PLANET BUMI - 翻译成中文

• 地球
• 个星球

在 印度尼西亚 中使用 Planet bumi 的示例及其翻译为 中文

Manusia juga telah mencapai apa yang tidak dapat dilakukan oleh spesies lain, misalnya memodifikasi planet bumi untuk mencapai tujuan hidup mereka.
人类也取得了什么没有其他物种已经能够做的（至少到如此激进的程度）修改星球达到他们的生活目标。

Keberhasilan industri bahan bakar fosil dalam mempertahankan kepentingannya sendiri telah mengorbankan kesehatan planet bumi dan penduduknya. Sekarang tiba waktunya untuk mereformasi sistem energi global kita yang buruk- dimulai dengan kesepakatan untuk menghapuskan batubara dan bahan bakar fosil lainnya.
化石燃料业成功维护自身利益损害了地球及其民众的健康。是时候改革我们不正常的全球能源体系--从停止开采煤炭和其他化石燃料资源开始。

Dan saya yakin bahwa ada milenium yang tidak bertanggung jawab di planet bumi, saya tidak berpikir bahwa mereka seharusnya mendapatkan banyak perhatian atau prioritas ketika kita berbicara tentang apa yang sebenarnya terjadi dengan orang muda.
而且我确信地球上有不负责任的千禧一代，当我们谈论年轻人真正发生的事情时，我认为他们不应该得到大部分注意力或优先次序。

Laporan tersebut atas dasar 18 bukti telah memverifikasi bahwa, tindak kejahatan dari PKT dalam merampas organ dari tubuh hidup praktisi Falun Gong adalah sungguh eksis, dan juga disebut sebagai kejahatan yang belum pernah ada di planet bumi ini.
该报告以18种证据方法佐证，得出结论认为中共活体摘取法轮功学员器官的事情是真实存在的，并称之为“这个星球上前所未有的邪恶”。

Dan saya yakin bahawa terdapat ribuan milenium yang tidak bertanggungjawab di planet bumi, saya tidak fikir mereka harus mendapatkan sebahagian besar perhatian atau keutamaan ketika kita bercakap tentang apa yang sebenarnya berlaku dengan orang muda.
而且我确信地球上有不负责任的千禧一代，当我们谈论年轻人真正发生的事情时，我认为他们不应该得到大部分注意力或优先次序。

Sedikit sekali agen yang bisa membaca atau berbicara dalam bahasa Tionghoa, Korea, Arab, Hindi, Urdu atau Parsi- bahasa yang dipakai oleh sekitar tiga miliar orang atau separuh dari penduduk planet Bumi.
很少的官员可以读或说中文,韩语,阿拉伯语,印地语,乌尔都语,三十亿人的或Farsi-the语言,地球人口的一半。

Dia bilang, dia datang dari konstelasi Orion, dari tempat yang disebut Nefilin yang merupakan sebuah planet yang besarnya 20 kali lebih besar daripada planet Bumi di mana orang-orang yang tinggal disana mirip dengan manusia.
他告诉我他来自猎户座一个名叫Nefilin的地方，那里比地球大20倍，那儿的人和人类差不多。

Salah satu tingkat yang paling kuat sihir, penguasaan yang dikhususkan untuk Winx banyak permainan- biliviks mendapatkan mereka di planet Bumi, di mana mereka harus mencari peri yang tersisa.
其中一个最强大的魔法水平，掌握专门许多游戏winx的-biliviks让他们在地球上，他们需要找到最后剩下的童话。

Beberapa orang terpesona dengan dia: mereka melihatnya sebagai pahlawan, sebagai Joan of Arc zaman modern atau sebagai Mafalda, dengan agenda politik untuk melestarikan planet Bumi dan dengan demikian, mewakili generasi muda yang lebih cerdas daripada orang tua mereka.
有些人对她着迷：他们将她视为英雄，现代圣贞德或马法尔达，并制定了政治议程来保护地球，因此，他们代表了年轻一代，比他们的父母更加聪明。

Hingga saat ini suatu tim riset lainnya berhasil menemukan bahwa tingkat kedalaman dari perpanjangan arus bawah ke arah luar alam semesta bahkan jauh melampaui perkiraan mereka sebelumnya: perpanjangan ke arah luar jika dihitung dari planet bumi sedikitnya adalah 2,5 miliar tahun cahaya.
如今，同一個研究小組又發現，「暗流」向宇宙延伸的深度甚至超過他們之前的預測：從地球向外延伸至少25億光年。

Ada yang terpesona dengannya: mereka melihatnya sebagai pahlawan, sebagai Joan of Arc zaman moden atau sebagai Mafalda, dengan agenda politik untuk memelihara planet Bumi dan dengan demikian, mewakili generasi muda lebih bijak daripada orang tua mereka.
有些人对她着迷：他们将她视为英雄，现代圣贞德或马法尔达，并制定了政治议程来保护地球，因此，他们代表了年轻一代，比他们的父母更加聪明。

Planet bumi ini, saya tadi sudah mengatakan mempunyai seratus juta tahun sejarah, hingga batas masa kini persis sudah seratus juta tahun, telah mencapai usia yang sama dengan planet bumi yang dulu berada di tempat ini.
这个地球，我刚才讲了有一亿年的历史，到目前为止也正好是一亿年了，也到了同它以前在这的地球同年龄了。

Ketika menciptakan kembali planet bumi, adalah mempersatukan debu-debu kosmos tersebut, maka planet bumi yang tercipta kembali, akan meninggalkan benda sejarah, sisa peradaban yang ada di atas planet bumi atau planet luar yang lalu.
重新造就地球的时候，把这些宇宙的尘埃弄在一起，重新再造的地球，就会遗留下以前的地球或者是外星球上面的文物、文明遗迹。

Kita adalah manusia yang tinggal di planet Bumi, tetapi kita juga makhluk-makhluk kosmos yang diciptakan dari kain yang tidak terhingga dengan ketenteraman dan keharmonian yang melampaui pemahaman manusia.
是的，我们是居住在地球上的人类，但我们也是宇宙的存在-从无限的结构中创造出来，有秩序和谐，超越人类的理解。

Planet bumi ini, saya tadi sudah mengatakan mempunyai seratus juta tahun sejarah, hingga batas masa kini persis sudah seratus juta tahun, telah mencapai usia yang sama dengan planet bumi yang dulu berada di tempat ini.
這個地球，我剛才講了有一億年的歷史，到目前為止也正好是一億年了，也到了同它以前在這的地球同年齡了。

Laut memberikan planet bumi setengah dari suplai oksigen yang dibutuhkan untuk dapat bertahan, laut mendukung kehidupan planet kita dan karena alasan inilah kita memiliki tugas untuk menjaga kesehatannya.
海洋给我们的星球提供了生存所需要氧气的一半--支持了这个星球的生命，仅为这一个原因，我们也应该去守卫她的安全。

Ketika menciptakan kembali planet bumi, adalah mempersatukan debu-debu kosmos tersebut, maka planet bumi yang tercipta kembali, akan meninggalkan benda sejarah, sisa peradaban yang ada di atas planet bumi atau planet luar yang lalu.
重新造就地球的時候，把這些宇宙的塵埃弄在一起，重新再造的地球，就會遺留下以前的地球或者是外星球上面的文物、文明遺跡。

Sistem planet bumi, yang dipicu oleh penjangkauan kita, sekarang melakukan hal-hal sendiri di berbagai tempat, pada skala dan sesuai jadwal di luar kendali kita.
由我們的超越引起的地球行星系統現在正在各種地方，在規模和我們無法控制的時間表上做自己的事情。

Jika kita memiliki tekanan dalam hidup kita, seperti yang dialami penghuni Planet Bumi, ini tidak berarti kita entah bagaimana gagal pada pengalaman manusia, atau bahwa kita jatuh di jalan spiritual kita.
如果我们像任何地球上的居民一样在生活中承受压力，这并不意味着我们在某种程度上没有经历过人类的经历，也不意味着我们就跌倒了。

Butuh waktu cukup lama bagi manusia untuk bisa melintasi semua planet Bumi, bertahan dari segala hal yang dapat dilontarkan oleh alam kepada manusia, tetapi begitu kita mulai, tidak ada yang menghentikan kami.
人類花了相當長的一段時間才能夠穿越地球上的所有地球，倖存大自然母親可以向我們扔來的一切，但是一旦我們開始行動，就沒有阻止我們。