PERLU DIUBAH - 翻译成中文

• 需要改变
• 需要更改
• 需要改變
• 需要调整
• 需要修改

在 印度尼西亚 中使用 Perlu diubah 的示例及其翻译为 中文

Jika mereka tidak perlu meluruskan atau meningkatkan perspektif yang lebih tinggi, lihat apa yang perlu diubah di dunia eksterior Anda.
如果不需要整顿或提高，那么看看外部世界需要改变的是什么。

Untuk pendapatan tetap dan derivatif off-exchange, wholemindset perlu diubah karena banyak transaksi masih dilakukan melalui telepon," kata Voigt.
对于固定收益和场外衍生品，由于很多交易仍是通过电话进行的，整个思维方式都需要改变，”Voigt说。

Pembuat kebijakan Fed mengatakan mereka akan terus memantau" perkembangan global" dalam memutuskan apakah suku bunga perlu diubah.
美联储政策制定者表示，他们将继续监控“全球情势的发展”，以决定是否需要调整利率。

Merasa tidak terinspirasi dan terjebak dalam situasi Anda saat ini bukan hanya indikasi bahwa hal-hal perlu diubah.
感觉缺乏灵感和被困在你目前的处境不仅仅是一个事情需要改变的迹象。

Itu( berserah) bisa berarti sebaliknya: mengorbankan hidupmu atau menderita dalam rangka mengubah apa yang perlu diubah.
这可能意味着恰恰相反:牺牲自己的生命,忍受痛楚为了改变需要改变。

Itu awal yang baik, karena sebelum kita bisa menemukan solusi untuk apapun, kita harus sadar bahwa ada masalah, atau sesuatu yang perlu diubah.
这是一个好的开始，因为在我们找到解决办法之前，我们必须意识到存在一个问题，或者需要改变的地方。

Itulah permulaan yang baik, kerana sebelum kita dapat mencari penyelesaian untuk apa-apa, kita mesti sedar bahawa ada masalah, atau sesuatu yang perlu diubah.
这是一个好的开始，因为在我们找到解决办法之前，我们必须意识到存在一个问题，或者需要改变的地方。

Ketika mereka telah cukup menganalisis situasi, mereka akan menulis laporan detil mengenai apa yang dapat diterima dan apa yang perlu diubah sebelum memulai proyek.
当他们对情况进行充分的分析后，他们会在项目开始之前写出详细的报告，说明什么是可以接受的，需要改变什么。

Setelah ini aplikasi perangkat lunak bebas diinstal, file browser muncul yang dapat digunakan untuk memilih file PSD yang perlu diubah.
一旦这个自由软件应用程序的安装，文件浏览器出现，可用于选择需要转换的PSD文件。

Bantuan psikologis yang diterima orang yang sedang kehilangan tidak sama di seluruh dunia, hal ini perlu diubah setelah kita mulai menerima pandangan bahwa teman dekat dapat dianggap sebagai kerabat psikologis seseorang.
失去亲人的心理帮助是全面的，这需要改变，因为我们开始接受这样的观点，即亲密的朋友可以被视为心理亲属。

Setiap pertandingan adalah langkah lain dalam perjalanan dan proses pertumbuhan, termasuk kekalahan di Barcelona, karena kami mengevaluasi apa yang kami lakukan dengan benar dan apa yang perlu diubah.
每场比赛都是俱乐部进步的又一步，也是俱乐部成长的一步，包括输给巴塞罗那，因为我们将评估我们做得对和需要改变的地方。

Dalam surat untuk para staf PBB, Sekjen PBB Antonio Guterres mengatakan bahwa studi tersebut berisi beberapa statistik dan bukti serius tentang apa yang perlu diubah untuk memperbaiki tempat kerja di PBB.
法新社報導，聯合國秘書長古特瑞斯（AntonioGuterres）在寫給員工的信中指出，研究報告涵蓋「一些發人深省的數據和需要改變的證據」，以改善聯合國的工作場域。

Kita bisa menjadi orang yang mau menjadi yang pertama- menjadi orang pertama yang melakukan sesuatu dengan cara yang berbeda, untuk menanggapi situasi yang berbeda, mengatakan" ini perlu diubah".
我们可以成为第一个愿意先行的人-成为第一个以不同方式做事，对情况作出不同反应，说“这需要改变”的人。

Mencari pekerjaan baru membuatnya merasa lebih baik untuk sementara waktu, tetapi apa yang benar-benar perlu dia lakukan adalah menghadapi kualitas dalam dirinya yang perlu diubah sehingga dia bisa menciptakan hasil yang berbeda.
找到一份新工作讓她暫時感覺更好，但她真正需要做的是面對自己需要改變的品質，這樣才能創造出不同的結果。

Saya setuju dengan Julianne sepenuhnya bahwa itu adalah sikap INI, dalam menghadapi statistik bahwa sejumlah besar dari kita akan menipu di beberapa titik dalam hidup kita, yang perlu diubah.
我完全同意朱利安的观点，就是这种态度，面对统计数字，我们很多人会在我们生活中的某个时候作弊，需要改变。

Mencari pekerjaan baru membuatnya merasa lebih baik untuk sementara waktu, tetapi apa yang benar-benar perlu dia lakukan adalah menghadapi kualitas dalam dirinya yang perlu diubah sehingga dia bisa menciptakan hasil yang berbeda.
找到一份新工作让她暂时感觉更好，但她真正需要做的是面对自己需要改变的品质，这样才能创造出不同的结果。

Dalam surat untuk para staf PBB, Sekjen PBB Antonio Guterres mengatakan bahwa studi tersebut berisi beberapa statistik dan bukti serius tentang apa yang perlu diubah untuk memperbaiki tempat kerja di PBB.
联合国秘书长古特雷斯在一封写给联合国雇员的信中说，有关调查包含了“一些发人深省的统计数据及需要改变的证据”，以提升联合国的职场环境。

Kita boleh menjadi orang yang bersedia untuk pergi dahulu- menjadi orang pertama yang melakukan sesuatu dengan cara yang berbeza, untuk bertindak balas dengan berbeza kepada situasi, untuk mengatakan" ini perlu diubah".
我们可以成为第一个愿意先行的人-成为第一个以不同方式做事，对情况作出不同反应，说“这需要改变”的人。

Permainan itu sendiri perlu diubah dengan pemikiran atau logika alternatif, prinsip dan nilai yang berbeda melalui upaya untuk mengubah manusia maupun organisasi yang memainkannya, dan dengan eksperimen terhadap bentuk-bentuk baru organisasi, hubungan, dan keterlibatan di antara mereka.
这个游戏本身需要改变,需要另外一种思维方式或逻辑,不同的原则和价值观,需要改变玩游戏的人和组织,并尝试新的组织形式和他们之间的合作关系。

Kode VBA Anda menggunakan pernyataan Deklarasi Sebagian besar kode VBA tidak perlu diubah saat menggunakan versi 64- bit atau 32- bit, kecuali jika Anda menggunakan pernyataan Deklarasi untuk memanggil API Windows dengan tipe data 32- bit seperti long, untuk penunjuk dan gagang.
VBA代码使用Declare语句大多数VBA代码在64位或32位中使用时不需要更改，除非你使用Declare语句为指针和控点调用使用长整型等32位数据类型的WindowsAPI。