PERSYARATAN INI - 翻译成中文

• 这些要求
• 这些条款
• 這些要求
• 这些条件
• 條款
• 这些需求

在 印度尼西亚 中使用 Persyaratan ini 的示例及其翻译为 中文

Didirikan pada berbagai tes penarikan yang saya lakukan, mereka tidak mampu memenuhi persyaratan ini dan saya dapat memperoleh uang saya kembali seperti yang mereka yakini.
成立于我所做的大量退出测试中，他们无法实现这些要求，我有能力在他们放心的时候获得我的钱。

Anda dapat menunjuk administrator tambahan untuk grup Manajer Skype dan mereka harus menyetujui Persyaratan ini.
您可以為自己的SkypeManager指派額外管理員，惟其須接受這份「條款」。

Penting: Saat check-in, Anda harus menyatakan bahwa Anda telah memahami persyaratan ini.
重要信息：在辦理值機處，您需要聲明您已充分理解這些要求。

Persyaratan ini mencakup sumber daya( seperti makanan) dan kondisi habitat yang tepat( seperti suhu, pH).
这些需求包括资源（如粮食）和适当的栖息地条件（如温度或酸碱度）。

Persyaratan ini menjadi sebagian teknis dan sebagian bisnis terkait, Sekolah Tinggi Teknik, dan Bisnis dan Ekonomi berkumpul dan meluncurkan program pada tahun 2006.
这些要求被部分技术和部分相关企业，工程学院，以及商业和经济聚集在一起，于2006年推出该计划。

Namun, karena bahan-bahan untuk inlay sangat berbeda dalam berat badan dan kepadatan, memenuhi persyaratan ini sering tidak sangat mudah.
然而，由於鑲嵌的材料在重量和密度相差很大，符合這些要求往往不是很容易。

Google dapat mengubah persyaratan ini atau persyaratan tambahan yang berlaku pada Layanan untuk, misalnya, mencerminkan perubahan hukum atau perubahan pada Layanan.
Google可修改適用于服務的這些條款或任何附加條款，例如為反映法規的改變或服務的變更。

Catatan: Jika sistem operasi Anda menjalankan Windows 10 dalam mode S, Anda harus mengikuti persyaratan ini.
注意：如果您的操作系统运行Windows10S模式，则必须遵循这些要求.

Hari ini orang terlalu sibuk dan tidak punya waktu untuk mengelola persyaratan ini.
這些天，人們過分忙，沒有時間來管理這些要求。

Google dapat mengubah persyaratan ini atau persyaratan tambahan apa pun yang berlaku atas Layanan demi, misalnya, mengikuti perubahan hukum atau perubahan Layanan.
Google可修改適用于服務的這些條款或任何附加條款，例如為反映法規的改變或服務的變更。

Profesi hukum mengharuskan lulusan untuk memiliki keterampilan intelektual dan praktis, dan kursus secara eksplisit membahas persyaratan ini dengan program terstruktur pengembangan keterampilan.
法律专业要求毕业生具备智力和实践技能，课程通过结构化的技能发展计划明确地满足这些要求。

Mahasiswa yang diterima secara bersyarat di program MBA University of Delaware( Universitas Delaware) harus memenuhi persyaratan ini untuk memulai studi mereka di universitas.
被有条件录取到UniversityofDelaware德拉瓦大学）工商管理硕士（MBA）计划的学生必须在开始大学课程前满足这些要求。

Terlepas dari apa server host Source Sesuai, Anda tetap berkewajiban untuk memastikan bahwa itu tersedia selama diperlukan untuk memenuhi persyaratan ini.
不管你用什么源码服务器，你有义务要确保持续可用以满足这些要求。

Catatan: Sebagian besar pengguna akan melakukan instalasi khas dan dapat mengabaikan persyaratan ini.
注意：多数用户将会执行典型安装，因此可以忽略这些要求。

Terlepas dari apa server host Source Sesuai, Anda tetap berkewajiban untuk memastikan bahwa itu tersedia selama diperlukan untuk memenuhi persyaratan ini.
无论什么服务器主机拥有相应的来源，您仍有义务确保其可用，只要满足这些要求即可。

Memproses produk semacam itu memerlukan modifikasi atau penyesuaian peralatan yang sering, dan peralatan mesin biasa atau peralatan mesin otomatis yang sangat khusus tidak dapat lagi memenuhi persyaratan ini.
加工这类产品需要经常改装或调整设备，普通机床或专用化程度高的自动化机床已不能适应这些要求。

Aktivis mengatakan persyaratan ini akan mempengaruhi secara positif hubungan CWT dengan negara-negara lain, serta menstabilkan situasi secara menyeluruh di dunia.
CWT积极分子表示，对上述要求的遵守会正面地影响美国与其他国家的关系，另外将稳定世界上整体状况。

Persyaratan ini disebabkan oleh fakta bahwa logika prosedur event handler tidak dimaksudkan untuk digunakan dalam kode modul, tetapi dipanggil langsung oleh platform.
此要求是由于事件处理程序过程的逻辑不打算在模块代码中使用，而是由平台直接调用。

Persyaratan ini dapat dipenuhi dengan berhasil menyelesaikan kursus yang disetujui atau dengan mengambil ujian kemahiran( kira-kira dua jam lamanya).
这个要求可以通过成功完成某些认可的课程或通过考试（约两个小时）来实现。

Hukum Dickinson mendukung persyaratan ini dan percaya bahwa membantu orang yang kurang beruntung adalah salah satu bagian yang paling menguntungkan dari pekerjaan seorang pengacara.
DickinsonLaw赞同这一要求，并认为帮助弱势群体是律师工作中最有益的部分之一。