SAYA AKAN MATI - 翻译成中文

• 我会死
• 会死
• 我要死了
• 我就会死去
• 我將會死
• 將要死亡
• 我將要死

在 印度尼西亚 中使用 Saya akan mati 的示例及其翻译为 中文

Saya ingat pertama kali saya menyadari bahwa saya akan mati.
我还记得我第一次意识到自己会死的那时刻。

Saya dalam kondisi sulit, apakah kamu berfikir saya akan mati?
我的情况也不却定，你觉得我会死吗？?

Saya tidak bisa, Jika saya mengatakannya, saya akan mati.''.
我不能说，我说出来，我会死的。

Menyadari saya akan mati tanpa mencapai 1% dari apa yang saya pikir saya akan lakukan.
意识到我会死而没有完成我想做的事情的1％。

Menyedari saya akan mati tanpa mencapai 1% dari apa yang saya fikir saya akan..
意识到我会死而没有完成我想做的事情的1％。

Muridnya yang sudah terlalu letih berkata, Saya akan mati jika saya berlari lagi dua batu.
他的学徒说：“再跑两公里我会死。

Saya sangat khawatir bahwa saya akan mati, saya khawatir tentang keluarga saya dan saya takut.
我曾经以为我会死，我很担心我的家人并感到恐惧。

Meditasi ini tidak melulu hanya pikiran yang suram dan pesimis seperti," Saya akan mati dan tidak ada hal yang bisa saya lakukan".
这种观想不需要只有忧郁、悲观的思想-“我要死了,对此我却无能为力。

Seperti yang telah disebutkan sebelumnya, dengan hanya berpikir," Saya akan mati," tidaklah begitu bermanfaat.
正如前面所提出的,只是想着“我会死”并不富有饶益。

Saya menulis dengan alasan yang sama seperti saya bernafas- karena jika tidak, saya akan mati.
我写作的原因，如同呼吸一样；因为如果不这样做，我就会死去。

Saya menulis dengan alasan yang sama seperti saya bernafas- karena jika tidak, saya akan mati.
我写作的原因，如同呼吸一样；因为如果不那样做，我就会死去。

Saya sangat khawatir bahwa saya akan mati, saya khawatir tentang keluarga saya dan saya takut.
我曾經以為我會死，我很擔心我的家人並感到恐懼。

Menyadari saya akan mati tanpa mencapai 1% dari apa yang saya pikir saya akan lakukan.
意識到我會死而沒有完成我想做的事情的1％。

Saya sangat ketakutan, saya berpikir, sampai disini, saya akan mati dalam kamp ini, begitu tutur Tursaun lewat seorang penerjemah.
我很害怕，我想，就是這樣了，我會死在這個營地裡，」米娜通過一名翻譯說。

Mereka menyadari bahwa,' Wow, hidup ini singkat, saya akan mati suatu hari nanti, saya harus memanfaatkannya sebaik-baiknya.
他们意识到：‘哇，生命如此短暂，总有一天我会死去，我应该充分利用它。

Usia saya lebih dari 90 tahun, jadi saya tidak tahu kapan saya akan mati.
我已經超過90歲，我不知道甚麼時候會死。

Bulan lalu dia mengatakan kepada Sidney Morning Telegraph," Saya akan mati sebelum kasus ini selesai.
上个月他告诉《悉尼晨报》，“在起诉结果出来前我就会死了。

Ketika saya mulai bergerak ke arah cahaya, intuisi saya berkata bahwa jika saya pergi ke cahaya tersebut, saya akan mati.
當我移向那光時,我知道如果我進入那光,我就會死.

Ketika saya mulai bergerak ke arah cahaya, intuisi saya berkata bahwa jika saya pergi ke cahaya tersebut, saya akan mati.
当我开始接近灯光时，我凭直觉知道如果去了灯光，我会死的。

Saya menderita gegar otak dan tergeletak di jembatan dan saya kira saya akan mati.
我在桥上被打成脑震荡我以为自己要死了”.