TELAH DIUBAH - 翻译成中文

• 改变了
• 被修改
• 更改
• 被改
• 已被更改
• 已被改建
• 先后改
• 已改造
• 已改

在 印度尼西亚 中使用 Telah diubah 的示例及其翻译为 中文

Karena sistem tidak dapat dibagi dengan dua belas jam, tidak mudah untuk menghitung, dan telah diubah menjadi 96 kali, 108 kali dan 120 kali.
由于百刻制不能與十二個時辰整除，不好計算，又先后改為96刻、108刻和120刻。

Swinton Park adalah rumah leluhur keluarga Cunliffe-Lister, dan telah diubah jadi hotel kastil mewah dengan 30 kamar tidur.
斯温顿公园是坎利夫-liffe-Lister家族的祖宅，现已改造成拥有30间卧室的奢华城堡酒店。

Ketika plaza itu dibuka kembali dua tahun kemudian, lebih dari separuhnya telah diubah menjadi salah satu hotel kondo yang modern.
两年后重新开业时，其中一半以上已改为其中一家现代化的公寓式酒店。

Karena sistem tidak dapat dibagi dengan dua belas jam, tidak mudah untuk menghitung, dan telah diubah menjadi 96 kali, 108 kali dan 120 kali.
由於百刻制不能與十二個時辰整除，不好計算，又先後改為96刻、108刻和120刻。

Rancangan Undang-undang itu akan membatasi siapa yang dapat mengakses informasi yang dikumpulkan berdasarkan Pasal 702 Undang-Undang Pengawasan Intelijen Asing yang telah diubah tahun 2008.
这部新的法律将对谁能够看到根据2008年修订的《外国情报监视法》第702条所搜集的信息进行限制。

Karena sistem tidak dapat dibagi dengan dua belas jam, tidak mudah untuk menghitung, dan telah diubah menjadi 96 kali, 108 kali dan 120 kali.
由于百刻製不能與十二個時辰整除，不好計算，又先後改為96刻、108刻和120刻。

Tetapi oleh 2000, hidup bersama telah diubah menjadi praktik massa yang biasa-biasa saja.
但是，通过2000，同居已经转变为一种不起眼的群众实践。

Semua persyaratan yang telah diubah secara otomatis menjadi efektif 30 hari setelah mereka awalnya diposting di Situs.
所有修订条款在其最初发布在网站上的30天后自动生效。

Setelah Siprus bergabung dengan Uni Eropa pada tahun 2004, Konstitusi yang telah diubah untuk memungkinkan legislatif Eropa untuk supercede perundang-undangan nasional mereka.
经过塞浦路斯加入欧盟，2004年宪法进行了修改，允许欧洲立法机关supercede本国立法。

Satu, Queen of Peace Gereja Roman Katolik, telah diubah menjadi masjid, Jami Masjid.
一，和平女王罗马天主教会，被改建成清真寺，JamiMasjid。

Telah diubah tingkat maksimum dari Assassins, dan sekarang tingkat 15 pemain bisa mendapatkan gelar" Master pembunuh.".
被改變刺客的最大允許水平，現在15級的玩家可以獲得的稱謂“大師刺客。

Jika data standar telah diubah, tetapi perlu untuk melakukan tindakan apa pun di antarmuka web, tidak ada yang tersisa selain mengembalikan perangkat ke pengaturan pabrik.
如果标准数据已更改，但需要在Web界面中执行任何操作，则除了将设备恢复为出厂设置之外没有任何其他操作。

Masjid-masjid, toko-toko dan sebuah universitas telah diubah menjadi rumah sakit untuk merawat korban luka.
部分清真寺、商店和一所大学都已经转为临时医院，治疗受伤的民众。

Telah diubah tingkat maksimum dari Assassins, dan sekarang tingkat 15 pemain bisa mendapatkan gelar" Master pembunuh.".
被改变刺客的最大允许水平，现在15级的玩家可以获得的称谓“大师刺客。

Dia sedang tidur di sebuah van yang telah diubah menjadi pelayarnya sendiri, lengkap dengan katil dan mandi.
她正在一辆面包车里睡觉，她已经改装成了自己的露营车，配有床和淋浴。

Seperti FotoForensics, Anda juga dapat melihat apakah gambar telah diubah sebelumnya dengan membandingkan tingkat kompresi.
像FotoForensics一样，你也可以通过比较图像的压缩级别来判断图像是否被编辑过。

Kami memberi tahu Anda bahwa selama liburan Natal dan Tahun Baru, banyak instrumen akan diperdagangkan sesuai dengan jadwal* yang telah diubah.
我們通知您，於聖誕節及新年假日期間，數種工具會根據變動后的*時間表進行交易。

Kami mendorong Anda untuk meninjau Kebijakan Privasi ini dari waktu ke waktu sehingga Anda akan tahu apakah Kebijakan Privasi telah diubah atau diperbarui.
我們建議您不時閱讀本私隱政策，這樣您就會知道，私隱政策已被更改或更新。

Sekarang kapal ini bersandar di dermaga Rotterdam, dan telah diubah sebagian menjadi hotel.
今天，这艘邮轮停泊在鹿特丹码头旁边，部分已被改装成酒店。

Banyak yang menganggap operasi ini sebagai metode untuk memulihkan hanya parameter-parameter yang telah diubah dalam pengaturan telepon.
许多人认为此操作只是恢复手机设置中已更改的参数的方法。