴西柔术和卡波耶拉。

Tulisan itu berdasarkan ceramah-ceramah yang diucapkan oleh Marx pada tahun 1847 di muka Perkumpulan Buruh Jerman di Brussel.
这部著作的基础是马克思于1847年在布鲁塞尔德意志工人协会所做的几次讲演。

Dan Snape telah meniru dekrit lama Umbridge, yaitu melarang pertemuan lebih dari tiga siswa, atau perkumpulan siswa yang tidak resmi.
斯内普恢复乌姆里奇的旧法令禁止集会三个或更多的学生或任何非官方的学生社团。

Untungnya, hanya sedikit ekonom yang bersedia membuang selama pengajaran dua abad, kami belum menjadi sebuah perkumpulan kamp-berikut pelacur.
值得庆幸的是，只有一小撮经济学家愿意背弃两个世纪的经济学教诲；我们尚未堕落成一群随营的娼妓。

Kalau Anda ingat, Dekrit Kementerian yang melarang semua perkumpulan muridmurid tidak berlaku sampai dua hari setelah pertemuan Hogsmeade Harry, jadi dia tidak melanggar peraturan apapun sama sekali di Hog's Head.'.
如果你还记得，教育部禁止所有学生社团的法令直到哈利霍格莫德会议后两天才生效，所以他根本没有破坏猪头的任何规则。

Para Pekerja migran dan anggota keluarganya harus memiliki hak untuk membentuk perkumpulan dan serikat pekerja di Negara tujuan kerja untuk pemajuan dan perlindungan kepentingan ekonomi, sosial, budaya dan lain-lain.
移徙工人及其家庭成员应有权在就业国成立社团和工会，以促进和保护其经济、社会、文化和其他利益。

Perkumpulan besar burung, termasuk beberapa spesies yang paling terancam punah di dunia, bergantung pada garis pantai sebagai tempat persinggahan untuk breeding, beristirahat, musim dingin atau sarang.
大量鸟类包括一些世界上极度濒危的物种聚集于此，它们依靠海岸线作为候鸟中途停留地，进行换羽、休息、过冬或着筑巢等。

University of London Union( ULU) menawarkan banyak kegiatan olahraga, perkumpulan dan kesempatan lain bagi mahasiswa untuk terlibat, membantu mencari teman baru dan memanfaatkan yang terbaik dari kehidupan universitas.
伦敦大学联盟（ULU）提供许多体育，社团和其他机会，帮助学生积极参与，结交新朋友，充分利用大学生活。

Mengakui hak dan tanggung jawab individu, kelompok, dan perkumpulan untuk memajukan penghormatan dan memperkuat pengetahuan mengenai hak asasi manusia dan kebebasan dasar di tingkat nasional dan internasional.
认识到个人、群体和社团有权利和义务在国家一级和国际一级促进对人权和基本自由的尊重，增进对人权和基本自由的认识，.

Kehidupan siswa di Trinity lebih dari sekadar pendidikan: dengan lebih dari 170 klub dan perkumpulan olahraga mulai dari atletik hingga tenis, berdebat hingga berinvestasi, dan drama hingga fiksi ilmiah, ada sesuatu yang sesuai dengan minat setiap orang.
三位一体的学生生活远不止教育：超过170个体育俱乐部和社团，从田径到网球，辩论到投资，从戏剧到科幻小说，都有适合每一种兴趣的东西。

TKI dan anggota keluarganya berhak untuk membentuk perkumpulan dan serikat buruh dalam Negara tempatnya bekerja untuk memajukan dan melindungi kepentingan ekonomi, sosial, budaya dan kepentingan mereka yang lain.
移徙工人及其家庭成员应有权在就业国成立社团和工会，以促进和保护其经济、社会、文化和其他利益。

Binghamton memiliki lebih dari 2.500 mahasiswa internasional dari 122 negara berbeda, dan dengan lebih dari 250 klub dan perkumpulan berbeda di sekitar kampus, mahasiswa akan memiliki banyak hal yang dapat dikerjakan.
该机构拥有来自122个不同国家的2500多名国际学生，并且在校园内有超过250个不同的俱乐部和社团，学生总是有很多事情要做。

Bangor University menawarkan kesempatan bagi setiap mahasiswa untuk tinggal di asrama pemenang penghargaan( Diperingkatkan dalam 5 besar terbaik di Inggris untuk Akomodasi Mahasiswa) selama tahun pertama mereka, serta keanggotaan gratis untuk sekitar 200 klub dan perkumpulan.
该大学为每位学生提供大学第一年在屡获殊荣学生宿舍（英国排名前5的学生宿舍）住宿的机会，以及约200个俱乐部和社团的免费会员资格。

Setiap pekerjaan atau jasa yang dipaksakan pada setiap orang sebagai akibat keputusan pengadilan dengan ketentuan bahwa pekerjaan atau jasa tersebut dilaksanakan dibawah perintah dan pengawasan pejabat pemerintah dan orang tersebut tidak disewa atau ditempatkan untuk digunakan oleh perorangan secara pribadi, perusahaan atau perkumpulan.
C）根据法院判决强制任何人从事的任何劳动或服务，但是这种劳动或服务系置於公共当局的监督和控制之下，而且该人不得由私人、公司或社团雇用或安置；.

Jika kami adalah perkumpulan rahasia, bagaimana Anda tahu soal kami? ini adalah bangunan umum, kita punya laman internet, laman Facebook, akun Twitter.
如果我们是一个秘密组织，你是怎么知道我们的？」他问道，「这是一个公共建筑，我们有一个网站，一个脸书主页，还有推特账号。

Perkumpulan rahasia yang mengerikan ini didirikan oleh beberapa bekas tentara dari negara bagian sebelah selatan setelah Perang Saudara di Amerika, dan dengan cepat menyebar ke mana-mana, sampai Tennessee, Louisiana, Carolina, Georgia, dan Florida.
这种可怕的秘密社团是由一些ex-Confederate士兵在美国内战后南方各州,它迅速形成在不同的地区,当地分支机构尤其是在田纳西州路易斯安那州,卡罗来纳,乔治亚州,和佛罗里达。

Perkumpulan rahasia yang mengerikan ini didirikan oleh beberapa bekas tentara dari negara bagian sebelah selatan setelah Perang Saudara di Amerika, dan dengan cepat menyebar ke mana-mana, sampai Tennessee, Louisiana, Carolina, Georgia, dan Florida.
这个秘密恐怖组织由一群南方军人在南北战争之后组成，它很快在全国各地成立了支部，主要分布在田纳西、路易斯安那、卡罗来纳、乔治亚及佛罗里达等州。

Tindakan keras itu dilakukan setelah Polisi Metropolitan London mengeluarkan perintah Pasal 14 yang direvisi pada Senin malam, yang menyatakan bahwa" setiap perkumpulan yang terkait dengan Extinction Rebellion' Pemberontakan Musim Gugur'.
在镇压发生之前，伦敦大都会警察在周一晚上发布了经修订的第14条命令，称“与灭绝叛乱'秋季起义'有关的任何集会…….

Mahasiswa internasional UNSW dapat memilih antara lebih dari 150 klub dan perkumpulan serta dapat mengakses Student Development International( SDI) yang memberikan banyak layanan gratis seperti workshop karir dan kebudayaan, bantuan hukum, kunjungan harian dan kesempatan sukarela untuk membantu mahasiswa internasional agar dapat menyesuaikan diri dengan kehidupan baru di Sydney.
新南威尔士大学的国际学生可加入150多个俱乐部和社团，并可享受国际学生发展中心免费提供的全方位服务，如就业和文化讲习班、法律援助、一日游以及志愿者活动，这些服务能帮助学生更快地适应悉尼的新生活。