SELURUH PLANET - 翻译成中文

• 整个星球
• 整个地球
• 整个行星

在 印度尼西亚 中使用 Seluruh planet 的示例及其翻译为 中文

Anda bisa mengatakan bahwa kedamaian agak mirip dengan satu makhluk hidup yang menelan dan menembus tidak hanya seluruh planet kita, tapi juga semua galaksi, memang seluruh alam semesta.
可以说，和平是有点像，吞蚀并渗透不仅是我们整个地球的单个生命体，但所有的星系，的确是整个宇宙。

Ketika keduanya menemukan sebuah senjata berbahaya yang mampu menghancurkan seluruh planet, mereka harus bergabung dengan tim pahlawan berwarna-warni yang disebut The Galactic Rangers untuk menyelamatkan galaksi.
当两个偶然发现一个危险的武器能够摧毁整个星球,他们必须与一组彩色英雄叫银河流浪者为了拯救银河系。

Ini berarti bahwa Anda memiliki sejumlah keuntungan, termasuk kemampuan untuk memainkan kencan konstan tidak sendirian, sering dan teratur, bersosialisasi dengan lingkaran baru kenalan, juga mungkin dengan rekan-rekan mereka sendiri, di seluruh planet.
这意味着你有许多优点，包括打一个恒定的不是一个人，经常和定期约会的能力，与熟人一个新的社交圈，也可能与自己的同龄人，在整个星球。

Dengan asumsi radius planet minimal 5.990 km, planet ini akan menjadi sangat padat, dengan inti logam yang membentuk dua-pertiga dari massa seluruh planet.
假设其最小直径为5990公里，这颗行星将非常密集，具有金属内核，构成整个行星质量的三分之二，被一个岩石地幔层环绕。

Mars memiliki badai debu terbesar dan paling kejam dalam seluruh tata surya kita. badai ini sering memiliki angin topping 125 mph, bisa bertahan selama berminggu-minggu, dan bisa menutupi seluruh planet.
火星有我们整个太阳系中最大、最猛烈的沙尘暴，这些风暴通常风速超过每小时125英里，持续数周，覆盖整个地球，它们通常发生在火星离太阳最近的时候。

Temuan ini menunjukkan bahwa penguapan air dari pepohonan dan danau di kawasan taman perkotaan, seperti Central Park di New York, tidak hanya mampu membuat kota lebih sejuk, tetapi juga bisa membantu seluruh planet menjadi lebih dingin, kata Caldera.
这说明，从郊区公园的树木与湖面蒸发的水份，比如说纽约中央公园，不仅能帮助我们的城市保持凉爽，也能帮助维持整个星球的清凉。

Ini adalah kesedaran yang separa, terputus dan tersembunyi, tetapi jika anda telah membentuk kesedaran yang dibentuk sebagai cerita, sebuah naratif: Pemanasan global adalah nyata, ia membahayakan seluruh planet.
这是部分的，零碎的和倾斜的意识，但是如果你已经形成了意识，它就成为一个故事，一个叙述：全球变暖是真实的，它危及整个地球。

Maka, atas dasar telaah itu, pemikiran itu, kita dapat mengembangkan rasa tanggung jawab yang perlu bagi kebertahanan seluruh planet ini dalam keselarasan, bukan hanya sekelompok kecil yang berkeliling padang rumput saja.
因此，在分析、思考的基础上，我们能够培养这种责任感，这种责任感对整个地球在和谐中存在很有必要，而不仅仅对草原上游荡的小社团。

Tiba di pulau yang tidak stabil saat lava mulai turun hujan, ekspedisi mereka menyingkap konspirasi yang dapat mengembalikan seluruh planet kita ke tatanan berbahaya yang tidak terlihat sejak zaman prasejarah.
Arrivingontheunstableislandaslavabeginsrainingdown,他们的探险发现了一个阴谋，这可能使我们的整个星球回到一个史前时代以来从未见过的危险的秩序。

Anda bisa mengatakan bahwa kedamaian agak mirip dengan satu makhluk hidup yang menelan dan menembus tidak hanya seluruh planet kita, tapi juga semua galaksi, memang seluruh alam semesta.
你可以說，和平就像一個生命實體，不僅吞噬和穿透我們整個星球，而且吞噬所有星系，甚至整個宇宙。

Sesampainya di pulau yang sangat tidak stabil saat mulai turun hujan lava, eksepdisi mereka mengungkap sebuah hal yang bisa mengembalikan seluruh planet kita ke tatanan berbahaya yang tidak terlihat semenjak zaman prasejarah.
Arrivingontheunstableislandaslavabeginsrainingdown,他们的探险发现了一个阴谋，这可能使我们的整个星球回到一个史前时代以来从未见过的危险的秩序。

Tiba di pulau yang tidak stabil saat lava mulai turun hujan, ekspedisi mereka menyingkap konspirasi yang dapat mengembalikan seluruh planet kita ke tatanan berbahaya yang tidak terlihat sejak zaman prasejarah.
当熔岩开始下雨时到达不稳定的岛屿，他们的探险发现了一个阴谋，这可能使我们的整个星球回到一个史前时代以来从未见过的危险的秩序。

Seluruh planet kalian telah dimasukkan dalam medan plasma yang baru-baru ini telah diaktifkan dan bertindak untuk mencegah energi yang lebih tinggi tetap di sini dan supaya getaran lebih gelap, lebih berat, dan lebih rendah untuk meninggalkan Bumi tanpa hambatan.
现在整个星球已经被包裹在等离子场域中，它最近得到了激活并一直在为保持更高的振动能量而持续活动着，同时允许更黑暗的，更沉重的，较低振动的一切不受妨碍的离开。

Jika kita benar-benar tahu bagaimana bahagia itu membuat ini seluruh planet yang kita semua mencoba untuk menghindari rasa sakit dan mencari kesenangan- bagaimana yang membuat kita sangat sengsara dan pemotongan kita dari hati dasar kita dan kecerdasan dasar kita- maka kita akan berlatih meditasi seolah rambut kita terbakar.
如果我们真的知道它是多么的不快乐是整个地球，我们都试图避免疼痛和寻求乐趣-这是如何让我们这么惨，切割，我们从我们的基本的心和我们的基本情报-然后我们会练习冥想，如果我们的头发在火上烤。

Kita memberkati diri kita sendiri dalam pemahaman terilhami kita bahwa semua kehidupan di bumi, semua makhluk, disatukan dengan cara yang paling rumit dan ajaib, dan bahwa setiap pikiran, perkataan, dan perbuatan kita berdampak pada seluruh planet jauh melampaui apa pun yang pernah kita bayangkan mungkin.
我们以振奋人心的理解而祝福自己，地球上的所有生命，所有生命都以最复杂，最奇妙的方式相互啮合，我们的每一个思想，言语和行为对我们整个星球的影响远远超出了我们想象的范围。

Sumber utama keraguan menyangkut komitmen negara-negara kaya untuk membantu negara-negara berkembang mengurangi emisi gas rumah kaca adalah upaya pengentasan kemiskinan. Tanpa bantuan yang tepat, negara-negara miskin berisiko menjadi terjebak dalam ketergantungan pada batubara dan minyak untuk setidaknya satu generasi mendatang, menempatkan seluruh planet dalam bahaya perubahan iklim yang di luar kendali.
最主要的怀疑来自富国能否兑现其承诺，帮助发展中国家在结束贫困的同时减少温室气体排放。没有适当的援助，贫穷国家可能还会有一代人越来越依赖煤炭和石油，从而使整个地球不得不面对失控的气候变化。

Kami memberkati diri kita dalam pemahaman yang diilhamkan kita bahawa semua kehidupan di bumi, semua makhluk, digabungkan dengan cara yang paling rumit dan ajaib, dan bahawa setiap pemikiran, kata, dan akta kami memberi impak kepada seluruh planet jauh melebihi apa yang kita bayangkan mungkin.
我们以振奋人心的理解而祝福自己，地球上的所有生命，所有生命都以最复杂，最奇妙的方式相互啮合，我们的每一个思想，言语和行为对我们整个星球的影响远远超出了我们想象的范围。

Jika setiap bisnis yang menguntungkan di dunia memberikan persen bahkan hanya 5 dari keuntungan mereka untuk nirlaba perusahaan yang bekerja untuk membantu orang dan lingkungan, kita bisa berakhir kelaparan di seluruh dunia, rumah tunawisma, dan membersihkan seluruh planet.
如果世界上每一個有利可圖的企業甚至將其利潤的5百分比給予致力於幫助人類和環境的非營利性公司，我們就可以結束世界各地的飢餓，安置無家可歸者，並清理整個地球。

Ini berarti bahwa Anda memiliki sejumlah keuntungan, termasuk kemampuan untuk memainkan kencan konstan tidak sendirian, sering dan teratur, bersosialisasi dengan lingkaran baru kenalan, juga mungkin dengan rekan-rekan mereka sendiri, di seluruh planet.
這意味著你有許多優點，包括打一個恆定的不是一個人，經常和定期約會的能力，與熟人一個新的社交圈，也可能與自己的同齡人，在整個星球。

Ledakan nuklir bisa menyebarkan debu ke seluruh planet.
只有核爆炸才能把這些殘骸散佈在整個星球上。